专栏名称: 睢宁融媒
睢宁县融媒体中心出品。在这里,遇见精彩睢宁。
目录
相关文章推荐
航空工业  ·  外场日志:躬身平凡 成就不凡 ·  2 天前  
兵团零距离  ·  我国拟修法促进民航业高质量发展 ·  2 天前  
航空工业  ·  中航工业党组领导到相关单位开展调研工作 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  睢宁融媒

霸王茶姬,紧急道歉!

睢宁融媒  · 公众号  ·  · 2025-01-25 17:00

正文


1月24日晚,霸王茶姬通过公众号就“春节”一词翻译不当致歉。相关话题登上微博热搜,引发热议。



其表示: “很抱歉我们没有拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法,我们后续会加强对海外账户的管理和沟通,确保表达内容的准确性。”

此前,#霸王茶姬 外网#登上热搜,网友发现霸王茶姬在境外社交平台上发布的文案使用了Lunar New Year来指代春节,而不是Chinese New Year或Spring Festival。




来源:霸王茶姬CHAGEE

一审:西红柿

二审:李璇

三审:仝勋







请到「今天看啥」查看全文