北京时间今天下午5时(巴黎时间上午11点),今年第74届戛纳国际电影节记者招待会在香榭丽舍大道的 UGC 诺曼底电影院召开,戛纳电影节主席皮埃尔·勒斯居(Pierre Lescure)和艺术总监蒂耶里·福茂(Thierry Frémaux)公布了本届的入选名单。
按照以往惯例,戛纳电影节本该是在上个月举行的,因为疫情关系,今年电影节推迟到7月6日到17日举行。
今年戛纳电影节终于回归线下,这也将是疫情时代之后,戛纳逐步回归正常的标志。
最近法国疫情有所好转,所以在整个六月份,法国全国范围将逐步取消宵禁。但摆在戛纳电影节面前的,仍然是严峻的疫情问题。
福茂表示,不强制来宾接种疫苗,但检测是强制性的,观众可以选择出示疫苗注射证明或者阴性证明,才可以进入影院。
在今天公布完整的片单之前,本周早些时候戛纳证实了今年的荣誉金棕榈奖将授予朱迪·福斯特,她最早在1976年、13岁的时候参演了马丁·斯科塞斯的《出租车司机》,该片获得当年的金棕榈奖。
今年的片单中,莱奥·卡拉克斯的《安妮特》、保罗·范霍文的《圣母》、韦斯 · 安德森的《法兰西特派》原本去年的戛纳竞赛片,今年终于悉数回归了。
除了上述三位老将,今年戛纳阵容中,老面孔也颇多:
西恩·潘、
伊尔蒂科·茵叶蒂、布鲁诺·杜蒙、南尼·莫莱蒂、弗朗索瓦·欧容、阿斯哈·法哈蒂、托德·海因斯、洪尚秀、小阿尔克谢·盖尔曼、阿彼察邦·韦拉斯哈古等均带来了新作。
中国导演那嘉佐的《街娃儿》入选「一种关注」单元。
今年戛纳电影节的评委会主席是美国黑人导演斯派克·李。
开 幕 片
Opening Night Film
《安妮特》
导演:莱奥·卡拉克斯(法国)
ANNETTE by Leos CARAX
影片讲述一对好莱坞夫妇和他们的女儿安妮特的故事:丈夫Henry是一位单口喜剧演员(Adam Driver饰演),妻子Ann则是一名歌剧明星(Marion Cotillard饰演),而他们神秘的女儿Annette,又拥有怎样不同寻常的人生呢?
主竞赛
Competition
《国旗日》
导演:西恩·潘(美国)
FLAG DAY by Sean PENN
根据Jennifer Vogel撰写的回忆录《荒唐之人:我父亲假冒人生的故事》改编,讲述女儿拼命抗拒她的骗子父亲给她的遗产,这项遗产充满了父亲的爱意但又十分黑暗,该片由Jez Butterworth担任编剧。
《我妻子的故事》
导演:伊尔蒂科·茵叶蒂(匈牙利,《我的二十世纪》)
A FELESÉGEM TÖRTÉNETE
(L’histoire de ma femme / The story of my wife)
by Ildikó ENYEDI
影片由匈牙利超现实主义大师埃涅迪·伊尔迪科执导并改编自菲什特·米兰1940年代同名小说《吾妻之话》,回忆什特尔·雅各布船长和友人打赌,与下一位走进咖啡馆的女子结婚。由此,他娶了一名法国女子,有了一段不幸婚姻,并怀疑妻子于己不忠。
《圣母》
导演:保罗·范霍文(荷兰,《本能》《黑皮书》《她》)
BENEDETTA by Paul VERHOEVEN
设定在17世纪的意大利,修女Bernadetta Carlini饱受宗教和情色方面的困扰,她得到了另一位修女Bartolomea的帮助,两人在日常交往中逐渐心生爱恋,发展了一段浪漫爱情故事。
《伯格曼岛》
导演:米娅·汉森-洛夫(法国,《我孩子们的父亲》《将来的事》)
BERGMAN ISLAND by Mia HANSEN-LOVE
故事围绕美国一对从事电影工作的夫妻展开。他们曾于一个夏天,在启发了电影大师英格玛·伯格曼的地方为电影创作剧本,此次他们将故地重游。
《驾驶我的车》
导演:滨口龙介(日本)
DRIVE MY CAR by Ryusuke HAMAGUCHI
舞台剧演员家福(60岁左右)明明知道同为演员的妻子和同剧男演员定期幽会,却假装不知,在世人面前扮演着恩爱夫妻。妻子去世后,他雇佣了一位女性司机渡利。相处中,他开始逐渐和渡利交流自己的内心世界,追问是否去世的妻子非和「那个男人」保持关系不可。
