原文以Golden neurons, river piracy and bright nights为标题
发布在2017年4月28日的《自然》新闻上
原文作者：Daniel Cressey
《自然》的图片团队选出他们心中4月最亮眼的科技图像。
“金光”璀璨
艺术家在金片上刻画了约50万个神经元的图像，并将其命名为“白、红、紫光下的自我映射”。
这幅作品被称为“世界上最精细的人类大脑艺术绘”，它是专家从今年研究数据视觉化Vizzies奖插图类目下精心挑选出来的最佳图片。
Greg Dunn, Brian Edwards, Will Drinker
卡西尼号的最后“回眸”
美国国家航空航天局（NASA）的卡西尼号探测器已经开始朝土星进行螺旋式下降，最终将会冲入土星大气层中坠毁。4月21日，卡西尼号最后一次拍摄了地球在浩渺太空中的样子（见图片中心的亮点）。已绕土星及其卫星探索了13年的卡西尼号，在本月开始了它最后的任务，进入了土星和土星环之间的区域。
NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute
大海深处
美国自然学家William Beebe（1877-1962）一生领导过多次探险，包括丛林跋涉以及首次用深海球形潜水器潜水。在纽约绘画中心举行的插图展上，可以饱览由Beebe的艺术家员工创作的各种图画，其中包括深海鱼的胃内容物绘图。
Wildlife Conservation Society
1934年，Beebe和深海球形潜水器设计者Otis Barton在百慕大沿海一带用该潜水器潜水，创下了923米的新潜水记录。
Wildlife Conservation Society
书写科学的名字
作为4月22日全球科学游行的一部分，500多名研究人员站在SCIENCE这个单词周围以示支持科学。这个单词长84米，高13米，在法国卫星从太空拍摄的照片中清晰可见。
Pleiades © CNES 2017/Airbus DS
冰桥行动
为了评估地球变暖对冰川的影响，自2009年以来，美国国家航空航天局（NASA）实施了“冰桥行动”，对极地冰川进行飞机空中勘探。图片为加拿大埃列斯米尔岛附近逐渐消退的冰川，摄于3月29号。
Mario Tama/Getty Images
静候日出
在意大利北部，摄影师Roberto Aldrovandi捕捉到了两只豆娘通过树叶破洞向外张望的画面。它们看起来像是手（xiu）拉（en）手（ai），但实际上，它们只是依附在树叶上等待清晨的第一缕阳光。
Roberto Aldrovandi/Solent News/REX/Shutterstock
夜光
人类使得某些区域的黑夜亮如白昼，一些对此感兴趣的科学家便利用“夜光”图像来追踪人类的居住模式。NASA科学家目前正绘制地球每日夜晚时分的高清照片，并根据现实数据加入云彩和阳光。
NASA Earth Observatory/Joshua Stevens/Miguel Román/Goddard Space Flight Center
河流袭夺
研究显示，加拿大最大的冰川之一——Kaskawulsh 冰川的融水原本向北奔流进入北冰洋，但现已流向南部进入太平洋，这是气候变暖，冰川消退，大量融水切割形成峡谷所致。这种迅速的水流改道就是“河流袭夺”现象。
Dan Shugar
Kaskawulsh 冰川位于克鲁恩国家公园，在20世纪，它消退了近2000米。
Dan Shugar
去年，以该冰川融水为水源的斯莱姆斯河突然改道，开始流向南部的阿尔塞克河。这是现代有记录的首例河流袭夺事件。
Dan Shugar
古巴螃蟹
在古巴，每年都会有数百万只地蟹浩浩荡荡地涌向海边繁衍后代。在横穿公路时，它们随时都要举起双钳，与过往的汽车来一场生死较量，要么扎破车轮，成功突围，要么被车辆碾碎，付出生命的代价。本照片拍摄于古巴西部的吉隆滩。
Alexandre Meneghini/REUTERS
ⓝ
Nature|doi:10.1038/nature.2017.21912
点击“阅读原文”阅读英文原文
版权声明：
本文由施普林格·自然上海办公室负责翻译。中文内容仅供参考，一切内容以英文原版为准。欢迎转发至朋友圈，如需转载，请邮件[email protected]。未经授权的翻译是侵权行为，版权方将保留追究法律责任的权利。
© 2016 Macmillan Publishers Limited, part of Springer Nature. All Rights Reserved
