专栏名称: 山西老乡俱乐部

? 您好，请点击最下方“关注”二字，以后就可以每天免费收到一次山西老乡都在找的精彩文章汇编！记住，是完全免费的，请放心关注！

山西人为什么把妻子叫做“婆姨”，看到最后笑了！

山西老乡俱乐部 · 公众号 · 山西 · 2016-12-23 00:02

正文

阅读本文前，请您先点击上面的蓝色字体“山西老乡俱乐部”，再点击“关注”，这样您就可以继续免费收到文章了。每天都有分享。完全是免费订阅，请放心关注。

山西一带方言把妻子叫做“婆姨”

相传还有一段美妙的传说

相传古时

有个宰相叫常思新，他见妻子年老色衰，便产生了休妻的念头，于是，写了一首床头诗贴在炕头暗示妻子：

黄瓜下架不当菜

落叶朽木不成材

荷败莲残藕身老

六月韭菜被人笑

妻子看后，明白了丈夫的心思，顺手也写了一首床头诗和丈夫的贴在一起：

下架黄瓜嫩变老

幼苗当材人耻笑

稻熟吹糠显新娘

胜似婆婆亲似娘

宰相看罢，拍案叫绝，对妻子更加佩服和崇敬，为报答妻子“婆婆之情，娘爱之心”，便称呼妻子为“老婆”，感激之情溢于言表。

从此

将自己的妻子称为“老婆”

千百年来

流传至今

山西各地方言如何称呼老婆的呢？

太原人

那口子

大同人

老板、二老板

朔州人

媳妇子、夫人

忻州人

辛（媳）福（妇）

吕梁人

老铺、媳妇子

阳泉人

掌柜的、老婆

晋城人

老婆子、媳妇

晋中人

那女人、孩子他妈

临汾人

俺婆姨、我媳妇

长治人

秀xiu(二声)子zi(轻声)

运城人

馊sou子、爱人

现如今流行的是“领导”

你是怎么称呼的？

欢迎下方留言

山西老乡俱乐部综合整理

转载请注明

投稿 | 合作请联系QQ:100360351

2016中国名村影响力排行榜，山西这些村庄榜上有名！

山西还没考驾照的人有福了，告诉你们一个重大好消息！