《阿赫德的膝盖》
导演:那达夫·拉皮德(以色列,《同义词》)
HA'BERECH (Le genou d’Ahed / Ahed’s knee) by Nadav LAPID
《卡萨布兰卡节拍》
导演:那比尔·艾奥殊(摩洛哥)
HAUT ET FORT (Casablanca beats)
by Nabil AYOUCH
《6号房间》
导演:尤霍·库奥斯曼恩(芬兰)
HYTTI NRO 6 (Compartment NO.6)
by Juho KUOSMANEN
讲述了一位年轻的芬兰妇女从莫斯科到乌兰巴托的火车旅行。
《世界上最糟糕的人》
导演:约阿希姆·提尔(美国)
JULIE (EN 12 CHAPITRES)
(The worst person in the world)
by Joachim TRIER
故事聚焦当下的奥斯陆,围绕年轻睿智的女性朱莉展开。30岁的她仍徘徊在人生的十字路口,尽管她与事业有成的制图员阿克塞尔彼此相爱,拥有强烈的安全感,并很开心和他在一起,但她拒绝给渴望孩子的阿克塞尔生子。朱莉决意离开阿克塞尔前往艾文德,希望能够开始新的生活……
《破裂》
导演:卡特琳·科西尼(法国)
LA FRACTURE by Catherine CORSINI
《不可调和》
导演:约西姆·拉弗塞(比利时)
LES INTRANQUILLES (The restless)
by Joachim LAFOSSE
《巴黎13区》
导演:雅克·欧迪亚(法国)
LES OLYMPIADES (Paris 13th District)
by Jacques AUDIARD
巴黎13区的四位年轻的成年人Emilie、Camille、Nora、Amber,他们是好友,有时也是恋人,并且经常两者结是。四位主演分别为露西·张/Lucie Zhang、马吉塔·桑巴/Makita Samba(《贵族动物》)、珍妮·贝丝(《不可能的爱》)、诺米·梅兰特。影片改编自《纽约客》漫画家Adrian Tomine的图文短片小说集《杀戮与死亡(Killing and Dying)》。
《语》
导演:马哈曼特-萨雷·哈隆(乍得)
LINGUI by Mahamat-Saleh HAROUN
阿米娜,一个三十岁的女工匠,和她唯一的女儿玛丽亚(15岁)单独生活。她是一个虔诚的穆斯林,在发现女儿怀孕的那天,她感到很震惊。女儿不希望怀孕,想要堕胎。在一个堕胎不仅受到宗教谴责,而且受到法律谴责的国家,阿米娜面临着两难的境地。
《记忆》
导演:阿彼察邦·韦拉斯哈古
MEMORIA by Apichatpong WEERASETHAKUL
讲述一位兰花花农(蒂尔达·斯文顿 饰)前往哥伦比亚波哥大拜访自己生病的姐姐。在波哥大,她与一名负责监督建设项目的法国考古学家(让娜·巴利巴尔 饰),还有一位年轻的音乐家成为了朋友。每天晚上,她都会被越来越可怕的巨响惊扰到,这让她无法入睡。
《内特拉姆》
导演:贾斯汀·库泽尔(美国)
NITRAM by Justin KURZEL
故事聚焦1996年澳大利亚塔斯马尼亚州亚瑟港大屠杀事件,29岁的马丁·布莱恩特制造了这场血案,导致35人丧生,23人受伤。马丁被判终身监禁,不得假释。影片将还原并分析这场暴行发生的原因和方式。该片目前在维多利亚州的吉朗开拍。
《法兰西》
导演:布鲁诺·杜蒙(法国)
France by Bruno DUMONT
《彼得罗夫流感》
导演:基里尔·谢列布连尼科夫(俄罗斯,《盛夏》)
PETROV’S FLU
by Kirill SEREBRENNIKOV
本片改编自阿列克谢·萨尔尼科夫的获奖小说,讲述了后苏联时期一个被流感缠身的小人物家庭带着秘密度过平凡日子的故事。丈夫是一名水管工,他把无聊的时光转化为了奇妙怪异的日本连环漫画场景。妻子是一名图书管理员,嗜好是用菜刀杀死有虐待倾向的男人。
《红色火箭》
导演:肖恩·贝克(美国)
RED ROCKET by Sean BAKER
《法兰西特派》
导演:韦斯·安德森(美国)
THE FRENCH DISPATCH by Wes ANDERSON
