专栏名称: 一览扶桑
日本笹川日中友好基金在中国的推广公号,基金从1989年开始,运营了医生培训、媒体人访日以及中日学者交流等项目,在日中两国均获得了重要的影响力。本公号致力于展现项目成果,使更多的人认识到两国在经济、文化、科技等方面相互交流的现状和发展趋势。
目录
相关文章推荐
中国城市规划  ·  城市观察 | 龙瀛:城市空间“找茬”师 ·  昨天  
中国城市规划  ·  央视解读 | ... ·  4 天前  
中国城市规划  ·  视点 | ... ·  4 天前  
中国交建  ·  阿狸的夏天 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  一览扶桑

制服,是一种时尚

一览扶桑  · 公众号  ·  · 2024-09-28 11:30

正文



一览扶桑

从日常开始,带你重新发现一个深度日本

日本是个设计大国,而日本人的着装打扮,则是极为讲究场合的。不同的场合便有不同的着装要求。因此,走在日本街头, 即使遇到不 认识 的日本人从你身 擦肩而 ,看看 方的着装,也大致能猜 到他或她今天打算去干什么。


日本的快递公司制服


例如说:系白领带的人必定是去参加婚礼,系黑领带的人则肯定是去参加葬礼;从孩子到父母都身穿正装的,若不是去参加孩子的发表会,就是去参加孩子的入学典礼;若迎面遇到一群身穿崭新白衬衫与黑西装的年轻人,则七有八九是去参加公司招聘面试的;若再遇到一群男女,头带五颜六色的假发,服装夸张怪异,个个打扮得像漫画里的人物——不用说,这群男女肯定是去参加Cosplay聚会的。


因此,在日本生活久了,就会发现日本人的着装,通常具有制服一般的群属特性,极为容易识别。在相同的场合所聚集的人,通常穿着特征也极为相近。因此, 与其 日本人的 尚“个性化”,不如 日本人 尚“制服化”。


日本的学生制服


而日本的这 种“制服化 尚”的形成,并非偶然,而是与日本近代 历史息息相关。甚至可以说: 日本人脱 入欧的洋装化 程,其本身就是一种“制服化” 程。


Fashion——也就是中文所言的“时尚”,于17世纪首先出现在欧洲的宫廷。但真正具有社会意义的“市民时尚”,则与民主思潮和自由理念一起,出现在18世纪的欧洲,并以法国大革命为契机,完成了从下自上的逆转:


在法国大革命之前,法国的时尚,是从宫廷贵族开始,逐步扩散到地方权贵的、一个自上而下的过程;


但法国大革命开始,穿着灯笼裙裤的贵族们害怕被穿着工作裤的平民们逮住送去断头台,不得不换上平民们的工作裤潜伏逃命。市民社会的形成,令服装所代表的权力记号消失,Fashion成为市民新生活的一部分。


随后从18世纪后半期开始,英国的工业革命带来批量生产批量消费,催速了Fashion的新陈代谢,令Fashion拥有了更为完善的、更具时效性的循环系统。Fashion不再属于传统的宫廷贵族,而成为新兴资产阶层的身份象征。


Fashion 入日本,却与西方的民主、自由、平等之类的理念没什么关系,它一开始就是作 一种“洋装化制服”而被日本政府引 的: 明治三年(1870年),当时 日本的“兵部省” 发出公告: 从同年10月开始,日本海军采用英式制服、陆军采用法式制服。


作为“富国强兵”的国家政策之一,明治政府首先要求军队必须“洋装化”。


在军队“洋装化”之前,留学海外的日本学者和官僚们,已经从自己身着洋装开始实践改革,促进新生活。 但大范 的洋装普及, 是从 军队 洋装化开始的。 想想也是:过去日本人自己跟自己内战的时候,穿草鞋、踩木屐,咿咿呀呀地就可以冲向战场了,但西洋人带着洋枪洋炮来了,拖泥带水的和服、笨重的盔甲之类,统统行不通了。


要战胜敌人,首先得各个方面与敌人不相上下,于是,明治政府不仅下令军队“洋装化”,还紧接着颁 布了“散 脱刀令”, 明治天皇以身作 ,率先剪 头发 、着洋装,日本男人 们则紧 随其后,争相效仿 ——有如一夜豹变 ,日本男人喜滋滋地从外形上大致完成了“脱 入欧”。


明治四年(1871),日本政府高官和各国公使出席了造币局的创办仪式。中央的右大臣三条实美身穿乌帽子狩衣(日本传统服饰)。可以看到一些穿着西洋风格军服的官员仍留有传统发髻


