清乾隆(1736—1795)
高25厘米 口径6.7厘米 底径6.5厘米
珐琅彩瓷的正式名称应为“瓷胎画珐琅”,是专为清代宫廷御用而特制的一种精细彩绘瓷器。珐琅彩瓷创烧于康熙晚期,雍正、乾隆时盛行。其特点是瓷质细润,彩料凝重,色泽鲜艳靓丽,画工精致。
三代珐琅彩瓷的发展有各自的时代特点。康熙时候的珐琅彩绘大都仿照铜胎画珐琅时的色彩图案。施色匀净是康熙珐琅彩的最大特点;雍正初年时珐琅彩绘变化不大,构图仍是呆板的对称,但写生画开始多了起来,有了些活力,背景地仍是胭脂红、黄、蓝、白等色;乾隆珐琅彩绘受西洋画影响很大。色彩特点是:杏黄细腻而泛红,蓝色鲜艳,胭脂红色浓而透明。
天津博物馆藏的一对清乾隆款珐琅彩胭脂紫轧花地宝相花纹瓶,非常典型。高25厘米、口径6.7厘米、底径6.5厘米。这对勾连瓶,撇口,长颈,长圆腹,假圈足。颈部蓝色地,朱红色条状图案,作螺旋状绕颈一周。腹部胭脂紫地,锥剔出凤草纹,黄地开光绘三组宝相花纹,色彩光亮油润。瓶里及底均施淡绿釉,釉表呈现折光不强的皱纹,口、肩部描金彩,底中心篆书“大清乾隆年制”六字红色方款。此瓶富丽堂皇,采用轧道工艺装饰手法,体现了清乾隆崇尚华贵艳丽的审美风尚。
Pair of painted enamel vases with embossed rosette designs and Qianlong mark
Qing dynasty, Qianlong period(1736-1795)
Height 25cm, Diameter of rim 6.7cm, Diameter of base 6.5cm
高6.1厘米 口径33.8厘米 足径25厘米
粉彩是雍正时期最著名的品种之一,在康熙的基础上,进一步发展,因吸收了珐琅彩的制作工艺,在彩料中加入了铅粉并施玻璃白,而烧成的釉上彩瓷。画法上采用中国传统绘画的没骨法,突出了画面纹饰的阴阳和浓淡,立体感极强。比五彩更加娇艳、淡雅、柔和,又称为“软彩”。
馆藏清雍正粉彩荷莲纹盘,高6.1厘米、口径33.8厘米、足径25厘米。敞口,曲壁,圈足。盘里洁白的釉面上用粉彩绘出水荷花图。碧绿的荷叶随风摇曳、向背翻转,深绿的叶面和浅绿的叶背交相辉映。色彩雍容华贵,浓重艳丽而又不失清雅之趣。由此盘可知,雍正粉彩已不单纯是在白釉上进行彩绘,而发展成在各种色地上彩绘,其工艺特点大大超过了康熙朝的水平。盘底暗刻的“二年试乙号样”六字两行楷书款,更明确地告诉我们这是清雍正二年(1724年)烧制的,是将要呈现给皇帝御览的一件瓷器样品。这种款识粉彩瓷中极为少见,也为我们研究雍正早期粉彩瓷的烧制水平提供了有力的佐证。
Plate with famille rose lotus design
Qing dynasty, Yongzheng period(1723-1735)
Height 6.1cm, Diameter of rim 33.8cm, Diameter of base 25cm
The plate was one presented as a sample to the Emperor before officially made in the imperial kilns. The enamel colours, bright in hue and balanced in arrangement, were typical of the Kangxi period. It has served as a precious article in the study of famille rose porcelain wares of the early Yongzheng reign.
此套杯高4.9厘米、口径6.5厘米、足径2.6厘米。胎薄体轻,制作精细。外腹壁青花五彩分别绘代表十二个月份的花卉,并配有相应的唐诗。色彩艳丽,图文并茂。每杯杯底青花书“大清康熙年制”楷书二行六字款。
康熙五彩十二月花神杯所用花卉与后来乾隆时期承德所建花神庙(即“汇万总春之庙”)中供奉的十二花神种类、顺序一致,皆为北方所熟悉的花卉,分别为:一月迎春花、二月杏花、三月桃花、四月牡丹、五月石榴、六月莲花、七月兰花、八月桂花、九月菊花、十月月季、十一月梅花以及十二月水仙。
十二月花神杯题诗如下:
正月迎春花题诗:“金英翠萼带春寒﹐黄色花中有几般”,选自白居易的《玩迎春花赠杨郎中》。
二月杏花题诗:“清香和宿雨﹐佳色出晴烟”,选自钱起的《酬长孙绎蓝溪寄杏》。
三月桃花题诗:“风花(光)新社燕,时节旧春农”,选自薛能的《桃花》诗。
四月牡丹题诗:“晓艳远分金掌露﹐暮香深惹玉堂风”,选自韩琮的《牡丹》。
五月石榴题诗:“露色珠帘映﹐香风粉壁遮”,选自孙逖的《同和咏楼前海石榴二首》之一。
六月莲花题诗:“根是泥中玉,心承露下珠”,选自李群玉的《莲叶》。
七月兰花题诗:“广殿清香发﹐高台远吹吟”,选自李峤的《兰》。
八月桂花题诗:“枝生无限月﹐花满自然秋”,选自李峤的《桂》。
九月菊花题诗:“千载白衣酒,一生青女香”,选自罗隐的《菊》。
十月月季花题诗:“不随千种尽﹐独放一年红”,选自何人诗待考。
十一月梅花题诗:“素艳雪凝树,清香风满枝”,选自许浑的《闻薛先辈陪大夫看早梅因寄》。
十二月水仙花题诗:“春风弄玉来清画﹐夜月凌波上大堤”,选自何人诗待考。
此种五彩杯构图优美,诗情画意,十二只一套,每杯以十二月花令作装饰,代表了十二月花神,是清康熙官窑的佳作。同样题材还见有青花制品。
Polychrome cups with floriation and poems, with the imperial mark of Kangxi period
Qing dynasty(1661—1722)
Height 4.9cm, Diameter of rim 6.5cm, Diameter of base 2.6cm
This set of 12 cups is ornamented with strikingly natural flowers and beautiful matching poems in regular script. Transparent, translucent and freshly bright, they are among the best colored porcelain wares left from Emperor Kangxi.