给20世纪一家美国报纸驻巴黎前哨站记者们的一封情书,并以三条故事线为中心。
《钛》
导演:朱利亚·迪库诺(法国,《生吃》)
TITANE by Julia DUCOURNAU
《三层楼上》
导演:南尼·莫莱蒂(意大利)
TRE PIANI by Nanni MORETTI
莫莱蒂新片《三层楼上》(Tre Piani,暂译)改编自伊斯兰作家Eshkol Nevo的同名小说(Three Floors Up)。影片把小说的背景移到意大利,讲述居住在罗马城区一栋三层楼房里的三户家庭的故事。在十年的时间内,每个家庭成员都被迫应对艰难的情况。面对这些痛苦,他们所做出的不同选择将决定彼此生活的轨迹。
《一切顺利》
导演:弗朗索瓦·欧容(法国)
TOUT S’EST BIEN PASSÉ by François OZON
苏菲·玛索担纲本片女主角,安德烈·杜索里埃(《疯草》)、莱蒂西亚·克莱芒(《卢娜》)同时加盟出演。影片改编自法国女作家伊曼纽尔·伯恩海姆撰写的同名小说,200 8年底,作家时年88岁的父亲因中风住院,当他醒来时,这个虚弱并且需要受人照拂的男人请求他的女儿帮他获得死亡。
《一个英雄》
导演:阿斯哈·法哈蒂(伊朗)
UN HÉROS (A Hero) by Asghar FARHADI
非竞赛
Out of Competition
《渡轮北部》
导演:塞德里克·吉门内兹(法国)
BAC NORD by Cédric JIMENEZ
吉尔·勒卢什(《小小的白色谎言》)、弗朗索瓦·西维尔(《浓情酒乡》)、卡里姆·莱克路(《世界属于你》)、阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯将主演新片《渡轮北部》(Bac Nord,暂译),塞德里克·吉门内兹(《法国缉毒风云》)执导。塞德里克与奥黛丽·迪万、本杰明·查比特(《自由了!》)共同操刀剧本。故事围绕马赛北部的一支警察大队展开,该地区的犯罪率高于法国其他地区。
《爱的力量》
导演:瓦莱丽·勒梅西埃(法国)
ALINE (Aline, the voice of love) by Valérie LEMERCIER
一部关于席琳·迪翁的电影。
《静水城》
导演:汤姆·麦卡锡(美国)
STILLWATER by Tom MCCARTHY
影片围绕一个来自俄克拉荷马州的美国石油钻井平台钻工比尔(达蒙饰)展开。他不得不前往马赛,拜访他久未谋面却锒铛入狱的女儿(布雷斯林饰),他的女儿坚称并没有犯下谋杀罪。面对语言的障碍、文化的差异,以及复杂的法律制度,比尔决意孤注一掷拯救他的女儿。而在这个过程中,他与一位当地的女性和她的小女儿建立了友谊,也开始了个人的探索之旅,并获得了更大的归属感。
《地下丝绒》
导演:托德·海因斯(韩国)
THE VELVET UNDERGROUND by Todd HAYNES
托德·海恩斯将首执导纪录片,聚焦缔造传奇的地下丝绒摇滚乐队。影片目前暂未定名,海恩斯则表示,本片必定会借鉴安迪·沃霍风格,也会更富文化意义。片中将收录乐队目前在世成员的采访。
《非常宣言》
导演:韩在林(韩国)
EMERGENCY DECLARATION by HAN Jae-Rim
「紧急宣言」是航空术语,指飞行器面对灾难状况,机长在无法实现正常飞行的情况下下达的无条件着陆宣言。而该片也正是一部航空灾难电影。《紧急宣言》也是宋康昊继《优雅的世界》和《观相》之后与韩在林导演的第三度合作。
《在世时》
导演:艾玛纽尔·贝克特(法国)
DE SON VIVANT by Emmanuelle BERCOT
午夜放映
Midnight Screenings
《血色橘子》
ORANGES SANGUINES (Bloody oranges)
by Jean-Christophe MEURISSE
戛纳首映
Cannes Premiere
《方·基默》
VAL by Ting POO and Leo SCOTT
