周三，国务院又召开全体会议(the State Council Plenary Meeting)啦，总理主持，部长悉数到场。从2013年至今，国务院在五年内只召开了六次全体会议，可见会议讨论的都是大事，双语君（微信ID：chinadaily_mobile）就带你来了解下这几次会议都定了哪些事。
首先，按照小编熟悉的新闻写作倒三角格式，我们先来了解周三会议的内容。
❶ 讨论2017年的政府工作报告（Government Work Report）
决定将《政府工作报告（征求意见稿）》发往各省（区、市）和中央国家机关有关部门、单位征求意见(solicit suggestions)。
❷ 总理总结了2016年的经济工作成绩：
过去一年较好完成了全年经济社会发展主要目标任务，经济运行稳中向好，改革开放、结构调整(economic restructuring)深入推进，城镇就业(employment in urban areas)、居民收入(income per head of population)继续增加。
❸ 总理还给在座的部长们以及广大公务员打气：
今年面对世界经济形势不确定性(uncertainties facing the global economy)明显增加和国内诸多困难与挑战，既要增强忧患意识(sense of urgency)，也要保持战略定力(strategic determination)和底气。
❹ 对于今年的经济工作重点，总理是这样说的：
以推进供给侧结构性改革 (supply-side structural reform)为主线，全面做好稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险各项工作，持续释放创新驱动、改革推动、开放带动叠加效应，推动实体经济升级(upgrade the real economy)和民生不断改善，促进经济平稳健康发展和社会和谐稳定。
❺ 总理还给各地区各部门提了要求：
要密切跟踪分析经济运行指标苗头性变化，加快研究实施重点突出、有力有效的新措施。积极主动及时回应社会关切（actively and quickly respond to public concerns），稳定市场预期(stabilize market expectations)，努力在把握和抓住机遇、化解风险挑战中保持经济运行在合理区间。
看完后，一定有童鞋会问，国务院常务会议我们是耳熟能详的，但很少听说全体会议呀。
Hold a second, let Mr Shuangyu tell you!
国务院全体会议
根据《国务院工作规则》，国务院全体会议由总理（Premier）、副总理（Vice Premier）、国务委员（State Councilor）、各部部长（Minister）、各委员会主任（Chairman of Commission）、人民银行行长（Governor of the People’s Bank of China）、审计长（Auditor -General）、秘书长（Secretary General）组成，由总理召集和主持。
国务院全体会议的主要任务是：
❶ 讨论决定国务院工作中的重大事项；
❷ 部署国务院的重要工作。国务院全体会议一般每半年召开一次，根据需要可安排有关部门、单位负责人列席会议。
2013年3月中央政府换届以来，截止目前，李克强总理一共主持召开过六次国务院全体会议，其中有四次会议议程是讨论即将提交全国人大审议的政府工作报告，原则性通过报告征求意见稿，并印发各地区各部门征求意见。详细内容，请跟随双语君（微信ID：chinadaily_mobile）来看前五次全体会议都讨论啥。
2016年1月22日，李克强总理主持召开国务院第五次全体会议。中新社 刘震 摄
▌第一次 2013年3月20日
宣布了国务院领导同志分工和国务院机构设置，讨论通过了《国务院工作规则》，对政府工作进行了部署。
▌第二次 2014年1月23日
讨论2014年的政府工作报告，决定将征求意见稿发往各省（区、市）和中央有关单位征求意见。
▌第三次 2014年9月17日
决定任命崔世安为澳门特别行政区第四任行政长官（Chief executive of the Macao Special Administrative Region）。
▌第四次 2015年1月19日
讨论2015年的政府工作报告，决定将征求意见稿发往各省（区、市）和中央有关单位征求意见。
▌第五次 2016年1月22日
决定将《政府工作报告（征求意见稿）》和《“十三五”规划纲要（草案）（征求意见稿）》(the draft Guideline for the 13th Five-Year Plan (2016-20))发往各省（区、市）和中央国家机关有关部门、单位征求意见。
