专栏名称: 爸爸真棒
K12原创教育资讯平台,致力于理性、深度、有启发的融合教育探索
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  霍启刚,当选新职务 ·  昨天  
参考消息  ·  《哪吒2》,破130亿! ·  2 天前  
参考消息  ·  怒了!巴拿马:不与美讨论“谎言” ·  2 天前  
参考消息  ·  突发!以色列多地发生公交车爆炸事件 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  爸爸真棒

哈佛新校长开学演讲,我看到了我们和世界顶尖名校的差距…

爸爸真棒  · 公众号  ·  · 2024-09-04 13:17

正文

2024年9月2日,哈佛大学校长Alan·M·Garber在开学典礼上发表了演讲,欢迎2028届新生。

本届哈佛大学本科新生来自世界各地,总计1650人,57人来自林肯故乡,有两人也叫“艾伦”,有一位特别的同学更是夏季奥运会选手。

艾伦·加伯在2024年1月2日于上任校长盖博辞职后被任命为临时校长并在2024年8月2日被正式任命为哈佛大学校长,本次开学演讲也是他的第一次作为校长在哈佛大学的开学典礼上进行欢迎演讲。

2011-2024 年间,他曾担任哈佛大学教务长兼首席学术官,负责监督教职员工关系和许多行政部门,包括学生事务。他在解决各种校园纠纷中发挥了关键作用,从研究生工会的努力到最高法院禁止大学在招生决策中直接考虑种族的裁决。

他在大学的根基很深--

他本科时在哈佛大学学习经济学,然后在那里获得了硕士和博士学位,并撰写了关于抗生素耐药性的论文。

在攻读博士学位期间,艾伦同时就读于斯坦福大学医学院,并于 1983 年获得医学学位。

不久之后,他在波士顿布莱根妇女医院完成了住院医师实习,然后返回斯坦福大学教授医学、健康学研究和政策以及经济学 25 年。

2011年,他回到哈佛大学。

开场艾伦校长提出

身处这个环境--这个社区--意味着拥有权利和责任。”

他指出: “聚集在这里的人们有权自由表达自己的观点,提出异议和抗议。但他们也有责任在行动时考虑到你们每一个人,以及这个场合的意义。我们召开会议是为了欢迎你们。你们每个人在离开这个聚会时都应该知道,我们的社区承认并接受你们。”

接着,艾伦校长开始介绍“哈佛人”的主张:

我们主张增长知识和智慧 --不仅通过智力和课外活动,而且通过日常互动、通过分歧和争论、通过冲突与和解。在哈佛,你们从彼此身上学到的东西至少和从其他人身上学到的东西一样多--你们从困难的紧张时刻学到的东西比从轻松的理解时刻学到的东西更多。 准备好为自己的观点辩护。准备好表达与自己不同的观点。最重要的是,做好改变想法的准备。

“我们主张从尽可能广泛和多样化的人才库中寻求、支持和保持卓越。 这正是大学的魅力所在。它吸引并支持具有不同经历和视角的有趣而有抱负的人,这些人因为在一起而相互挑战。我们承认并赞美这种美--多元化之美--我们愿意与不属于自己的信仰相遇,愿意保持好奇和尊重,愿意真正用心,尽管我们往往会同时被无数种方式牵引。”

随后艾伦校长说:

“在手机上无法很好地完成这项工作,你应该不会感到惊讶。想想当那三个小气泡让你知道有人在打字时,你会做出多少假设--当那三个小气泡停止冒泡时,你又会做出多少假设。想想当你发现自己钻进了一个兔子洞时,你花了多少时间去解开这些假设。现在没有时间了。在这里,你没有时间可以浪费。让我给你个建议。 在本周结束之前,安排一个你不熟悉的人到外面坐坐,提前选好地点,在你们相互了解的过程中,把手机留在房间里,这一点至关重要。 十五分钟应该足够了。”

我想你们很快就会发现排除干扰的好处。给我发一封电子邮件,告诉我你们认识了谁、进展如何以及学到了什么。我的邮箱地址很好记:[email protected]

接着,艾伦校长讲述了他至今仍与在校园第一周认识的人保持联系的故事,告诉新生们要学会 关注他人,真诚而慷慨地倾听,培养同情心和同理心: 这些都不是智力水平的指标,而是人性的品质。

“如果你希望在离开哈佛学院时能够完成对你的期望,就需要同时具备这两种品质。敞开你的心扉,你的世界将更加广阔。敞开心扉,你会结交到一生的朋友。“

最后Alan提出了“哈佛人”的一个深刻且经受住了时间考验的特点:

我们追求卓越。我们崇尚 “兼而有之”,而非 “非此即彼”。”

他说:“什么意思呢?在这里,你经常会遇到一些人,他们不接受自己只能做好一件事的观念。你可以既是数学家又是自行车竞技家,既是民俗学家又是坚定的记者,既是工程师又是优雅的舞者。无数的组合和排列组合往往会带来难以想象的惊人成功,也证明了人的一生可以取得多大的成就。

今天下午你们将听到的每个人都是来帮助你们实现自己的 “兼而有之 ”的。我们希望你们在第一次接触眼前的巨大机遇时,就能对各种可能性产生惊叹。我们希望你们在专注于多种兴趣和追求多个目标时能感受到支持。我们希望你能自信地跟随直觉,敢于冒险,而且当你更加了解自己是谁以及什么能给你带来快乐和成就感时,也能自信地改变方向。

你的时间是宝贵的。如果你投资于能激发你最佳潜能的人和事,你就会成为更好的自己,你在这里的岁月也会过得非常充实。”

👇滑动看原文👇

President Alan M. Garber Welcoming Remarks and Convocation Address

Welcome, members of the Harvard College Class of 2028.

