专栏名称: 深焦DeepFocus
一份以巴黎为据点的迷影手册,提供欧洲院线与艺术电影的最新资讯和批评。同时,我们也是欧洲电影节和电影工业的深度观察家。
目录
相关文章推荐
深焦DeepFocus  ·  迟到九年,戛纳终于把最佳导演奖发给他 ·  2 天前  
桃桃淘电影  ·  “姬发”归来|赏色 ·  3 天前  
Sir电影  ·  我还要看甄子丹打一百个 ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  深焦DeepFocus

作为一名吃货,我为什么不喜欢《喜欢·你》

深焦DeepFocus  · 公众号  · 电影  · 2017-05-14 08:25

正文


    文 | 戈弓长

编 | 章三

电影被称作第七艺术,而美食则有第八艺术的说法。电影《喜欢你》开篇,特写镜头里一块肥嫩的牛排在铁板上滋滋作响,西装革履、俊朗不凡的男主人公路晋在餐桌旁闭目倾听。这位“跨国经济体”的老板,对美食有着近乎偏执的追求,为了这顿“兵库县的但马牛肉”能够搁置收购项目,甚至立即解雇了质疑他的经理。


既然影片以美食为卖点,笔者想先列举几部耳熟能详的美食电影,稍微谈谈美食电影作为一种电影类型,它应该是什么样的。饮食在电影中不仅作为一种美妙的视觉奇观,而且“吃什么,你就是什么人”,它还负载着文化传统、价值观念。优秀的美食电影首先要能将美食的文化含义发掘出来。


李安导演游走在东西方之间,深谙“食文化”在中国文化中的地位。其“家庭三部曲”中,《推手》主要场景发生地就在厨房,一边是初到美国的老朱吃米饭炒菜,一边是洋媳妇吃蔬菜沙拉和谷物,两相默坐。不过争执对立过后,老朱给媳妇送上一壶功夫茶,媳妇也在老朱走后用春卷招待女友。中与西,传统和现代,不断冲突融合,如推手般你来我往。

 

“家庭三部曲”海报


《喜宴》以片名提示中国人的饮食更是一种维系族群,强化归属感的集体仪式。影片讲述“认同”,既是中国父母要接受儿子的特殊性取向,也是海外华人依靠喜宴获得家族认同和文化身份的归属。华人电影《喜福会》中,中国元素首先就体现为饮食文化。这个电影反映晚清到当代,中国到美国的三代女性的命运。影片开头就是在美的三对华人母女,为要去中国找寻亲人的伙伴饯行,访亲寻根之旅即从吃一整条豉油蒸鱼开始。

 

相比前两部只是运用了美食的文化内涵,三部曲的终章《饮食男女》则把饮食提到主题和贯穿性线索的首要位置,堪称美食类型电影的典范。片中的父亲老朱是中国家长的代表,他每周都做一桌盛宴,这是维系家庭感情的方式,也是父权威严,中国文化传统和伦理道德规范的体现。餐桌上,要等老朱落座,三个女儿方能动筷。但在西方现代个人本位的价值观冲击下,中国传统家族观念逐渐式微。家宴次次丰盛,但女儿们兴味索然。五次家宴后,女儿接连离家,去追逐个人爱情。就连老朱也娶了个年轻的女人,搬离了老宅。


李安就像是个中国儿子,对父亲,对传统既顺从依恋又反思反叛。他把中国人的人情世故——台面上的饮食和台面下的男女说透了。最后,貌似最自由开放的二女儿选择留在老宅里,她继承父亲手艺,为父亲奉上一碗药膳鸡汤。家庭观念、文化传统依然延续。

 

李安


李安电影里,饮食象征着深广的中国传统文化和伦理。中国人的吃是公共性的,可以高扬出来,但谈情谈性只能私下。《礼记》云:“饮食男女,人之大欲存焉。”食欲和性欲都是人绝难苛责的本性本欲。西方基督教传统则更加保守,在其宣讲中贪食和淫欲都令人堕落,位列“七宗罪”。于是西方电影中饮食直接代表着快乐,自由,爱欲和人性,成为一种冲破宗教禁锢,制度规约,追寻天性的力量。


1987年丹麦电影《芭贝特的盛宴》中,法国女大厨芭贝特在大革命后落难到丹麦乡间。此地民风压抑守旧,芭贝特多年照顾一对将生命献给上帝的清教徒姐妹。姐妹和一切世俗享乐绝缘,顿顿只吃白煮鱼干和面包糊。一日芭贝特获得一笔横财,她从法国采购来顶级食材,给村民奉上一桌法式大餐。宴会上,村民把所有禁欲的教条统统被抛到了脑后,重获所爱。饮食救赎的不仅是味蕾,还是干涸的心灵。

