看明星推特学英文|谁把我的梳子拿走了

 【新朋友】 点击标题下面蓝字 【 可可英语 】 加关注

【老朋友】 点击手机右上角图标 【 转发分享 】 内容

推特明星： Tom Hanks 汤姆·汉克斯

推特原文：

An hour later . Who took my brush ??? Hanx

推特译文：

1小时之后，谁把我的梳子拿走了？ ？ ？ Hanx

推特点拨：
1) 这篇推特是上一篇的延续。上一篇推特文中表示有一把梳子掉了，而这篇则不见梳子的踪影了。
2) ”~ later ”是「～之后」的意思。 「～」里要代入时间的数字。
3) ” took ”是” take ”的过去式，在这里表示「拿走了」的意思。