专栏名称: 日本设计小站
设计无国界,关注日本设计小站,驻足细节。感受日本设计的美,字里行间体会日本设计的力量,让设计改变生活,用设计提高审美,在日本设计中学会成长。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  日本设计小站

她只卖2种面包,年收入700万红遍了日本,只因7年前做出了一个正确的选择。

日本设计小站  · 公众号  ·  · 2017-09-11 09:00

正文

后台回复「设计说

日站君会为您推送一条设计物语

365天,365句经典,每天只更新一次哦


From:东方手艺人(ID:shouyiren2050)



一家开在乡下却火到东京的朴素小店,

7年来只卖两种面包:

一种圆,一种方。




只卖两种,

在这个讲究三五天就要推陈出新的年代,

在小十所在的这个二线城市……

基本上属于“背道而驰”。





后来仔细回想了下,

可能就因为自己这家面包店太不像面包店了吧。

你走进去,明明只是去买个面包,

但是很有可能会带走一捧花、一双鞋、

一本书,甚至是一双袜子。





7年前,平田遥是个在东京摸爬滚打的普通白领,

因为先生从东京调职到长野县的小城东御市,

平田遥只能跟随先生移居乡下,

生活的步调被打乱,

反而空出了一大把的时间。





我要做点什么呢?

住在美丽牧原山山脚下的平田遥想。

要不开家面包店吧,

以前工作就算再忙再累,

她都会拿出周末时间来烤面包。

回想面包出炉后面皮还在噗噗抖动的样子,

“我希望让别人也感受到这种幸福!“





一开始,

这家面包店和东京一般的面包店,

也没什么区别,

橱窗里摆放着各种琳琅满目的面包蛋糕。






为了做出不一样的面包,

让面包口感更为香甜柔软,

她采取了最传统的做法。





这个用石块垒起来的窑子,

是平田遥专门请人砌起来的,

因为石头窑能烤出电烤炉没有的味道。





当然,乡下的这个房子,

也被平田遥和他丈夫全盘改造了一番。

从厨房到客厅到餐厅的墙壁全部涂上硅藻土,

换成防火建材,再一摆设。





每天早上4点半,

平田遥就起床工作,

起炉生活,揉面发酵……





很快来这里的人就发现,

这儿的面包和其他面包店普遍用的电烤炉,

做出来的味道有很大的不同,

虽然看起来差不多,但是咬上去,

你会发现面皮间有一种不可思议的弹性和柔软。






面包要想烤出绝佳的火候,

必须精确掌握面团发酵,

以及烤炉温度之间的契合点,

这对于平田遥来说是一件极难的事,

因为每天的气温不同湿度也有所差异。

全凭经验来掌控。





窑烤面包需要将窑的温度,

升到约400度以上,

这个时间需耗时4个小时,

在温度上升的过程中,

窑内木头所产生的烟、油等,

会让窑舱内呈现黑色,

直到400度以上时,

窑舱才会呈现灰白色。





将已经碳化的木头,

移至下方槽内放置,

接着要将窑舱擦拭干净,

并让窑舱的温度降至200多度,

这是才可以将已伐好的面团放入窑内。





因为面包口感很好,

没过多久就吸引周边人的关注,

平田遥的小店也渐渐火起来了。





购买的人多了,

大量的需求让她有些吃不消,

从早上睁眼工作到凌晨合不上眼为止,

面包的精心程度就很难达到,

这让平田遥很是愧疚,

更何况,才几个月的宝宝也得跟着她“工作”。






开面包店是为了让自己和其他人感觉到幸福,

而现在却每天忙得完全不知道生活为何物。

当初选此的初衷,

也是为了让工作和生活能到达一种平衡。

于是做了一个大胆的决定每天只做二种面包:

天然酵母面包和乡村面包。





然而即使这样,客人还是减少了很多。

平田遥:“也有过担心,但我并不后悔,

只做两种面包,

才能有更多的精力来做好。”





生意不好理应埋头研发面包吧。

可平田遥却把做面包之外的时间,

拿来开耕菜园,种花,

以及拜访职人们的手作店。






平田遥名其名曰:

不会生活的人,又怎么能做出美好的面包,

虽然只有两种面包,

但是平田遥却规划出令人惊喜,

一日一换的“面包套餐”。

两种面包的〝わざわざ,让美味很快就传开,

加之“面包套餐”,生意又开始红火起来了。





跟面包“毫不相干”的一日一花






以及从各地手作坊里搜罗来的

皮具、木器、陶瓷碗碟……





面包店已经不只是卖面包了,

店里还陈列着的各种手作职人制作的

日用器皿,  皮具、木器等,

正逢季节的话,

你还能看见屋檐下挂着的

平田遥亲手做的柿饼。





生意做得红火,

工作人员也随之增多。





对于平田遥来说,

人云亦云的经营方式并不适合自己,

她不能错过的的,

是比挣很多钱更重要的东西,

现在的平田遥,

还成了两个孩子的妈妈。






除了实体店,

平田遥利用夜深人静的时刻,

开设了网店,

透过脸书与Instagram的推广,

只有两种面包〝わざわざ〞

成了游客拜访长野必去的名店。





对于平田遥来说,

比赚钱更重要的,

是体会生活的点点滴滴,

是和家人在一起的幸福时光,

是参与孩子成长过程的每个瞬间,

是从繁琐中解脱出来的阳光心态......



- END -



浮生如此,别多会少,不如莫遇



艺旗科技美术宝旗下公众号

P l a y  A r t  W o r l d



日站君私人微信

rizhanjun2050

你造吗

搭讪日站君

比看片儿还有意思


日本设计  驻足细节

喜欢我们的文章就随手转发到您的朋友圈吧