 

中国讲“药食同源”,西方也有不少饮食被赋予神奇的效力。最早由墨西哥印第安人发现的巧克力就被认为有催情效果。电影中特殊的饮食直接象征爱欲。2000年著名影片《浓情巧克力》中,有印第安血统的女性薇安和女儿来到一个死气沉沉的小镇,在这被古板的伯爵和教士统御的地方,她用印第安陶盘了解客人内心真实渴望,给他们特制的巧克力,唤醒了人们生命的激情。最终和约翰尼·德普饰演的吉卜赛男人相爱,定居在镇上。

 

1992年的墨西哥电影《巧克力情人》里,拉美魔幻现实主义风格将美食的催情效力具象呈现。片中女主人公蒂塔因为家族传统不能和爱人结合,她将无限爱意注入了一道“玫瑰花鹌鹑”,二姐吃过后欲火焚身,裸身狂奔,最后跳上革命军领袖的马和他私奔。另有一部著名电影《香料共和国》。影片表现希土战争中受排挤的土耳其希腊族。事实上长期混居的不同民族,他们的饮食早就十分相似,难分彼此。饮食在片中已经不止是冲破一时一地的陋俗和陈规,而是“食同味,情同心”,希望食物能冲破500多年来的民族对立。

 

《浓情巧克力》海报


上述几个影片都是女性主角,或许因为美食和美色总相连,女性也被认为喜欢烹饪和享用美食。在基督教中,是夏娃给亚当送去善恶树的果实。于是美食电影就有了又一个关键主题——女性主义倾向,女性借由美食摆脱男权社会的规约,追寻女性自己的生命意义。


2009年美国电影《朱莉与朱莉娅》中,1949年,生活乏味的驻法外交官夫人茱莉亚找到了真正的喜好——美食。她冲破困难在异国学会法餐烹饪,并写下食谱。现代女性朱莉按食谱做菜上传博客,收获了自信和快乐。影片类似《时时刻刻》但却是光明积极的版本,不同时空的女性通过一本食谱,通过美食心灵相接。

 

2010年由真人自传改编的《美食,祈祷和恋爱》中女主人公事业成功,婚姻美满,是外人眼中的幸福女人。但她却感到这一切并非真实渴望,于是结束了婚姻,踏上长达一年的自我发现之旅。不少人认为影片滥俗,都是些畅销小说般的心灵鸡汤、小资情调、疗愈旅行、女性励志的元素。不过抛开那些中产者的无病呻吟,这的确也是一种温柔细腻的现代女性独立宣言。

 

美国本土饮食乏善可陈,法国是西方的美食国度,美国人崇尚法餐。2006的好莱坞电影《料理鼠王》借法国菜表现的是“美国梦”,讲述小老鼠实现大厨梦的故事。于是美食电影具有又一种意义——励志性。主人公能通过饮食征服味蕾,征服心灵,证明美食的尊严和自我的价值。“美国梦”许诺每个人都能依靠勤奋和努力而非外在因素,去实现个人理想。这在《料理鼠王》里是“人人皆可烹饪”式的机会均等。


影片虽是幽默的动画,却细致展现了法餐后厨的分工,以及食物的制作过程。看过电影的人都会对主厨,二厨,调味师,面点师等设置有所了解,对法国饮食文化,包括星级评定等略知一二。片中征服吸血鬼般阴鸷刻薄美食评论家的那道“普罗旺斯炖菜”,只因为做出他了记忆里母亲的味道。


《料理鼠王》海报

 

比起法国大餐的丰富奢华,日本美食电影则向往淳朴,饮食同样联系着情感,同时表露日本文化中对清淡隽永之美的追求。小津安二郎的名作《秋刀鱼之味》和《茶泡饭之味》都以日本家常饮食比喻琐碎平凡,又五味俱全的家庭情感,人生况味。2008年是枝裕和的《横山家之味》依旧是此类日式家庭剧。每到长子纯平的忌日,横山家成员就聚集起来,分工合作,制作出一道纯平生前喜欢的“玉米天妇罗”。食物平凡无奇,然而烹饪的和品尝分享的是难以言喻的家族记忆。

 

