关于丝绸之路,很多人以为这条伟大的商道之上,会有满载丝绸的古代商队从长安一路走到罗马。实际上从长安到罗马实在太远了,仅直线距离就高达8000公里,加上路上的艰难险阻,一个人能走完全部路程是非常了不起的事情。
今天西安到罗马的直线距离示意图,图片源自@Google地图
但是无论再大的风险、再远的距离,有一类人仍然会这样做,他们就是:探险家,准确的说是一群中国古代探险家。他们一代又一代人前赴后继,接力完成了从中国到罗马的全部行程。中国人的视野一下子从长江、黄河,扩展到几乎亚洲全境,甚至非洲和欧洲。无数地方的第一次文献记载,都由中国探险家作出。无数古国或地方的历史,需要依据中国探险家的记录才能还原。
那是一个中国人的地理大发现时代。
敦煌莫高窟第323窟描绘的张骞出使西域壁画,此处为摹本,敦煌研究院藏品
Ⅰ
第1位出发的探险家,是西汉时大名鼎鼎的张骞。
汉帝国经过几代帝王的韬光养晦,到了汉武帝时已经国富民强。
公元前139年,汉中郡张骞前后两次共花费17年时间,遍历西域诸国,史称“凿空西域”。
汉武帝时欧亚大陆形势图,制图@玖巧仔
这次探索将中国人的视野向西延伸了数千公里,西域最重要的地理——河西走廊、祁连山、天山、昆仑山,都由张骞完成首次勘察。
其中昆仑山本是虚无缥缈的神山,张骞在勘察于阗(今和田)南部之山时发现此处富产玉石,并有“于阗河”(今和田河)流出,与上古传说中昆仑之虚产玉石、出大河的记载颇为相似,他随即向汉武帝报告,武帝据此正式命名此山为昆仑山。
昆仑山和田段航拍,摄影师PConline账号@赵来清
除了我们已经熟知的甘肃、新疆,张骞对今天中国国境之外的探查同样值得铭记。他是有史记载的第一位翻越帕米尔高原的探险家。帕米尔古称“葱岭”,是丝绸之路必经之地,位于中国、塔吉克斯坦、阿富汗三国边境,喜马拉雅山、兴都库什山、喀喇昆仑山、昆仑山、天山等五大山脉在此汇集,平均海拔4000米-7700米,号称“亚洲屋脊”。
位于阿富汗的瓦罕帕米尔,古丝绸之路的一部分,图片源自@Annieandpaddy
他还是第一个用文字记录咸海的探险家。咸海是中亚的一个内流咸水湖,位于今天哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦的交界,曾以6.8万平方公里的面积名列世界第四大湖。
1997年从太空拍摄,图片源自@NASA
张骞对沿途的风土人情、物产资货也同样记载详细。他发现中亚各国的语言虽不尽相同,但受波斯文化影响,风俗相近,就连善于经商的特点也被明确指出:“自大宛以西至安息,国虽颇异言,然大同俗,相知言。其人皆深眼,多须髯,善市贾,争分铢”(《史记·大宛列传》)。
张骞对大宛(dà yuān)尤其印象深刻。大宛位于费尔干纳盆地(Fergana Valley),即今天乌兹别克斯坦中部。高耸的大山几乎将盆地完全封闭,只留少数几个山谷可以与外界联系。
费尔干纳盆地的山谷,摄影师@Дмитрий Чистопрудов и Николай Рыков
山高谷深之中,却是有如今日中国新疆一样的宝地,盛产瓜果、农作物,尤其以汗血宝马(Fergana horse)闻名。张骞向汉武帝报告了此马的存在,此后历代中国帝王均以获得此马为一大幸事。
唐太宗昭陵六骏之一特勒骠,即为汗血马,此图为拓本
