梨园光影无限  京沪共话创新——上海戏曲艺术中心3D戏曲电影晋京展映”专题研讨会成功举办（上）

我昨天看了以后有三点突出的感受。第一点感受到的是合力优势。上海戏曲艺术中心和这六个院团怎么整合，既发挥统筹优势，又发挥各自优势。这个整合的优势绝对比一个团、一个电影更有声势，而且绝对是“1+1+1>3”的。第二点，凝聚效应。这三个戏都可以说是经典，经典的价值通过电影会放大，对经典的流传会产生很广泛的影响。第三点是光影的魅力，电影有电影的优势，影视魅力的传播太厉害了，戏曲请影视帮忙。发挥电影艺术的优势，也让剧情更集中，更流畅，更明快，人物更生动和感人。我们希望今后电影界的人多关心戏剧，特别是戏曲，让戏曲插上电影的翅膀，让它飞得更高，传播得更远更久更好。

东方之韵·梨园光影研讨会，既为中国电影艺术研究提供了新的现象，也将作为当下中国电影新的资料被长久记录。这三部影片作品以精湛的戏曲艺术吸引戏迷，也会以全新的3D技术应用和呈现吸引影迷。中国电影艺术研究中心、中国电影资料馆一直十分重视戏曲电影制作发展和传承，馆藏400多部戏曲电影，我印象前年的时候，全国政协，还有一些常委专门做提案要建立戏曲电影的博物馆，开了几次会，这方面将来的发展是会有很长的路可以走，有很多事情可以做。中国戏曲和中国电影有很深的渊源，过去很长一段时间联系紧密，一种共生关系。中国戏曲不但直接促成中国电影发端，也在很长时间影响中国电影的创作风格。戏曲电影是中国电影的独有现象，深受中国电影观众的喜爱，在世界电影艺术之林有重要地位，是中国气派和东方美学的天然代表。

从1905年谭鑫培《定军山》到2008年尚长荣的《廉吏于成龙》，京剧电影一共160部，光是京剧160部，其他戏曲还没算进去，所以，戏曲电影是一个非常重要的领域。我有种感觉，一波拍摄戏曲电影的新热潮正在起来。昨天看的三部戏曲电影是上海的京剧、昆剧、越剧三大剧种、三大院团、三部精品的3D电影表达。这三部作品尽管创作于不同的时间段，但是都是精品力作。三部电影导演的共同成就或者共同特点可以归纳为三句话：对原创剧目的尊重，对剧种本体优势的尊重，对表演艺术为核心、为终端的尊重，都做到了。对剧目原创的尊重，对剧种本体优势的尊重，对表演艺术是核心，是最终打动观众终端力量的尊重，导演都做到了，拍得非常认真，使得我非常感动。