专栏名称: 中国日报网

传播中国，影响世界。中国日报网中文网，全球资讯专家，为您提供中国最精粹的国际化资讯服务。

相关文章推荐

野球帝 · 只需39元！自家的运动裤清仓，别错过！ · 昨天

野球帝 · 热闹极了！来一期NBA聊天室... · 2 天前

佰赞咨询 · 华为财务如何工作 · 2 天前

都市现场 · NBA重磅交易：湖人得到东契奇！送浓眉去独行侠！ · 5 天前

Supreme情报网 · 「科比Kobe」系列跌下神坛，组团进奥特莱斯 ... · 5 天前

51好读 › 专栏 › 中国日报网

双语早读｜大年初六：马到成功

中国日报网 · 公众号 · · 2025-02-03 08:30

正文

初六，人们祈祷“马到成功”，意思是成功马上就会到来。

On the sixth day, people make wishes for "ma dao cheng gong", win success immediately upon arrival.

各家各户在初六有送“穷鬼”的传统。人们会扔掉破烂的衣服、垃圾和其他脏东西，预示送走穷鬼。

According to tradition, families usually send away the Ghost of Poverty on this day. To send away him, Chinese people will usually throw away their ragged clothes, rubbish and other dirty things.

这个习俗寓意赶走贫穷，新的一年迎来好日子和好运气。

By doing this Chinese people wish to send away poverty and welcome the beautiful days and good luck in the New Year.

来源：中国日报网综合新华社

编辑：董静

审核：富文佳王旭泉韩丰

请到「今天看啥」查看全文

推荐文章

野球帝 · 只需39元！自家的运动裤清仓，别错过！

昨天

野球帝 · 热闹极了！来一期NBA聊天室...

2 天前

佰赞咨询 · 华为财务如何工作

2 天前

佰赞咨询 · 华为财务如何工作

2 天前

都市现场 · NBA重磅交易：湖人得到东契奇！送浓眉去独行侠！

5 天前

都市现场 · NBA重磅交易：湖人得到东契奇！送浓眉去独行侠！

5 天前

Supreme情报网 · 「科比Kobe」系列跌下神坛，组团进奥特莱斯了，摆卖没人要，科嫂胜利！

5 天前

Supreme情报网 · 「科比Kobe」系列跌下神坛，组团进奥特莱斯了，摆卖没人要，科嫂胜利！

5 天前

解放军报 · 速览｜【1.10】我军8架军机飞越日本海

8 年前

半岛晨报 · 守候着我的“笨”女儿，直至她花开烂漫！很久没读到这样的好文了

7 年前

Parke更好家 · Parke | 杭州各板块楼盘分析合集

7 年前

CSDN · 支持自动水平拆分的高性能分布式数据库TDSQL

7 年前

贵州日报 · “哥的八个猜想”：这些贵州人的生态红包你肯定抢得到！

7 年前