大宛连同大夏、大月氏、乌孙、安息、康居,众多古国的信息借助张骞的记录穿越千年,成为今天中亚各国寻找自身历史的重要渠道。就像考古学家斯坦因所说:“我们关于中亚的历史知识之大部分皆来自汉文史料,而且关于中亚古代的基本事实也来源于汉文史料。”
张骞之行,标志着千年古道丝绸之路正式开启。一场奔向罗马的接力也正式拉开帷幕,现在中国人与罗马的直线距离还剩:4500公里。
Ⅱ
在张骞西行约200年后,西汉在西域的经营已然付之流水。东汉明帝时期,不世出的天才将领班超开始经营西域。在第25个年头,即公元97年,班超向西方派出了第2位探险家:甘英,目标直指当时被中国人称作大秦的罗马帝国。
汉顺帝时欧亚大陆形势图,比汉明帝稍晚,制图@苍天熊猫
那时的大秦,在中国人眼中是个极其富饶的国度,如同15-17世纪西方地理大发现时代,西方人对东方中国的财富向往一样,中国史籍中罕见地记录了下面这些文字,几乎将世界上的所有奇珍异宝都堆砌到大秦身上:“(大秦)土多金银奇宝,有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、珊瑚、琥珀、琉璃、琅玕、朱丹、青碧。刺金缕绣,织成金缕罽、杂色绫。作黄金涂、火浣布……”(《后汉书·西域传》)
而汉代用“秦”来指称罗马帝国,也是颇值得玩味的事情。总之甘英再次翻越葱岭
从今天巴基斯坦的北部,来到了安息。这是一个地域广大的帝国,全盛时期的疆域,雄踞今天伊拉克、伊朗的大部分地区。
公元1世纪安息帝国疆域,制图@Sumchung
Alamut山,摄影师@mohammadjavad Hajialikhani,不代表甘英实际到过此处
Maranjab沙漠,摄影师@Mohammad Reza Masoumi,不代表甘英实际到过此处
第一张为被拦蓄的Karaj河,摄影师@Hussein Abri,不代表甘英实际到过此处
波斯湾霍尔木兹岛,摄影师@Amir Reza Fakhri,不代表甘英实际到过此处
从高山到沙漠,从大河到大海,甘英自东向西横穿了整个安息,到达了帝国的西界。在张骞之后创造了,中国人西行的一个新纪录。可惜的是,他最终止步于波斯湾的海边。因为安息人的话“吓住”了他:“海水广大,往来者逢善风三月乃得度,若遇迟风,亦有二岁者,故入海人皆赍三岁粮。海中善使人思土恋慕,数有死亡者。”(《后汉书·西域传》)
地图源自@Google,星球研究所标注
我们也应就此责怪甘英,任何一次探险,都是对智力、毅力、胆力的极限考险,内心最强大的探险家也会心生绝望。比如有着极强信仰的高僧法显,就在西域求法途中写下了这样的话:“沙河中多恶鬼、热风,遇则皆死,无一全者。上无飞鸟,下无走兽,遍望极目,欲求度处,则莫知所拟,惟以死人枯骨为标识耳。”(东晋法显《佛国记》)西方人马可·波罗也同样讲出了他来中国的路途中那种令人抓狂的恐惧:“行人夜中骑行渡沙漠时,设有一人或因寝息,或因他故落后,迨至重行,觅其同伴时,则闻鬼语,类其同伴之声。有时鬼呼其名,数次失其道。由是丧命者为数已多。”(《马可·波罗游记》)
有着魔鬼城之称的地貌在西域非常常见,下图为新疆魔鬼城,摄影师图虫账号@乔子Joe
不过,甘英到来的消息最终传到了罗马。一批欧洲的探险家受此鼓舞,决定反方向朝中国进发,最早在公元100年左右到达了东汉洛阳(此事在学术界尚有很大争议)。
在甘英的努力之下,此时中国人与罗马的直线距离还剩:3300公里。
Ⅲ
时间到了唐代,中国向西域的扩张臻于鼎盛。此时的西方阿拉伯世界中一颗新星正在冉冉升起,它就是黑衣大食。
