在经过长达数月的商讨后,韩国集团乐天最终与韩国国防部签署土地转让合同,交出旗下位于东南部乡村地带星州郡的高尔夫球场,为5月至7月部署萨德铺平道路。而乐天之所以犹豫许久,其集团在中国市场的利益也是原因之一。中韩两国贸易密切,但中国对韩国经济到底有多重要,看过这几张图表,就明白了。
根据韩国贸易协会(Korea International Trade Association)今年1月的最新数据,目前中国是韩国第一大出口目的地以及第一大进口来源地。2016年,韩国对中国的出口额高达1240亿美元(约合人民币8518.3亿元),是其对美国的2倍左右。
▲2016年韩国对外出口国/地区Top5
文化产业:韩剧这么贵,你造吗?
根据韩国文化体育观光部和韩国文化产业振兴院于2017年1月15日发布的初步数据,2016年韩国内容产业的销售额达105.2万亿韩元(约6000万人民币),内容产业出口额达432万人民币。其中,中国以高达30%的比重,成为韩国文化产业最大的出口国。
就拿影视行业出口为例,中国在韩国影视行业出口额中也占了很大比重。韩国广播通信委员会委员长崔成俊接受韩联社采访时指出,对中国的广电内容出口占全部广电出口的三分之一。
▲你的老公、女神们身价这么高,你造吗?
一方面,电视剧版权价格一路飙升。据韩国媒体踢透露,2013年《继承者们》版权约9万多人民币一集,到2016年的《蓝色大海的传说》,版权已经飙到了约3百万人民币一集,整部剧买下来,就要几千万元。
▲不少韩国原版综艺纷纷下架,合作拍摄的综艺也纷纷改名,终于到了中国团队展现能力的时刻了。
另一方面,中国电视台大量购买综艺节目重制权,也在很大程度上拯救了韩国逐渐低迷的老牌综艺。《Running Man》、《两天一夜》等韩国老牌综艺因创意瓶颈、人员流失等原因人气下降,高价卖出的节目重制权让不少电视台又赚了一笔。自2013年至今,买进韩国重制权、或是中韩合拍的国内综艺节目已经达到21部。据艺恩顾问公司表示,超过70%的韩国热播综艺节目已经被引进中国,剩下不到30%的节目正在洽谈中,其重制版权费都在人民币千万以上,并持续飙升。
食品业:论吃货们对韩国经济的重要性
很多妹子看见琳琅满目的韩国进口食品就迈不动步了,这也让韩国对中国的食品出口自2012年以来逐年增加。根据韩联社报道,2015年韩国对华食品出口额突破了80亿人民币大关。
▲2015年韩国食品对华出口情况。吃货们厉害了!
除了糖果、饼干等零食畅销之外,韩国独具特色的泡菜也在以迅猛的增长趋势销往中国,韩国农林畜产食品部报告显示,2016年韩国对华泡菜出口额达到44.1万美元(约合人民币302.9万元),创下1992年韩中建交以来的最高纪录。
▲在中国最畅销的韩国食品中有你最爱么?
不过,受到“萨德”入韩的影响,从去年12月开始,包括方便面在内的多种韩国食品在中国吃“闭门羹”。韩国即食参鸡汤对华出口也陷入停滞状态,去年底以来不再有即食参鸡汤出口中国。
而现在受影响最大的应该是“乐天”,今年乐天旗舰店在中国大型电商平台下架,其线下实体大型商城在中国东北地区的建设也暂停了。大家都知道,乐天免税店常年爆满,而乐天百货商场在2016年统计后发现,总销售额的70%都来自于中国消费者,可想而知出口受阻的重创有多严重。
化妆品业:爱美的代价真心高
在中国进口化妆品市场一向竞争激烈,近年来欧美和日韩都想分一杯羹。据韩国贸易协会调查,2015年韩国超越传统化妆品大国日本,仅次于法国,成为中国第二大化妆品进口来源国。韩国关税厅方面表示,韩国化妆品出口额增长得益于韩国电影、音乐、电视节目等风行海外。
▲韩国化妆品出口对中国的依赖度
尽管韩国化妆品在中国备受热捧,但韩国进口化妆品在质量问题上频频出现不合格状况。国家质检总局公布了2016年12月未予准入的化妆品信息68批次中有19批次是韩国化妆品。
如果中韩关系跌至冰点,哪些行业可能会受到影响?
进出口商:从小零食到化妆品,从东大门服装到电子产品,要不换成日系的?
代购们:别的不说,乐天免税店里又要少一些身影了。
美妆博主:可能要改行扒一扒欧美明星同款妆容了。
淘宝电商:什么是韩国原装?没有听说过
明星和迷弟迷妹们:老公可以再找,女神也会有的,要像虹桥一姐一样做个博爱粉~~