记住：“别闹了！”不要说"Don't do that!"

“别闹了”在不同语境有不同的含义：可以是严肃的也可以是轻松的。以下相关地道表达，一起来学一学吧~

Come on

表示责备或不耐烦等,意为：够啦；不要闹了

Come on, darling, let's move.

别闹了，亲爱的，我们走吧!

Cut it out

常用口语表达：住手；别闹了；

用于强烈的命令某人不要做什么.

Jack, cut it out. Dad is trying to take some naps.

杰克，别打闹了。你爸要午睡一会儿。

Surely you're joking

你一定在开玩笑吧，不要在闹了

-I want to break up with you.（我要和你分手。）

-Surely you're joking, Mary!（别闹了，玛丽！）

Knock it off