专栏名称: 可可英语
可可英语创办于2005年,致力于打造集实用性,互动性,娱乐性为一体的专业免费英语学习平台。官方网站:http:/www.kekenet.com
目录
相关文章推荐
英文悦读  ·  推荐几个免费且方便使用的英语词典 ·  3 天前  
成都天府中学附属小学  ·  乐学英语,畅游世界——第四届英语文化节 ·  2 天前  
成都天府中学附属小学  ·  乐学英语,畅游世界——第四届英语文化节 ·  2 天前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3146:When ‘Middle ... ·  4 天前  
每日英语  ·  每日谚语 | 欲速则不达 ·  4 天前  
恶魔奶爸  ·  怎么一夜之间都在裁员? ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  可可英语

看明星推特学英文|谁把我的梳子拿走了

可可英语  · 公众号  · 英语  · 2017-07-12 21:30

正文

【新朋友】点击标题下面蓝字可可英语加关注

【老朋友】点击手机右上角图标转发分享内容

推特明星:Tom Hanks 汤姆·汉克斯


推特原文:

An hour later. Who took my brush??? Hanx


推特译文:

1小时之后,谁把我的梳子拿走了? ? ? Hanx


推特点拨:
1) 这篇推特是上一篇的延续。上一篇推特文中表示有一把梳子掉了,而这篇则不见梳子的踪影了。
2) ”~ later”是「~之后」的意思。 「~」里要代入时间的数字。
3) ”took”是”take”的过去式,在这里表示「拿走了」的意思。