2006年日本电影《海鸥食堂》里,日本中年女性来到芬兰海边开了一家朴素的食堂。坚持用儿时父亲给她做的日本饭团招待客人。这道再简单不过的日本传统料理却征服了异邦人的胃和心,成为沟通彼此的桥梁。食物的质朴纯粹还渲染着一种清新淡然的生活情怀,纾解身心。


2015年的《小森林》是日本“美食治愈”电影的翘楚,片中女主人公离开城市的喧嚣浮躁,在自然和乡野中返璞归真。她品味粗茶淡饭中的朴实恬淡,四季流转。摆脱了城市的异化,获得了身心的自由。日本文化内敛,如日剧《孤独的美食家》,享用美食是现代人独自怀揣一份孤独中的心灵自由。日本美食电影总在表现平凡之中见真味,美食是对所有人都平等的味觉体验。《深夜食堂》里一间迎来夜色,送走晨曦的晚间食堂,抚慰着都市边缘人的心怀。

 

《深夜食堂》剧照

 

本年度的国产电影《喜欢·你》,以美食为卖点。前文提及的——饮食,女性,爱情,励志,魔幻等惯有元素一个不缺,甚至囊括了“神秘民族”元素——长着周冬雨面孔的女主角,不知道从哪继承了吉卜赛人“传女不传男”的美食秘方。但仔细追究却全然不符合美食电影的类型要求,徒有元素,皆是空虚。


首先是饮食,美食电影里首先要细致展现饮食的制作,力求让观众能够体会食物的味道。《饮食男女》中老朱煎、煮、炒、炸行云流水。那一道道挂炉烤鸭,蟹粉菜心,梅菜扣肉,五柳鸡丝都可亲可感,香味几乎要穿透银幕。《芭贝特的盛宴》里的法国美食和美酒,全部是真实可考的法国大餐标配。《浓情巧克力》虽有魔幻色彩,然而撒了辣椒粉的热巧克力,观众并不难想象其滋味。然而《喜欢你》则吝于展现食物的制作,只用广告MV式的剪切杂耍般呈现,观众多半只能看到邦邦邦地切洋葱。

 

片中过于魔幻不知出处的“女巫汤意面”,以及怪异的“抹茶羊排”、“墨汁鸡蛋”都堪称“黑暗料理”。这些花俏的菜品只是一道道“高档”符号,传达的是一种无法想象的距离感。主人公路晋对其的评点也是“迷迭香的花语”等抽象的联想。片中特别提到松露是“长在它周围的植物都会莫名其妙的死掉”。对饮食稍有了解的人,都知道这纯属无稽之谈。


全片唯一让人能够感受的就是那化学实验般做出来的方便面了,然而一道方便面再怎么称量计算,也不会好吃到哪去,只是故弄玄虚。导演拍一部美食电影,却不爱美食,不懂美食,创作态度极为敷衍不认真。影片中没有真正的美食,更妄论情感和文化,只有消费符号和一出出“上流社会”的幻景。

 

《喜欢·你》剧照


影片多次提及发生地在上海,但除了寥寥几个外景镜头,全片几乎都囿于酒店内部。作为美食电影,却回避了上海丰富的民间小吃,仅仅拍了早市上的煎饼果子,主人公也没有品尝。比起《夜·上海》中赵薇和本木雅弘在街边吃柴爿馄饨,《花样年华》里张曼玉在巷口拎着保温杯打云吞面的地域感和市井烟火人气,《喜欢·你》犹显轻飘空洞。


在难以感知的饮食之外,片中的爱情同样虚幻。或许因为男女主演年龄差距过大,无法展现过于亲密的行为,于是导演强硬地将食物和爱情,胃和心相等同与代换,而不是互相促进。富豪路晋被塑造为一个从小缺乏家庭温暖,人格停留在“口唇期”的人,其感情的唯一寄托就是食物。片中“只吃一个人的菜”意味着“只爱一个人”。显然这种逻辑难以成立,这实际上是把爱情彻底取消了,只有胃而无心。于是片中的爱情只能是通过食物隔空交流,或是在河豚鱼中毒后的幻觉中碰碰手。

 

《喜欢·你》中美食和爱情都缺席,也丝毫不交代前因后果,女主人公顾胜男突然就被失恋,再突然地力挽狂澜获得富豪的欣赏。她的一切都被即将收购酒店的老板捏在手里,除了不断呈上菜肴讨好对方外别无他法,励志,食物和个人的尊严无从谈起。留下的空洞由导演认为吸引人眼球的东西填补:片中名模奚梦瑶饰演“直播网红”,名叫徐招娣,明显指的是去年一档小S主持的美食网综。


