贫瘠的现实里，孩子的歌声是破土而出的希望｜音乐沙龙

这周的主题是「生命值得很多」。昨天我们为大家介绍了电影《放牛班的春天》的主题曲《看看你走过的路》，在宛如天籁的童声合唱中，歌声有着近乎赞美诗般的柔美与庄严。

今天的歌曲还是来自《放牛班的春天》，插曲《轻抚着大海》（Caresse Sur l' Ocean），由圣马可儿童合唱团演绎。

《轻抚着大海》

Caresse Sur l' Ocean

Caressesur l' océan

轻抚着大海

Porte l' oiseau si léger

带回轻盈的鸟儿

Revenant des terres enneigées

从满是积雪的地方归来

Air éphémère de l' hiver

短暂的冬天气息

Au loin ton écho s' éloigne

你的回音远去

Châteaux en Espagne

西班牙的城堡

Vire au vent tournoie déploie tes ailes

盘旋在呼啸的风中，你展开了双翼

Dans l' aube grise du levant

迎着即将到来的破晓

Trouve un chemin vers l' arc-en-ciel

寻找通往彩虹的路

Se découvrira le printemps

最终会发现春天的到来

演唱：圣马可儿童合唱团

在贫瘠的现实中，真诚的电影总是能牢牢抓住你，伴随荧幕响起的旋律也能抚平心灵的创伤。在《放牛班的春天》中，《轻抚着大海》虽然不如主题曲名声在外，可安静聆听时，总能感到阳光从天窗倾泻，歌声里是孩子们破土而出的希望。

电影里，马修教给他们的是「梦想」

莫翰奇，一个喜爱偷窃、屡次逃学而被公立学校开除了的单亲家庭的孩子。他很孤傲，也很自卑。然而，在马修的帮助下，他超乎寻常的音乐天分得到了精心保护，孩子原本眼里的愤怒世界，也因为音乐而变得温柔。

盖贺克，因为他的恶作剧，神父的一只眼睛严重受伤，他却不承认，连累另一个孩子受罚。在马修的开导下，盖贺克为自己所犯的错误承担了责任——照顾神父直至康复。在这一过程中，盖贺克从消沉灰暗的泥潭中挣脱，领悟了宽容与承担。

贝比诺，一个孤儿。因为老师曾告诉他，爸爸周六会来看望他，所以每周六他都会在大门口耐心等待，最终却等来了马修。这个像「爸爸」一样照顾他的老师，让贝比诺年幼的心灵感受到了亲人般的温暖。

在五线谱上，孩子们学会了爱

在电影里，《轻抚着大海》在孩子们合唱比赛中响起，他们稚嫩的脸上多了一份坚定，在这份坚定里是成长路上「生命值得更多」——音乐世界里更多的美好、现实社会中更多的担当、感情生活里更多的温暖。

▼

本周回顾：「生命值得很多」

《看看你走过的路》

音乐是回忆，也是心灵成长的另类日记。从摇滚乐到爵士乐，让音乐在你的房间里回荡，每个人都有过这样的时刻。

拳头大小

比你想像中更轻

这是一个音箱 也是一个收音机