疯狂朗读夜, Again !
阅读者的狂欢夜?是的,你没有看错。
阅读不仅可以在角落里,安静地享受文字与思想的沁润;更可以作为一种表演与展现,将文字的魅力,用声音演绎出与文字相识,却又相异的“画面”。
这是单向空间举办过的第三届疯狂朗读夜。23 日20:00 活动开始前半个小时,早有来自不同地方、不同年龄的人们,带着自己心爱的书,站在单向空间花家地店 2 楼,等待入场。
本次的朗读夜,有个前两届没有的主题——穿越 5 个世纪的经典朗读:从晚上八点到午夜零点,每一个小时都代表一个世纪,从 17 世纪到 21 世纪,每个小时都被赋予了来自世纪的意义。
朗读夜在晚上 8 点准时开始,就让我带大家再来感受一下 4 月 23 日的“魂穿”现场吧。
17 世纪:摆脱蒙昧,苏醒者的世纪
▍领读者:当代著名诗人蓝蓝
第一个上场的是曾被誉为“新世纪十佳青年女诗人”之一的诗人蓝蓝。
她原本想要朗读明末思想家黄宗羲的《明夷待访录》。她上台说,想选择黄宗羲,是因为他最早提出了批判皇权的思想:“天下为主,君为客”。他主张以“天下之法”取代皇帝的“一家之法”,从而限制君权,保证人民的基本权利。
黄宗羲
可我们还是与这位 17 世纪中国“思想启蒙之父”失之交臂,原因——蓝蓝在家里没有找到这本书。
看来书多了,就这点不好,老是丢书。
所以,她替代朗读了弥尔顿《失乐园》中撒旦反抗上帝的那一段独白。
诗人蓝蓝在朗读中
蓝蓝作为一枚成熟女性,声线优雅而又充满理性,尤其是那一句:“与其在天堂里做奴隶,不如在地狱里做自由的君主!”一下子将我们带回那个世纪人们的苦痛与反叛中。
▍世纪伴读者:“民谣诗人”钟立风:
除了每一个世纪的领读人,活动还设置了“世纪伴读者”这一角色,他可以是一位我们邀请的嘉宾,也可以是到场的观众。
蓝蓝朗读过后,一群孩子上场作为世纪伴读者朗诵,接下来,是“民谣诗人”钟立风时间。
钟立风在朗读中
前面我说这一夜,是每个小时代表一个时代,但钟立风上场后,这个设定居然被打破了——他并不想朗诵 17 世纪的书籍。
什么是疯狂?疯狂就在于打破界限。
如果说蓝蓝将我们带入那个时代,那么钟立风则带我们轻而易举的走入这个以“疯狂”著称的良夜。
他朗读了一段让·艾什诺兹的《热罗姆·兰东》,这本书是他早年在广州的博尔赫斯书店淘到的一本“滞销书”,现在在旧书网上卖好几百一本。
在朗诵之前,钟立风分享了法国作家让·埃什诺兹与午夜出版社老板兹热罗姆·兰东的那些不得不说的故事:
那年法国作家让·艾什诺兹三十一岁,写了部小说,把它四处投寄,然后耐心地搜集退稿信。午夜出版社被作家放在了最后投递,因为这家出版机构“太严肃、太严厉、太严格了,属于文学风格类型,对我而言太好了,甚至想到不用费心去尝试......”可谁知,唯独是午夜出版社的社长热罗姆·兰东慧眼发现了让·埃什诺兹。
这家午夜出版社,绝对值得喜爱阅读的你重点关注。虽然它其貌不扬,但是诞生了如萨特、波伏娃、罗伯·格里耶、贝克特、克洛德·西蒙、娜塔丽·萨洛特、玛格丽特·杜拉斯、罗贝尔·潘热、阿拉贡、米歇尔·布托等这样一些响当当的作家。
钟立风还分享了作家让·埃什诺兹与“编辑”兰东“唯一重要的美学分歧”——兰东嫌弃让·艾什诺兹逗号用的太少,而让·艾什诺兹认为过多的逗号影响节奏与情绪。
最后,谁输谁赢?
钟立风说,他翻这本书的时候,发现里面全是逗号。
恩,钟立风会唱歌、会读书、又那么帅气有才,如果我是个妹子,会将他列为“理想老公”。
被阅读感染的观众们
18 世纪:启蒙者的世纪
▍领读者:史航
拥有超高人气的史航老师头顶土黄色窄沿帽,身穿一袭类民国的短衫,足蹬凉拖款款上台,他身上有一种特殊的文青与乡土情怀混杂的高端大叔气质。
史航上场啦!
