【亲子英语】Girls And Boys, Come Out To Play

VOA英语听力 · 公众号 · 英语 · 2017-11-17 22:35

正文

跟着亲子英语朗读，享受美好亲子时光。亲爱的家长朋友和小朋友们，大家晚上好！欢迎收听亲子英语朗读，我是大秀。今天晚上，我们和3-9岁的儿童家庭，一起学唱童谣：Girls And Boys, Come Out To Play——女孩们，男孩们，出来一起玩。

Girls and Boys,come out to play,

女孩们，男孩们，出来一起玩吧~

The moon does shine as bright as day .

月亮明亮的像白天一样。

Leave your supper, and leave your sleep,

不用去管晚餐和睡觉啦，

And join your playfellows in the street.

快到街上来加入你的小伙伴吧！

*注：有的版本开头是Boys and Girls，比如我今天找的版本。这是人们流传的时候引起的，所以不用太纠结哦~

7-9岁的小朋友们可以试试第二段哦~

Come with a whoop,and come with a call

Come with a good will or come not at all

Up the ladder and down the wall,

A penny loaf will serve us all.

这首歌的旋律和我们之前学过的Oranges and Lemons（请戳→ 【亲子时光】Oranges and Lemons ）很相似。下面请小朋友们跟着大秀一起朗读歌词吧！

这首儿歌的印刷版最早发表于伦敦1744年。在那个时候，孩子们在白天是要工作的，只有在夜晚的时候才能出来玩耍。所以生活在幸福年代的小朋友们，到了吃饭的时间按时吃饭，到了睡觉的时间就要按时上床哦！

最后，让我们跟着儿歌一起来学唱这首歌吧！

跟着动画一起学儿歌吧！

推荐文章

清晨朗读会 · 渊源直播

昨天

清晨朗读会 · 清晨朗读3178：When Your Mind Can't Let Go (1)

2 天前

清晨朗读会 · 清晨朗读3179：When Your Mind Can't Let Go (2)

昨天

恶魔奶爸 · 大S的病逝，汪小菲难辞其咎！

3 天前

清晨朗读会 · 渊源直播

4 天前

新北方 · 周末干点啥|年后钱包瘪一分钱不花也能安慰想撒欢的灵魂!

7 年前

科学解码 · 去火星盖房！约吗？用3D打印技术就地取材

7 年前

微设计 · 中式居住｜最美的中式设计

7 年前

悦智网 · 数字解读H-1B签证

7 年前

零售思享+ · 【招商零售/农业】宏辉果蔬中报点评：营收毛利率稳步提升，电商新渠道是亮点

7 年前