还有对《闪灵》等惊悚恐怖片的笨拙戏仿——路晋把顾胜男装在行李箱推出门外,引出高晓松饰演的“高大上”闻风而来,想借机炒作名人绯闻,赚取眼球。高晓松现实里在媒体上不时展现优越的出身,优渥的生活,以及和中外名流的亲密,却在电影里客串一个给富豪难堪的清谈客。影片的实际所指在此浮现。

 

《喜欢·你》剧照


《喜欢·你》在“五一档”上映时,中国电影界的主要领导官员,广电总局副局长张宏森发文力挺几部国产片。谈到《喜欢你》时,他也坦陈“有时候并无必然逻辑”,而其意义在于“朴素对富贵的征服,底层人生对上流社会的一次无情教育”。看来影片的艺术性另说,它还是政策性的。


近些年不少国内电影往往打着某类型的旗号,但是仔细一看混乱不清,全然不符合类型的规定。理论对它是失效的,往往比较来比较去,最后只能得出一个和要求规范不同的失败结论,但是其中却有另外的社会意义。比如另一部同期上映的《记忆大师》,标榜着悬疑和科幻,但是悬疑和科幻元素都属于故弄玄虚,导演实际上隐晦展现的是社会问题——家暴和女同性恋。但是提出之后又出于现实原因被消解,杨子姗这个反抗男性暴力的女同性恋极端角色,在成功后骤然被文本杀死,再被两位男性主角之间的代换彻底隐去。

 

《喜欢你》深刻触及了当下中国的实际状况和社会心理。影片告诉观众,路晋这样福布斯排行榜级别的富豪,生活是多么幸苦和不易。他从小就缺乏关爱,没有母亲,父亲蓄意要把他培养成令人敬而远之的皇帝。他坐拥“三百五十亿美金”资产却毫无自由和幸福,每天想的是几十万员工和资本的再生产。还要被普通人窥淫消费,被“高大上”这样的媒体人要挟,真是惹人怜惜,叫人同情。路晋就像是《美女和野兽》、《五十度灰》里的富贵又孤独怪癖的主角,在他的城堡里等待着一个能满足他癖好,照顾他身心的灰姑娘。

 

《喜欢·你》剧照

 

影片上映后,女主角周冬雨的表现受到好评。她发挥了本色朴素的演技,恰如其分地传达了一个普通女孩的所感所求,极有带入感。片中女主人公顾胜男的想法从开始就十分现实,比起《料理鼠王》的“美国梦”,她的生活完全仰赖着即将收购酒店的老板,不断给对方呈上好菜只是为了保住工作。被解雇后她一边遛狗一边喃喃自语“没有工作就没有钱,没有钱就没法生活。”她对路晋多停留一天就“损失一百万美金”毫无概念,所渴望的是言情小说般的“霸道总裁爱上我”,以及“携手看夕阳”。

 

《喜欢·你》剧照


希望无论自己如何平凡,身上也有“特殊”的一面。凭借此能打败林志玲,让王子“选择”自己。而她的美食,也拯救了中年富豪孤独痛苦的身心,两个差异犹如天上地下般巨大,而且在长存永续的阶级之间消除了对立,化解了戾气,达到了调和。


不过,在这个美妙梦幻的影片尾声,顾胜男跑进农贸市场,影片“画风”骤转。在这个落地现实,肮脏混乱,垃圾污水遍地之处,路晋嘶吼着接纳了她。然而正如一个不期然的象喻,两人之间却隔着菜场里一扇门把手断裂,打不开的玻璃门。


-FIN-


点击关键词查看往期精选


十诫将来的事美女与野兽罗曼蒂克消亡史

西葫芦的生活电影史某种女人生吃

青梅竹马八月海边的曼彻斯特

残影余像女教师路边野餐捉鬼

阿拉伯的劳伦斯牺牲奥斯陆,8月31日

追捕聂鲁达杰出公民持摄影机的人

速度与激情8沉默肉与灵

玉子无处为家毕业会考

贾宏声张永祥张大磊佐杜罗夫斯基

杜琪峰阿巴斯黎小峰寺山修司

王小帅叶夫根尼·鲍尔塔可夫斯基

考里斯马基侯麦张涛梅峰

侯孝贤林强杨德昌彭铠立

巴斯特·基顿金性征雅克·塔蒂

坂本龙一安妮·霍尔|西川美和戈达尔


点击查看本周深焦口碑榜