你有没有看《爱乐之城》？
没看过也不必担心，小巴并不是要剧透。只是本期咪咕悦读汇，要讲一个与之神似（而非形似）的故事——菲茨杰拉德的《明智之举》。
因为这部电影，不止一次让人想起菲茨杰拉德笔下的爵士时代，以及他常讲述的那些理想与爱情。
为了成就你、我，放弃我们，究竟算不算明智之举？为了理想，放弃爱情，究竟算不算明智之举？读完本文后，欢迎说说你的回答。
【前情提要：男主奥凯利一穷二白，毕业于麻省理工建筑系，却在纽约做保险公司职员。他想攒钱迎娶身在故乡田纳西州的恋人琼奎尔，但她却提出了分手——“硬撑是没有用的，我知道你讨厌保险工作，所以在那一行你是不可能干得好的。”
以分手为契机，奥凯利换了一份工程师工作，并在一年内连逢机遇，前途无量。他重返故乡，约旧时恋人见面……】
晚饭过后，他和琼奎尔单独呆在那间见证了他们爱情始末的房间里。他觉得那已是很久以前的事了，还带着一种无法言喻的伤感。就在那张沙发上他曾经感受到愤怒与痛苦，其激烈程度就好像他这辈子再也不会经历到一般。
他再也不会如此虚弱，如此疲惫，如此可怜，如此寒碜了。然而他知道十五个月前的那个小伙子曾经拥有过信念与温柔，现在都永远地失落了。
明智之举——他们采取了明智的做法。他已将自己的青春转化为力量，在绝望中淘出了成功。可是生活已经卷走了他那清新的爱情，连同他的青春。
“你不会嫁给我了，对吧？”他耳语般说道。
琼奎尔摇了摇她那黑漆漆的脑袋。“我这辈子不会结婚了，”她答道。
他点点头。“我明天一早就要去华盛顿了。”他说。
“噢……”
“我必须走。我本该直接去纽约的，可同时我想先在华盛顿逗留一下。”
“生意上的事？”
“不——不是，”他说得似乎有些勉强。“我要去那里见一个人，在我落魄潦倒的时候那个人待我非常之好。”
这是他胡编的。在华盛顿根本没人要见——可他眯着眼观察琼奎尔，他能肯定她有些难过，她的眼睛先是合上再又睁大开来。
“可在我走之前，我想要告诉你我的事情，因为我又见到了你，而且，也许我们今后再也无缘重逢，所以我想——我想要你像过去那样最后一次再坐到我的腿上来。如果你已有了意中人我是不会这样要求的——那样——也许没什么关系吧。”
她点点头，接着在他的腿上坐下来，就像在那个逝去的春天里她常常做的那样。感觉到靠在他肩上的她的脑袋和他异常熟悉的她的身体，一阵感情的冲动向他袭来。环抱着她的手臂想要蠢蠢欲动，于是他把身子向后靠去，思绪万千地对着天空说了起来。
他告诉她自己在纽约待了绝望的两周，结束了一份在泽西城的一家建筑公司的工作，那工作虽然不能说报酬丰厚但至少也是很有趣的。秘鲁的生意刚开始起步时，他也并没有察觉到那是个特别的机会。
他是派遣队里的第三工程师助理，可是只有十个美国人，包括八个标尺手和测量员，最终抵达了库斯科。十天后，他们的领队死于黄热症。他的机会来了，除了傻瓜谁都看得出那是个机会，一个天大的机会……
“除了傻瓜谁都能看出来的机会？”她天真地插话。
“就连傻瓜也明白，”他接过话茬。“多难得的机会呀。就这样，我给纽约发了电报……”
“于是，”她再次插话，“他们回电叫你应该把握住机会？”
“应该！”他喊道，人依然靠在后面。“是必须。没有时间可以浪费哟……”
“一分钟也不行吗？”
“一分钟也不行。”
“就连……”她顿住了。
“就连什么？”
“就连看一眼的时间都没有嘛？”
他的头蓦然俯向前去，于此同时她的身体也向他靠拢来，她的嘴唇如花朵般微微开启。
“是啊，”他对着她的唇低语道。“这世上有的是时间……”
这世上有的是时间——他的一生和她的一生。可他一吻她，就立刻明白过来就是他找遍永恒的宇宙也无法找回那些失落的四月时光。
此刻他可以紧紧搂住她，直搂到臂膀上的筋肉暴突——她是可爱的，她是宝贵的，他曾为她而战，也曾拥有过幸福——可那暮色中缥缈的呢喃，和那夜色里温柔的微风，都将永远地失落……
好吧，就让它去吧，他如是想；四月已逝，四月已逝。这世上有成千上万种爱，但从没有一种爱可以重来。
(April is over, April is over. There are all kinds of love in the world, but never the same love twice.)
人活一世，难免权衡取舍，求仁得仁，亦复何怨？
然而，然而。
更多菲茨杰拉德笔下的爱情故事
尽在《末代佳人》
点击封面，即可阅读
▼
▼点击下图，订购咪咕阅读"财富人生包"，每个月只要 5 元，就能看 50 本精选图书。
