我们知道,从2018年1月开始,就取消了NAATI内部考试。这样是不是意味着就要轻易丢掉NAATI宝贵的5分了呢?其实,没有想象的那么糟,因为现在有CCL考试,也能加上5分。具体情况如何呢,让我们继续看下去!
首先,什么是CCL?
CCL(CredentialedCommunity Language)是NAATI机构新出的一个考试形式,它跟外部考试的区别就是它只有最终一次考试的机会,NAATI官方不提供任何的培训课程。
CCL只能用于移民加5分不能用作任何的正式翻译工作,外部考试是既能加5分又能用于翻译工作的。而且外部考试是有笔译和口译,目前CCL是只有口译,但是它接受多种语言的翻译,比如说:Mandarin或者 Cantonese。下面这张图片就是CCL接受的语种:
语言要求:CCL无需语言要求就能参加考试,一次的考试费用是$800。
考试的流程:在NAATI官网上填写申请 ----- 之后会收到邮件确认你的考试信息 ------NAATI安排了考试时间会发邮件给考试地点通知,然后付款 ------收到付款确认邮件----- 去考试 ----- 打分,差不多要8周的时间 -----然后会给通知是否通过 -----挂了可以申请重新评分或者预约新一轮的考试。
评分标准:两篇对话,每篇总分45分,一共90分。每篇对话至少要达到29分以上,两篇对话的总分要等于或者高于63分才算通过。
考试细则:
(1)如果想重新预约考试时间,需要填写申请表并给出充分的理由;
(2)如果已经预约了考试时间但是想取消考试,需要填写申请表并且要支付取消考试的费用。如果考前不通知学校要取消考试然后考试也不参加,主办方是不会退考试费用的;
(3)在收到NAATI给的正式结果或者review结果之前,是不能申请新的一轮考试的。
考试时间:
要注意,CCL的考位也是很紧张的,有意报名的同学,也要多多注意,并且抓紧时间!
最后,如果同学们对CCL考试有兴趣或者有任何疑问,欢迎咨询瑞邦环球!
好消息!好消息!
瑞邦环球网站新上线啦!
更多资讯请戳原文链接↓↓↓
精彩不容错过!
若有更多疑问,请拨打 02 8542 0459 与瑞邦环球教育联系哦!
我们致力于为您提供最前沿的澳洲留学动态最新留学资讯/移民咨询/澳洲投资咨询/澳洲生活指南等内容。帮您全面解析去澳洲生活所需一切资讯!!
公司地址:309/405 sussex street Sydney
联系电话:+02 8542 0459
↓↓↓长按”二维码就能快速关注我们了