春夏秋冬一轮回,一年又要过去了,元旦马上就要到来,而日本人对于过元旦新年是相当重视。新年伊始当然要来点好料犒劳自己,“御節料理”(おせち)就是日本人在节日时所做的特殊料理,而正月享用的御节料理更可以说是一年一次的奢侈。
它做工讲究,用料非常大方,含义丰富,寄托了人们对新一年的祝福与期待,自己要亲自准备起来并不容易。如今,更多的家庭都会选择在百货公司、便利店以及网上订购“御節料理”。价格方面,根据用料的不同,便宜的几千日元也有,贵的大几十万日元也有。
有趣的是,还有公司销售狗狗专用的“御節料理”!总部位于冈山市中区的狗粮生产销售公司“Pure Box”,推出了装满黑毛和牛、真鲷、赤鯥、南瓜等各地精选豪华食材的狗狗“御節料理”,现已开始接受预订。就是下面这样的↓↓
这样一盒“御節料理”含税售价5616日元,还有豪华款售价10800日元。菜品中不添加任何调味料,追求食材的原汁原味。最佳食用期间为3个月。包装分得很细,即使是食量较小的小型犬也能一点点品尝其中滋味。
图为精选豪华食材
该公司还设想到岁末年初因出游等行程,把爱犬寄存在宠物旅馆的情况,到时候可以把狗狗“御節料理”带去。这样,或许能够弥补“抱歉不能带你去”的愧疚之情?
狗狗过年时都能享受到这么丰盛的年菜,引发日本网友的热议,不少人吐槽“这年头,果然人不如狗啊”,吃的得还不如狗粮,一起来看看:
想买来自己食用啊。刚好份量也合适啊。
让狗狗记住狗粮之外食物的味道的话,就会变得不吃狗粮了
这不是傻吗
做生意瞄准傻瓜来推销最好赚,现在聪明的人都捂紧钱袋
狗狗不需要那么高级的食物
狗狗大人
比我吃得还好!
我想变成一只狗……
虽然说别人的钱想怎么花都可以,那是别人的自由。不过如果大过年的,吃得还不如别人家的一只狗,在热闹的气氛下真是更显得悲催呢。
日本通(ID:ribentong-517japan)编译
转载请联系我们,获得授权
介绍日本资讯最大级中文门户网站——日本通(www.517japan.com)的官方微信,但一点儿也不端架子。致力于做最有趣的日本相关科普,给大家还原一个真实的日本,看看11区人民究竟在想些什么。