Not Otaku At All Vol.271
周末靠在沙发上,给肉矫讲故事。
来自格林童话的《青蛙王子》,讲的是一个说话如同放屁的小公主,明明为了捡回珠子要和青蛙同吃同玩同睡,结果拿回珠子之后就翻脸不认人,甚至想谋害对方。谁成想把青蛙扔到墙上后,反而收获了一位英俊的王子,两人从此幸福地生活在一起。
讲到这里,我突然一头雾水。
所以这故事教导我们要不守契约,甚至不惜谋害对方性命,而即便这样做还可能收获真爱和幸福?
同样来自格林童话的《拇指姑娘》,讲的是小小的拇指姑娘,自出生以来就被各种动物拐去当新娘。当然,这些动物最初都是好心好意救她,但最后都因为她的美貌而动了歹心,先强娶后抛弃。然而拇指姑娘最终遇到了自己的真命天子——精灵王子,和他双宿双飞。
稍微仔细想想,就会发觉这些故事一点儿也不简单。每个故事里都有太多丑恶的东西,只不过小时候读来,不会在意。但现在回头看,会发现要么主角不是什么善茬儿,要么配角一个个全部是愚昧无知的暴民,只会将自己的意志强加给他人。
故事里,他们从未得到应有的惩罚,然而童话从不强调这点,只会强行在最后来一次机械降神解决问题。从结局看,童话很完美,但抛开主角的命运,你会发现其中的世界,并不比现实世界强多少。
You just need to read between the lines.
《格林童话》初版曾经遭受非议,主因正是包含太多并不适合儿童的内容(《蓝胡子》这种恐怖故事都在其中),尽管第二版作出大量调整,但无论如何再创作,如何和谐,这些故事的母本仍然来自民间,其绵延至今的生命力,或许在很大程度上,也与其中不为人述说的那部分密不可分。
《青蛙王子》真的在告诉我们要信守承诺吗?如果从文本本身来看,或许会感到一丝戏谑的意味。小公主得到幸福生活,并不是因为她信守承诺,反而是因为她足够运气,来到井边将珠子掉了下去,因此遇到青蛙王子。此外,她还决心痛下杀手,将青蛙扔向墙上。然而正是这个任性又残忍,甚至张嘴说瞎话的小姑娘,因其诸多不当行为获得了王子的青睐。
讽刺吗?
《拇指姑娘》或许充满童话色彩,小姑娘苦尽甘来,收获幸福。但她除了一路倒血霉之外,似乎也只是被动地受到各种动物绑架或拯救,除了长相之外,也没什么其他人格可言。因此,整个故事里最有戏的角色,根本不是这个damsel in distress,反而是一个个看到她就决定要抢走的动物们,更有趣的是,这些人都不是在为自己考虑,而是为自己的孩子、朋友等考虑。换句话说,就是一个未成年男性的爸妈或者街坊邻居,为了他的婚姻问题,决定铤而走险,上街强抢民女解决传宗接代难题,而被安排婚姻的几位,要么始乱终弃,要么同流合污。
我不知道应该从这个故事里读出什么,我只能读出平庸的日常之恶。