【读者故事】我的21天进行时

关注考研英语时事阅读很久了。5月28号上午我看到了关于暴力打卡的推送，突然很想要加入。没有犹豫也没有迟疑，我加了M报名。

我记得分编号那天，我是007号。随即就有小伙伴表达了对我这个编号的羡慕，觉得007很酷炫。我心里想的是，一直坚持下去才是酷炫呢。

6月2号，在打卡之前的一天，M在打卡群测试，我抄下了那个句子，Person’s value is determined by its own.嗯，好极了。就这样开始吧。

第一天，我定了6:30的闹钟，往常闹钟响了我还喜欢在床上挣扎一会儿再起，但我清楚地记得那天早上，在我纠结要不要再躺十分钟的时候，我的脑袋里一道闪电划过，我报名了暴力打卡。于是我弹了起来，打开了小台灯，把每日打卡的句子抄了下来。随后，我又把翻译的句子抄写在了小本子上，做了解析和翻译。打卡的时候还有些惶恐，很怕自己因为网络原因提交不成功，这种惶恐一直持续至今，网络不好的时候我都会多提交几次。后来和群里的小伙伴交流才发现，原来有很多人都有这种惶恐。

第二天起床的时候，闹钟一响，我的迟疑没有了，我的潜意思告诉我自己，我必须在九点之前完成打卡。第三天第四天也是如此。大概到了第六天第七天的时候，我早上起床不需要闹钟了，我会在闹钟响起前几分钟就自己醒来，然后开始打卡。

早起打卡的句子基本上是名言警句类型，理解不难，但要翻译得信达雅，就有一定的难度。在做这个翻译的时候，我通常都是自己先翻译一遍，然后搜索这个句子本来的意思，结合起来再译一次。翻译的句子段落相较而言有难度一些，生词，语法，这些在翻译的过程中都需要考量。我觉得这部分的题材选择做得非常好，紧跟时事热点，切合大家的记忆点，难度也是在大家需要掌握提升的范围内。

6月3号打卡至今，有一件事让我印象深刻。这件事儿暂时起名为KTV打卡好了。我记得那天是星期天，很多人大概都忘了自己还需要打卡的事情，九点一过，M发了打卡记录，标红一大片，看得我触目惊心。随后M在群里问大家，坚持21天有那么难吗，随后44号小伙伴发了自己在KTV打卡的图，她和大家说一定要坚持下去。我极少在群里互动，但那个时候我忍不住艾特她，加油鼓劲。

在群里和小伙伴打卡的日子很开心，M有时候还会点评大家的翻译，也总是有小伙伴喜欢调戏他。21天已经过去大半，我的早起时间越来越稳定，小本子上摘抄的句子也越来越多。我还是极少发言，但当我看到群里打卡的人数日趋稳定，想到天南地北的大家在为了一个21的目标而共同坚持时，心里就会发出一个声音，坚持下去，和大家一起坚持到底。

作者：GLORIA

点击查看21天行动派打卡活动