轻松过关，马刺首轮无压力？

托尼-阿伦放下他的拐杖，小心翼翼地把重心移到他穿着保护靴的右脚，抬头直视向文斯-卡特的双眼。接着，他双手握着想象中的篮球，做出一个在胸前挥动球的假动作。

“别被这些花里胡哨的假动作骗了，知道不？”阿伦如是说。

这是周六早上（北京时间4月16日凌晨）托尼老师的防守伦纳德独家小讲堂的一部分教学内容，教学现场却不像想象中的严肃，甚至还有点搞笑。作为全联盟最低调的超级巨星，也许只有托尼-阿伦与孟菲斯灰熊队会认为伦纳德打球十分花哨。

从比赛结果看来，虽然阿伦的球探报告大部分都是正确的，这番教导还是没有给卡特太多的帮助。在这场马刺赢下的季后赛揭幕战中，伦纳德的确展示了一点他的花哨动作，并且每次都成功地骗过了灰熊的防守。

作为整体，马刺队也统治了本次对决。灰熊本以为自己能够打得比马刺更强硬，却发现击败马刺并没有这么简单。

灰熊队是联盟西部季后赛球队中难得的愿意打得比马刺还要慢的球队。相比于其它疯狂出手的球队，他们更愿意减少总回合数。灰熊慢到什么程度，看看凯尔-“人类蠕动精华”-安德森在赛场上自由飞奔的样子你就知道了。

说到底，马刺击败对手的手段数不胜数。在这个系列赛的第一场中，我们也能窥见一斑。在开局落后灰熊队两位数之后，马刺献出了2014年水银泻地般的进攻传导球；第三节开场，他们又如2005年一般扼住了灰熊队的进攻。

“我们加强了身体对抗，防成了几个回合。”伦纳德说到。

如果阿伦没有在系列赛开始前拉伤小腿，灰熊队能派出他们最出色、最顽强的防守尖刀的话，这场比赛的结果就不好说了。对于缺少了托尼-阿伦，主教练大卫-菲兹代尔认为这就像“给我们的不可描述部位来了一脚”。可从结果看来，马刺可能在星期六晚的比赛下半场又多给灰熊来了几脚。

灰熊队在常规赛面对马刺时表现得还不错，也许他们能够在系列赛第二场开始前找到解决问题的办法。但仅就周六晚的表现来看，面对马刺的他们看起来毫无还手之力，尤其是面对伦纳德的强劲火力时。

40岁的神奇卡特，在认真听完阿伦的指导后，已经在对位伦纳德时尽了他最大的努力保证自己不失位了。当然所有人都知道靠他一人是防不住伦纳德的，于是灰熊队决定派人协防伦纳德。

伦纳德对此早有准备。在第一节末段马刺的进攻小高潮中，他在中场成功抢断了一次传球，并心不在焉地将球运向前场。就在灰熊队的詹姆斯-恩尼斯从身后扑来准备抢球时，全场球迷都为伦纳德捏了一把汗：他知不知道身后有人？

他知道。伦纳德大步冲进包夹中、如发射炮弹一般把球甩向底角埋伏的帕蒂-米尔斯，三分命中，看起来一切都在他的预料之中。

从这球开始，伦纳德展开了一对灰熊队防守的一系列调戏。在比赛第三节，伦纳德在三秒区用一次变向把卡特晃得失去重心，紧接着用一次转身后的漂亮腾空出手拿下两分。

伦纳德本场比赛拿下32分，他的14次出手只投失了3球，如果不是善良的主教练格雷格-波波维奇的仁慈本性，伦纳德可能还能多拿个十几分。

谈到伦纳德，波波维奇说：“他是个意志坚定的人，他已经知道如何发挥他的全部实力，并意识到他在攻防两端做出的贡献能有多大。今晚的他看起来难以阻挡。”

在之后的比赛里，伦纳德很可能还会有数次如此出色的表现。你可能在他的脸上看不到多少笑容，不过你要是仔细观察的话，他还是会来几个胸前挥动球的假动作。而在这个系列赛里，这个假动作已经是花哨的极限了。对于伦纳德的强劲火力，灰熊都看在眼里，却仍然束手无策。

虎扑篮球

翻译团

bball-fyt

喜欢这篇文章？长按二维码关注我们

点击阅读原文，查看英文原文