专栏名称: 考研英语时事阅读
据统计,考研英语文章90%来自国外的《The Economist》,《Times》,《Science》等杂志。本地持续更新。。。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  考研英语时事阅读

英文早点 | 0917_为了钱不惜污染环境,这就是特朗普政府

考研英语时事阅读  · 公众号  · 考研  · 2018-09-17 06:59

正文

考研英语时事阅读

题源外刊

每天一篇,发现自己的力量

关注

周日

周一

周二

周三

周四

周六

经济

科技

健康

商业

政治

文化

背景知识

据“纽约时报”评论的文件显示,环境保护局可能会在本周尽快公布一项建议,以削弱奥巴马时代对公司监测和修复甲烷泄漏的要求。在一项相关行动中,预计未来几天内政部将发布其2月份提出的最终版规则草案,其基本上废除了对钻井作业中甲烷的故意排放和“燃烧”或燃烧的限制。


BGM:Can You Feel The Love Tonight  - Elton John


早起卡

Dreams are true while they last. ----Tennyson

翻译卡

The Trump administration, taking its third major step this year to roll back federal efforts to fight climate change, is preparing to make it significantly easier for energy companies to release methane into the atmosphere. About one-third of methane pollution is estimated to come from oil and gas operations.

Methane, which is among the most powerful greenhouse gases, routinely leaks from oil and gas wells, and energy companies have long said that the rules requiring them to test for emissions were costly and burdensome.


文本选自 :The New York Times(纽约时报)

作者 :Coral Davenport

原文标题 :Trump Administration Wants to Make It Easier to Release Methane Into Air

原文发布时间 :10 September 2018

单词释义

federal







请到「今天看啥」查看全文


推荐文章