一夜豹 西, 总归 会有点 问题 。所以当 的新 闻杂 志,用“异 风变态 ”四个字,来形容日本男人“洋装化”之后的各种看不懂 :例如身着西装大衣腰挎日本刀的武士、穿西装系领结再肩披和服外套足踏草履的学者、又或者头戴赤熊红毛假发战利品的官军将校等等,不一而足。这些各种看不懂的奇装异服,从本质上说,其实不过是日本人想要脱亚 入欧却又“ 化”得不 彻底,但到后来反倒是为和洋折衷式的日本时尚衍生出各种创意。


继军队“洋装化”与“散发 脱刀令”之后,更大范 的“洋装制服”被日本社会的各行各 业采用:警察、巡查、铁道员、消防官、乃至邮递员、汽车司机,等等,全都开始拥有自己行业的洋装制服。包括作为“现代经营组织”概念的银行、会社、商店的职员们,也都理所当然地身着洋装出门上班,下班回家之后,再脱去洋装重新换 上舒适的和服—— 种“上班洋装、下班和服”的生活 式, 来的是“洋装 尚”与“和装 尚”的两极分化。 因此,在日本有“洋裁”与“和裁”之 说。我们常说日本人的传统保存得好,至今没有丢掉自己民族的传统和服。其实,这种传统的保存,并非刻意为 之,而是日本人“内外有别”的生活 习惯所带来的必然结果。


1920年,穿着正装的家庭照片。左边的女性穿着黑色的留袖和服


与日本男人的洋装时尚相比,日本女人的洋装时尚明显滞后:明治时代,除了鹿鸣馆这类上流社会的交际场所之外,一般日常生活中,日本女人依旧以和服为 主——因 为日本女人大部分时间呆在家中,所以无需洋装。 直到大正 12年(1923年) 大地震,身着和服的女子因逃生不便身葬火海,人 才再次 认识 到洋服的另一种好处:与和服相比,洋服 捷便利,利于逃生。


明治时代开始流行的女性礼服,北白川宫成久王妃房子内亲王


关东大地震成为日本女人“洋装化”的契机。当女人也开始“洋气”起来时,日本人的洋装,才真正从“洋装制服”完成了过渡到“洋装时尚”的转型。所谓“大正的浪漫”,与日本女人开始变得多姿多彩的洋装时尚不无关系:


明治末期被作为运动装而导入至学校的日本海军英式制服,开始作为正式的学生装,被日本各地学校采用。咖啡店的流行风靡,则让更多普通家庭的年轻女性有了外出就业的机会:伴随醇厚的咖啡香一起扑鼻而来的,是身着和服、腰系白色花边围兜的“和洋折衷”式咖啡女仆。这些美人女仆们,通常拥有西洋式妩媚和日本式甜美,充分地挑逗着刚刚经历过“文明开化”洗礼的日本男人们驿动的心。因此,大正时代的咖啡店,不得不被归纳到“风俗业”而由警署管辖。那个时候的“咖啡店”,与当下日本的“咖啡店”的含义,是完全不一样的。


除了迷人的“咖啡女仆”,因为日本女性教育的高度普及(1912年大正元年,日本女性的初等教育普及率已达98%),所以在其他行业:如在商店、银行、会社等就职的女性职员也越来越多。女职员的出现,让原本只有男人穿着的单调制服,从设计到色彩,都变得俏丽可爱起来。1924年,属于巴士女售票员的红色衣襟制服开始出现在东京街头,那想必也是“大正的浪漫”里一道美丽的原风景。


大正时期的“摩登女性”


在日本女人洋装化的 程中,最受刺激的便是 传统 的和服店,面 和服店客人的急 减少,和服 设计师们 开始 汁,着手 传统 和服改良,并在和服 设计 中引入洋装的流行色彩与洋 风图 。1925年,因为在巴黎举办 的“ 现代工业和装饰艺术博览 会”,令几何 图形作为一种时尚的装饰美术,开始在欧洲遍地开花极度流行。这种流行趋势 自然很快蔓延到“脱 入欧”的日本。


1928年,《少女画报》封面,和服设计中出现了几何图形


受西方几何美学的影响,大正时代的和服,已经一改江户时代的素净沉着,开始大量采用流行于西方的直线、锐角、锯齿、纺锤等几何图形装饰艺术,色彩也变得明快大胆。到大正末期,西式短发也开始在东京流行,身着绚彩和服的窈窕女子,剪着俏丽的时髦短发,行走在东京街头,是绝妙的“和洋折衷”之浪漫,带给人们“非常悠闲雅致”的联想。







请到「今天看啥」查看全文