史航依然延续了钟立风开篇先讲故事的“传统”。
他说,一次饭局上,演员何冰说,最希望朗读王朔的《致女儿书》。所以今天要先于何冰朗读,免得何冰那么好的嗓音读过之后,就没有自己什么事情了。
在被史航的幽默逗起的笑声中,他开始用一口东北味儿普通话来朗读王朔京片儿的“贫嘴文”。
但史航老师松弛又满带趣味性的演绎,正好展现出这位特立独行的、又没能长时间陪伴女儿的父亲,对于人生的“王朔式”思考。
一份缺失就是两个人不完整……
你带给我的快乐,是我过去费尽心机都不曾得到的。
这两年我一样一样丢光了活着的理由,只有你丢不开,这些日子是靠你振作起来的。
附:以上内容均来自史航朗诵的《致女儿书》。
史航老师读到动情处,台下观众也是泪光点点。
朗读完毕,史航爆料王朔女儿王咪在家里喊王朔“饼”(脑补下王老师的那张脸,确实挺形象的......)。
王朔
请戳下面视频,观看史航老师的朗诵:
▍世纪伴读者:花家地店长“关关”
关关是单向空间花家地店的店长,也是颜值担当,这一晚,她选择朗读歌德的《少年维特之烦恼》。
关关在朗诵中
▍许知远突现疯狂夜现场
关关朗诵后,一位又一位的到场观众上台,用声音分享自己的爱书。
本来没有承诺一定出现的许知远,也在活动正酣时来到现场。
他说自己不擅长描写事物,所以才朗读阿利斯泰尔·麦克劳德的《海风中失落的血色馈赠》。
这本书由七个故事组成,既残酷,又温柔。
想听听许老师的腔调,请戳下面视频:
19 世纪:批判与浪漫者的世纪
▍领读者:微在网红王中王老师
喜爱单向空间的朋友们都知道,微在有一位名为“王中王”的网红,浑身都是戏。上一届疯狂朗读夜,他用方言为大家朗诵。
方言朗读总能引得大家开怀大笑,凸显了一种文学与生活的反差,于是碰撞出混搭般的荒谬感。
网红王中王老师,一上场就笑言自己不读书,希望大家可不要学他。但是他还是用四川方言朗读了普希金的《假如生活欺骗了你》。读书人,与不读书人,通过诗歌奇妙的连接在一起。
20 世纪:先锋与叛逆者的世纪
▍领读人:反叛者说唱歌手大卫
一小时,又一小时,时光机带我们走到了 20 世纪。
此时上场的是自称“我会带着书,带着双节棍,带着脑子,戴着帽子”的新四有青年大卫。他说“如果文学是扯淡,那么一切都是扯淡”。
霍布斯·鲍曼说过“20 世纪是一个极端的年代”。在这个意义上,大卫义不容辞地选择了 20 世纪。而阅读之前,他清唱了一首自己的歌《杀手》,也正是对 20 世纪的思考。
大卫在朗读中
接着大卫谈到他要朗读的加缪的《孤独、团结与反抗》。他说,在加缪看来,20 世纪,是一个过渡的世纪,过渡就导致了虚无主义,我们如何从虚无主义中逃出来,于是,希腊人的边界概念被大卫重新提起。
“在隆冬,我终于知道,我身上有一个不可战胜的夏天”这是加缪最后的宣言,俨然也是大卫的信念。
朗读者不仅是上文我提过的这些纵情演绎的诗人、作家、歌手......上台朗诵的,更有小学生、瑜伽老师、工程师、在校大学生……和那些未上台,但默默听完整场以及观看直播的 14 万观众。
每一位朗读者,心里都有一本书,书里又都有一个世界。
还有那些参与“漂流书计划”的人们,他们亲手写下推荐语,将一本自己心爱的或对自己产生重要影响的书,分享给远方,不知姓名的读者。这些书籍将由单向空间送向远方,等待接收的人。
阅读,从来不孤独!
零点过后,疯狂夜开启自由模式:完全抛开作品年代,想读就读,不需预约。有观众戏称“疯狂朗读夜”才真正开始,也许吧!
许多年之后,如我们这样喜欢阅读的人,对于那个 2017 年 4 月 23 日的世界阅读日将会想起什么?
我不知道,我想我会隐隐约约记得,那一夜,有一群阅读重症爱好者,失眠了……
夜深了,阅读者依然醒着。
▍第三届疯狂朗读夜不完全书单:
弥尔顿《失乐园》;
黄宗羲《明夷待访录》;
奇想国童书《如果我是一本书》《月亮给你写了一首诗》;
让·艾什诺兹《热罗姆·兰东》;
溥仪《我的前半生》;
陀思妥耶夫斯基《作家日记》;
琼·狄迪恩 《奇想之年》;
王朔《致女儿书》;
歌德《少年维特之烦恼》;
海桑《如果你来看我》;
马歇尔·卢森堡《非暴力沟通》;
石川啄木《事物的味道,我尝得太早》;
余华《朋友》
阿利斯泰尔·麦克劳德《海风中失落的血色馈赠》
卢梭《漫步者的随想》;
莫德里斯·埃克斯坦斯《春之祭》;
龙应台《目送》;
普希金《普希金诗选》;
木心《文学回忆录》;
简·奥斯汀《傲慢与偏见》;
汪曾祺《家常酒菜》;
里尔克《秋日》;
梭罗《瓦尔登湖》;
顾城《顾城的诗》;
王小波《沉默的大多数》《黄金时代》;
加缪《孤独、团结与反抗》;
马克思《共产主义宣言》。
▍感谢以下特约合作伙伴:
微博读书、腾讯新闻、微在、凤凰读书、ZAKER、新浪读书、简书、ViVA 畅读、书单、文艺现场 (注:排名不分先后)
本次活动在腾讯新闻独家直播,点击阅读原文,看直播回放。
摄影 | 朱星光
视频剪辑 | 乐宇宙
责编 | 笑笑