讲述了演员方·基尔默的生活和职业生涯,包括基尔默在整个职业生涯中自己拍摄的片段、童年和家庭电影片段。
《在你面前》
导演:洪尚秀(韩国)
IN FRONT OF YOUR FACE by HONG Sang-Soo
《抱紧我》
导演:马修·阿马立克(法国)
SERRE-MOI FORT (Hold me tight)
by Mathieu AMALRIC
马修·阿马立克将自编自导影片《减轻压力》(Serre moins fort,暂译),影片由薇姬·克里普斯(《幽冥端绪》)、阿里耶·沃索尔特(《女孩》)主演,故事改编自Claudine Galea舞台剧《我从很远的地方回来》(Je reviens de loin),故事围绕卡米尔离开自己的丈夫和孩子展开。
《母亲节幽会》
导演:伊娃·于颂(法国)
MOTHERING SUNDAY by Eva HUSSON
《不为任何人而奏的音乐》
导演:萨米埃尔·本谢特里(法国)
CETTE MUSIQUE NE JOUE POUR PERSONNE
(Love songs for tough guys)
by Samuel BENCHETRIT
《牛》
导演:安德里亚·阿诺德(英国,纪录片)
COW by Andrea ARNOLD
《欺骗》
导演:阿诺·戴普勒尚(法国)
TROMPERIE (Deception)
by Arnaud DESPLECHIN
根据1990年美国小说家菲利普·罗斯 (Philip Roth)同名小说改编。
《进化》
导演:凯内尔·穆德卢佐
(匈牙利,《白色上帝》《木星之卫》《女人的碎片》)
EVOLUTION
by Kornél MUNDRUCZO
一个家庭、三代人,过去、现在和未来。不同的年龄,不同的人生道路,然而所有这些都是从同一个地方开始,并通向同一个地方。是命运支配着我们,还是我们支配着我们的命运?我们的生活是被剥夺了个人的命运,还是它们事实上存在,而我们是它们逻辑的囚徒?在我们的日常生活中,重复的作用是什么?我们是否重复我们父母的错误?我们父母生活中的创伤会影响我们自己的生活吗?又有多少代人?人会发展吗?他们会进化吗?记忆能持续多久?历史在什么时候开始重演?
《重访肯尼迪:穿过玻璃》
导演:奥利佛·斯通(美国)
JFK REVISITED: THROUGH THE LOOKING GLASS
by Oliver STONE
特别放映
Special Screenings
《娘子谷大屠杀》
导演:谢尔盖·洛兹尼察(乌克兰,《雾林寒战》)
BABI YAR. CONTEXTE (Babi Yar. Context)
by Sergei LOZNITSA
《永恒风暴之年》
导演:贾法·帕纳西 / 陈哲艺
阿彼察邦·韦拉斯哈古 / 大卫·洛维
马利克·威特哈尔 / 劳拉·珀特拉斯
多明加·索托迈约·卡斯蒂略
THE YEAR OF THE EVERLASTING STORM
by Jafar PANAHI, Anthony CHEN
Malik VITTHAL, Laura POITRAS
Dominga SOTOMAYOR
David LOWERY and
Apichatpong WEERASETHAKUL
Neon制作了疫情题材短片合集《永恒风暴之年》(The Year Of The Everlasting Storm,暂译),参与的导演包括贾法·帕纳西(《出租车》)、陈哲艺、阿彼察邦·韦拉斯哈古、大卫·洛维(《鬼魅浮生》)、马利克·威特哈尔(《身体摄像机》)、劳拉·珀特拉斯(《第四公民》)、多明加·索托迈约·卡斯蒂(《死在青春》)。该片将是一封写给电影院和讲故事的人的情书。
《甘斯布的珍宝金》
导演:夏洛特·甘斯布(法国)
JANE PAR CHARLOTTE
by Charlotte GAINSBOURG (First film)
《山中水手》
导演:卡里姆·埃诺兹(巴西,《看不见的女人》)
O MARINHEIRO DAS MONTANHAS
(Le marin des montagnes/Mariner of the mountains)