【1】坦桑尼亚拟从埃塞俄比亚进口400兆瓦电力
据《标准电子报》4月2号报道，马古富力会晤埃塞俄比亚总理海尔马里亚姆时表示，坦桑尼亚计划从埃塞俄比亚进口400兆瓦电力，以供应工业生产，电力将通过两国间途经肯尼亚的一条高压线路传输，海尔马里亚姆已同意供应400兆瓦电力，而且后续供电会进一步增加。
坦桑尼亚总统马古富力表示，尽管拥有超57万亿立方英尺的天然气储量，但坦桑尼亚面临严重电力短缺，由于重旱地区依赖水电，而水电占全国1570兆瓦装机容量的1/3。目前，坦桑尼亚国家电力公司TANESCO以低于成本价出售电力，这是数十年的管理不善和政治干涉导致的。此外，TANESCO还在努力应对输电泄漏和电力盗窃。
【2】VODACOM推出了M-Pesa手机应用程序
据《每日新闻》3月31号报道，VODACOM坦桑尼亚公司昨天公布了M-Pesa手机应用程序（目前只支持安卓手机），该应用程序是为了简化手机用户的交易而量身定制的。新的M-Pesa应用程序带有新的创新功能，即扫码付款，用户可以通过扫描商家的二维码来完成付款。
【3】坦桑及埃塞俄比亚达成多领域14项合作协议
据《每日新闻》3月31日报道，当天埃塞俄比亚总理海尔马里亚姆开始对坦桑进行为期两天的正式访问。下午，双方召开联合发布会，宣布达成各领域14项主要合作协议，涉及航空、旅游、工业等多个方面，海尔马里亚姆称其为两国关系巩固的重大一步。
【4】坦桑政府人员督促银行降低贷款利率
据《每日新闻》3月31日报道，坦桑尼亚财政与计划部长Philip Mpango博士出席BancABC银行在达市的TEGETA分行正式落幕的时候表示，这是银行在达市郊区扩大服务范围的良好举措。Philip Mpango还呼吁本国银行和其他银行考虑降低贷款利率，他表示有很多坦桑尼亚人愿意向银行贷款，但高利率阻止了他们的贷款。
【5】法国大使馆通过论坛与坦桑企业开展合作项目
据《每日新闻》3月31日报道，法国驻坦桑尼亚大使馆将组织为期四天的商务合作论坛，其目的是通过该论坛来促进法国和坦桑尼亚企业的伙伴关系和发展，该论坛将于本周一开始，届时将有300家来自于法国和坦桑尼亚的企业来参加。
【6】坦桑尼亚电力供应翻倍
据《每日新闻》3月31号报道，坦桑能源矿产部部长Sospeter Muhongo表示，全国电力接入数量翻倍，在过去的十年中从低于30％到67.3％。
部长Muhongo在Rusumo瀑布水电厂（此项目投资3.4亿美元）奠基仪式上进一步表示，农村接电从2007年的2% 增加到今天的 47.5％，而97.3%的城市已经享受电力带来的便利。“97.3%以上的城市地区通电后，坦桑尼亚成为非洲少数几个达到全球标准的国家。”（该水电厂项目还需要耗资1.21亿美元用于输电线路建设，以连接坦桑尼亚，布隆迪和卢旺达三个国家的国家电网。）
【7】人权委员会谴责挖掘白化病人尸体的行为
据《每日新闻》4月1日报道，某些国民为了获取身体器官而挖掘了白化病人的尸体，坦桑人权委员会（CHRGG）对于该现象的日益增加表示了强烈的谴责。昨天在达拉斯萨拉姆争取白化病人权利的斗争中，委员会主席汤姆·恩恩杜加先生要求集体努力结束这些行为。同时，公诉机关的Beatrice Mpangala表示，迄今已有三人因参与挖掘白化病人身体器官而被判处死刑。
【8】坦桑尼亚达大孔院2017首次汉语考试赢开门红
据国家汉办网站消息，近日，坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学孔子学院迎来了2017年首次YCT和HSK考试。
本次考试内容覆盖HSK一级到HSK五级，HSKK初级，YCT一至二级。来自达累斯萨拉姆、姆贝亚和伊林加三座城市的280名考生参加了HSK考试，达大附属小学山城小学39位小学生参加了YCT考试。考试人数再创历史新高。
【9】巴加莫约经济特区综合开发项目取得阶段性进展
3月31日，招商局港口董事总经理白景涛拜会坦总理府常秘姆维延姆瓦博士并递交巴加莫约经济特区综合开发项目建议书。坦工贸与投资部常秘梅鲁博士、坦出口加工管理局总经理辛巴卡里亚等参加会见。阿曼新任驻坦大使阿里•玛哈鲁奇、中国驻坦经济商务代表林治勇出席并见证。
姆表示该项目是坦第二个五年发展规划（2016/17-2020/21）的优先发展项目，坦革命党2015年总统竞选时，也将其作为经济发展宣传的重点项目之一。坦方将尽快完成项目建议书审批，推动项目早日实施。
巴加莫约经济特区综合开发项目采用公私合营模式，由坦政府、招商局港口和阿曼主权基金共同投资，拟建设并运营巴加莫约港、临港工业园区、物流园区等开发项目，成为推动坦经济发展的“引擎”。
【10】《同舟共济一甲子》系列片在坦桑尼亚播出
3月上旬，由法语频道制作的大型人物系列片“同舟共济一甲子——我的中国、非洲故事”在坦桑尼亚TV SIBUKA电视台和桑给巴尔ZENJ TV电视台播出。2016年6月制作完成后，这一系列片已通过四达时代的播出平台、央视非洲分台以及部分非洲国家电视台陆续和非洲观众见面。TV SIBUKA和ZENJ TV则是坦桑尼亚第一批播出“同舟共济一甲子——我的中国、非洲故事”的电视媒体。
【11】河北将建设雄安新区，堪比深圳、上海？
日前，中共中央、国务院印发通知，决定设立河北雄安新区。这是以习近平同志为核心的党中央作出的一项重大的历史性战略选择，是继深圳经济特区和上海浦东新区之后又一具有全国意义的新区，是千年大计、国家大事。
【人的一生很像是在雾中行走，远远望去，只是迷蒙一片，辨不出方向和吉凶。可是，当你鼓起勇气，放下忧惧和怀疑，一步一步向前走去的时候，你就会发现，每走一步，你都能把下一步路看得清楚一点。走着走着，便会无所畏惧，向着自己的目标前进。决心一下，义无反顾胜利。】
每日斯语：Ameaga dunia.她去世了。 摘自《新编斯汉词典》
每日汇率：TSH-USD:2241 USD-TSH:2228 (该数据由CRDB银行提供）
公众号ID：Allintz2013
长按左侧二维码关注坦桑尼亚海量 : 新闻 | 常识 | 资讯 | 娱乐 | 生活信息
