专栏名称: 商界
商界传媒官方新媒体,旗下拥有中国发行量最大的商业财经杂志之一《商界》,以及《商界评论》、《商界时尚》等多本知名财经期刊。
目录
相关文章推荐
题材小组  ·  12月13日 题材前瞻 ·  2 天前  
第一财经  ·  多部门就地解散!这家公司CEO被“围攻”! ·  2 天前  
第一财经  ·  韩国突发!他俩也被逮捕了! ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  商界

国匠荣耀 | 探索中国传统工艺振兴之道

商界  · 公众号  · 财经  · 2017-05-18 11:55

正文

传统,是中华民族千百年文化的积淀;

工艺,是中华民族坚毅气质的体现;

振兴,是万众参与,齐心合力的践行;

荣耀,是你、是我,

是传统文化在当代闪耀的身影。



2017年5月13日,第十三届深圳文博会分会场开幕活动——“国匠荣耀·第二届手工艺创新盛会”在深圳观澜湖酒店顺利落下帷幕。


国匠荣耀·第二届手工艺创新盛会


学术指导单位

中国艺术研究院工艺美术研究所


主办方

由中共深圳市龙华区委宣传部(文化体育局)

深圳市龙华区文化产业办公室

观澜街道办事处


承办方

观澜湖集团

商界传媒集团


执行方

中华手工

手艺网

观澜湖艺工场


在弘扬中国优秀传统文化的今天,盛会以“振兴传统工艺”为议题,邀请手工艺领域的专家学者、优秀的手艺人、沿袭传统的百年老字号、勇于创新的工艺企业、走向国际舞台的设计力量汇聚一堂,通过生动的演讲与深入的研讨,将自己传承发展的生动实践向大众展示,碰撞出手艺思想的火花。


观澜湖集团执行董事李佳琦女士出席国匠荣耀·第二届手工艺创新盛会并发表致辞 


《中华手工》总编辑、手艺网、手艺工场CEO白昆鹏出席盛会并发表演讲


盛会同时揭晓了“中国传统工艺振兴百强榜”,将散落在民间的工艺力量汇聚,以从事工艺文化的企业、打造特色村镇与传统村落的园区、助推传统工艺发展的机构、专注手工艺跨界合作的项目四大类别,梳理出当下中国传统工艺振兴百强榜,形成一股力量,助推传统工艺走入现代生活。


国匠荣耀·第二届手工艺创新盛会

出席嘉宾


深圳市文体旅游局办公室主任邹子斌

龙华区文化产业发展办公室主任李康

观澜街道党工委委员/办事处副主任余国强


观澜湖集团执行董事李佳琦

观澜湖集团资讯科技部副总裁蔡易儒

观澜湖集团商业地产运作总经理耿勇祥

《中华手工》杂志总编、手艺网、观澜湖手艺工场创始人白昆鹏


南京大学教授徐艺乙

西安美术学院教授赵农

瑞典手工之友协会总裁Lotta Ahlvar

中国台湾天染工坊创始人/艺术家陈景林

朱府铜艺传承人 朱军岷

赛伯乐区域合伙人张合艳女士


以及来自中国艺术研究院工艺美术研究所、四川美术学院手工艺术学院、苏州工艺美术职业技术学院手工艺术学院的朋友;来自全国各地的工艺美术协会、非遗保护中心、中国优秀手工企业及机构的代表。


传承的火种


南京大学历史学教授徐艺乙演讲手工艺走向未来的三个重要问题


南京大学徐艺乙教授指出传统手工艺的现代化途径,“首先需要激发创造活力,保护广大手工艺者的个性,挖掘创造性手工的价值,激发因材施艺灵感和精心手作的潜能,恢复和发展濒危或退化的优秀工艺和元素。”


西安美术学院美术史论系教授赵农主题演讲:民间手工艺的保护与研究


曾花10年时间调查土布的西安美术学院赵农教授说:“民间手工艺是民众生活的发展,是千百年来生生不息的技术存在,也是一个民族健康发展的必由之路。”


