睡前一曲 | 我曾试图拨通你的电话

歌词摘要：

Am I a long way from your heart,

我想知道，我与你的心

I wonder,

是否咫尺天涯

Is this where love is, heartache starts,

我想知道，这份爱是否

I wonder,

就是心痛之源

I wonder if you ever think about me,

我也想知道，你是否曾回想起我

And how good our old loving used to be,

以及那些甜蜜的旧情，昔日的美好

Sometimes,

有时候

Sometimes I wonder

有时候，我想知道

When you left with one last curious look,

你为何曾悄然离去，而一脸的不可思议

I wonder,

我想知道

I tried to call you,

我曾试图拨通你的电话

You changed the number on me,

你为何毫不留情地更换了号码

I really wonder

我真的想知道

You tell me things to get me where you want me to be,

你为何将我玩弄于鼓掌之中

How come I feel your getting the best of me,

而我却一直只能被你操控

Sometimes,

有时候

I wonder

我想知道

I hear a car coming round the corner,

我听见汽车转过拐角的鸣笛声

I hear footsteps on my front porch,

我听见行人走在门廊的脚步声

I see a shadow from the light above,

我看见灯光投在地面的一抹阴影

I hear a voice,

我仿佛听见一种似曾相识的声音

Oh it's not yours

oh，可那却不是你的

Why does this happen,

这一切的一切，因何而起

What's going on,