Welcome from every continent save Antarctica. Welcome from each state in the Union—and from DC, Puerto Rico, and the US Virgin Islands.

Like me, fifty-seven of you hail from the Land of Lincoln. And two of you are named “Alan.”

A very special one of you was a summer Olympian. Thank you for making Harvard proud in Paris.

Your class is 1,650 strong. That number contains multitudes—countless ideas about what these next few years could hold for you—countless identities, ideologies, and interests—passions and pursuits.

The same is true of returning undergraduates, as well as graduate and professional students from across the University. Some of them are here today. They are of many minds about the events unfolding in the wider world, and their diversity of perspective is part of what makes this one of the richest learning environments you will ever encounter.

Being in this environment—in this community—means having rights and responsibilities.

Those gathered here have the right to express themselves freely—to dissent and protest. But they also have the responsibility to act with each of you—and the meaning of this occasion—in mind. We are convened to welcome you. Each of you should leave this gathering knowing that you are acknowledged and accepted by our community.

What else do we stand for at Harvard?

We stand for growing in knowledge and wisdom—not only through intellectual and extracurricular pursuits but through everyday interactions, through disagreement and argument, through conflict and reconciliation. You will learn at least as much from one another as you will from anyone else at Harvard—and you will learn more from difficult moments of tension than from easy moments of understanding. Be prepared to defend your point of view. Be prepared to articulate points of view that are different from your own. Be prepared, most of all, to change your mind.

We stand for seeking, supporting, and sustaining excellence from as broad, as diverse a pool of talent as possible. That is the beauty of the University. It attracts and supports interesting and ambitious individuals with different experiences and perspectives, individuals who challenge one another by virtue of being together in community. We acknowledge and celebrate that beauty—and the beauty of pluralism—with our willingness to encounter beliefs that are not our own, to be curious and respectful, to be genuinely attentive despite our tendency to be pulled in a million ways at once.

It should come as no surprise to you that this work cannot be done well on your phone. Think of how many assumptions you make when those three little bubbles let you know that someone is typing—and then how many more assumptions you make when those three little bubbles stop bubbling. Think of how much time you have devoted to unraveling those assumptions when you discover that you’ve gone down a rabbit hole of your own digging. There is no time for that now. Here you have no time to waste. Let me make a suggestion. Before the week is out, arrange to sit outside with a person you don’t know well, pick a place together in advance, and—this part’s essential—leave your phones in your rooms while you get to know each other. Fifteen minutes should be enough time.

I think you will discover quickly the virtue of removing distraction. Send me an email and let me know who you meet, how it goes, and what you learn. My email address is easy enough to re member: [email protected] .

Learning to focus on another person, to listen sincerely and generously, to cultivate compassion and empathy: these are not indicators of intellectual prowess—they are qualities of humanity. You need both in equal measure if you are to hope to leave Harvard College having done what is expected of you. Open your mind, and your world will expand. Open your heart, and you’ll make lifelong friends.

I still keep in touch with people I met during my first week on campus. Much has changed since I moved into Claverly Hall in 1973, but there is one characteristic of Harvard people that has always stood out to me—and stands the test of time.

We stand for excellence. We embrace “both/and” rather than “either/or.”

What do I mean by that? Here, you will often encounter individuals who don’t accept the notion that they can do only one thing really well. You can be both a mathematician and a competitive cyclist, both a folklorist and a committed journalist, both an engineer and a graceful dancer. Combinations and permutations too numerous to mention often lead to improbable and stunning successes—and testaments to what can be accomplished in a single lifetime.

Everyone you will hear from this afternoon is here to help you realize your own take on “both/and.” We want your first overwhelming encounter with the vast landscape of opportunity before you to yield to wonder at the possibilities. We want you to feel supported in focusing on multiple interests and pursuing multiple goals. We want you to feel confident in following hunches and taking risks—and just as confident in changing course as you become more knowledgeable about who you are and what brings you joy and fulfillment.

Your time is precious. If you invest in people and situations that bring out the best in you, you will become a better version of yourself—and your years here will have been very well spent.

Speaking of your precious time, I will not take another minute more of it.

Welcome, members of the Class of 2028. I cannot wait to learn more about you—and what you learn about one another. I look forward to what you will accomplish as undergraduates both through your chosen work and in your daily dealings. Congratulations on your arrival—we are thrilled that you are here!







请到「今天看啥」查看全文