第3位传奇探险家杜环就这样出场了。11年间,他的旅程纵穿今天的吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、土库曼斯坦、叙利亚、伊拉克、伊朗、埃及、利比亚、突尼斯、摩洛哥等十多个国家,遍及中亚、西亚、北非。
唐玄宗时欧亚大陆形势图,制图@苍天熊猫
他并非一个普通军官,而是大唐宰相杜佑的族侄,有着相当的文化水平。更关键的是作为战俘,他依然保持着探险家的毅力和胆识,这让他得以遍历诸国,并且全程记录。
杜环是第一个有文字记载的到达圣城耶路撒冷的中国人,在他所著《经行记》中,将耶路撒冷称之为“秧萨罗国”。
左上方为著名的圆顶清真寺,在杜环到达时已建成;下方人群聚集处为犹太教圣地哭墙
杜环尤其详细观察了伊斯兰教的习俗,例如:“每七日,王出礼拜,登高座为众说法。”“女子出门,必拥蔽其面,无问贵贱。”(《经行记》)
历史学家白寿彝曾评价杜环的记载:“这是伊斯兰教义之最早的中文记录,这在中国伊斯兰教史上也是一件大书特书的事。”
从耶路撒冷离开之后,杜环穿越西奈半岛的沙漠进入非洲。而他到达的最远地点摩邻国,学术界有比较大的争议。有人认为是摩洛哥,也有人认为是埃塞俄比亚。但无论他到达的是非洲哪个区域,都创造了中国探险史上的一项纪录。
埃塞俄比亚著名的Erta Ale火山,被称为地狱之门,摄影师@JOEL SANTOS
杜环于公元762年从海路返回中国,所以并没有到达罗马。但是他搜集了很多东罗马帝国的信息,其中还包括一项高超的医术——穿颅治盲术(Trepanning):“大秦善医眼及痢,或未病先见,或开脑出虫。”(《经行记》)
在杜环的传奇探险后,中国人与罗马只剩下最后的:2000公里。
谁将最后通关?
Ⅳ
唐代之后,宋代在陆地上愈发积弱,对遥远的罗马毫无兴趣。直到忽必烈建元初始,分裂的小国一扫而光,欧亚大陆上前所未有的统一,长途探险最大的障碍消除了。一个出生于大都的畏兀儿人(维吾尔)拉班·扫马,又点燃了横穿欧亚大陆的雄心。
此时横扫欧亚大陆的蒙古帝国已经锋芒顿挫,并且分裂为五个政治实体,忽必烈也希望更多了解大陆另一侧的信息。
1276年的元朝及周边形势图,源自@pastchina.com
公元1275年,第4位欧亚大陆的探险家拉班·扫马带着特殊的使命出发了。
他同时还是一位景教徒。景教是从北魏时期就传入中国的基督教分支,这个身份有助于他获得欧洲的信任。蒙古汗国希望通过拉班·扫马与基督教达成联合对抗伊斯兰世界的意愿。拉班·扫马的行程颇为顺利,他不仅横穿了整个欧亚大陆,到达了土耳其伊斯坦布尔,还在此坐船渡海抵达意大利。
公元1287年,历时12年之后拉班·扫马终于从大都抵达罗马。
伊斯坦布尔连接欧亚大陆的大桥,摄影师@Carlos Delgado
位于罗马的梵蒂冈城,摄影师@Cortney Hintz
至此,中国人与罗马的距离变为了:0公里。
扫马终于完成了丝绸之路全程,成为从中国抵达罗马的第一人。不但如此,之后的他也没有停止脚步。他游历欧洲各国,以东方使者的身份会见罗马教皇、英国国王与法国国王,成为有记载的最先深入欧洲的中国人。
Ⅴ
从张骞、甘英、杜环再到拉班·扫马,以及西行求法的法显、玄奘,和海洋丝绸之路的开拓者汪大渊、郑和等等,在张骞之后的1000多年中,这些中国先辈为探索丝绸之路都做出了贡献。而今天的我们,正身处实现伟大民族复兴的中国,一定会有更多更精彩的全新纪录。