中国台湾天染工坊创始人陈景林主题演讲《再现大地的色彩》


“天染工坊”创办人、艺术家陈景林先生就以践行者的身份,将自己如何从对天然染色的调查、研究、教学,再到染色艺术与时尚设计的结合为听众分享。


瑞典手工协会主席Lotta  Ahlvar在分享主题演讲:手工工艺的可持续发展


来自瑞典百年手工纺织学校暨瑞典手工之友协会总裁Lotta Ahlvar女士,则带来一场令人耳目一新的瑞典手工艺盛宴,让人们看到瑞典手工艺可持续设计与创新有关的努力与历程。


朱炳仁·铜创始人朱军岷主题演讲铜文化的传承与历史现况


作为传承人,朱炳仁·铜创始人朱军岷从自己的亲身经历出发,讲述家族传统工艺企业是如何通过产品设计与制作走进现代生活的。



毋庸置疑,中国传统文化的复兴已形成了一股势不可挡的潮流,不仅影响着我们的生活,也改变着我们对现代生活的认识。


由跨界艺术家马志海主持的传统工艺振兴之道圆桌论坛,集结了中华老字号懋隆珠宝总经理左安利、国家非物质文化遗产云锦织造技艺传承人金文、广誉远中药股份有限公司副总裁何世光、蕊工坊创始人谢晓蕊、传统文化推动者孟繁韶以及中国艺术研究院工艺美术研究所代表陈聪,通过自己的实践经验与行业观察,探讨出传统工艺需从手艺人自身做到传承与创新发展的两大方向。    


推动生活美学


同时,盛会在手艺工场举办了“拾遗主题展”和“Nordic Space(北欧空间)——手工与可持续设计展”。


拾遗主题展


五彩斑斓的油纸伞、记忆中的国货搪瓷、古法酿造的果醋、传承百年的千层底布鞋等汇聚在“拾遗”主题展,以全新的美感走入人们的视野,把传统工艺重新带回大众的生活里去。


Nordic Space(北欧空间)——手工与可持续设计展


而由北欧可持续设计协会带来的“Nordic Space (北欧空间)——手工与可持续设计展”,则在“家”一般的展厅里呈现。汇聚传承百年的达拉木马、现代时尚的水泥用具、充满童心的手织挂毯、瑞典风味的硬面包等,以环保的原材料创作作品,充分展示出当代北欧手工艺可持续的设计理念。


新生与繁荣 


囯匠荣耀振兴奖颁奖仪式现场。重庆市文化委员会巡视员雷平先生、赵农教授、观澜湖执行董事李佳琦女士、《中华手工》杂志总编白昆鹏先生为部分代表人物颁发了“中国传统工艺振兴者”荣誉。


盛会现场还发布了“中国传统工艺振兴百强榜”,散落在民间的手工艺发展与创作力量,如在高端伞具品牌紫丁香,通过手工酿造品味历史的泸州老窖·国窖1573,古法炮制百年国药的广誉远,倡导从衣着开始践行现代生活美学的衡韵雅序,重现云锦华光的金文云锦、从开发夏布产品到打造“夏布+”平台的壹秋堂,振兴传统工艺的朱炳仁·铜,对国货进行创意设计的玖申搪瓷,用一把梳子走向全球的谭木匠,以红木为载体演绎现代设计的匠艺,复兴侗族文化的蕊工坊,恢复“燕京八绝”部分传统技艺、振兴传统文化先锋力量的北京工美集团,以自然造物的山神漆器、以服饰之美诠释民俗之美的孔雀窝,用新技术与新媒体手段推广文物复仿制衍生品的金古珍藏百家企业和品牌入围“中国传统工艺振兴百强榜”。




扫码或登陆手艺网(www.91craft.com)

回看国匠荣耀·第二届手工艺创新盛会现场实录


↙点击阅读原文,下载商界APP,悦读更多精彩内容