改编自同名网络小说的电影《悟空传》在7.13终于上映,此前围绕电影的诸多争议却没有随着悬念揭晓而尘埃落定。
尤其是包括小编在内的原著粉,心态复杂又微妙。
2000年,《悟空传》出版,一时间洛阳纸贵,此后的十多年里更是被再版了无数次。
图片来自画家张旺微博@画画的张旺
70、80、90后将书中的句子抄写在笔记本扉页,设置成各种场合的签名。
这样的“天下第一网文”《悟空传》 被搬上大荧幕,本应是一桩快事。
但书中纷繁的叙事、众多的人物、错乱的时间线也让这部有着意识流感的小说被称作“天下第一难改IP”。
小编带着这样的心态走进电影院,在看过之后,心中大石落地:
悟空的反抗神韵尚在,特效也还算差强人意。
只是叫彭于晏演只猴,真是委屈了…这只猴。
本文由LinkedIn原创,作者曹泽宇。
彭于晏造型满分
但他不是真的悟空
不得不说,如果单从外形来看,彭于晏来演《悟空传》的确很合适。
一张桀骜不驯的脸,两道飞扬的眉,再加上他与生俱来的“少年感”,与我们想象中的悟空可谓形似且神似。
彭于晏在《悟空传》里的扮相帅到让我忽略他那尴尬的台湾腔;紫霞死后他仰天一击的决绝与不顾一切也满足了无数直男的儿时梦想。
但真的悟空并不应该是这样。
偷吃蟠桃、大战杨戬、与紫霞仙子打情骂俏,彭于晏版悟空像个大男孩,单纯、轻浮、一点就炸。
可悟空本该是那个说出"天要压我,我劈开这天,地要挡我,我踏碎这地!"的英雄啊。
和原著比起来,电影《悟空传》就像是一个过家家版的西游,反抗的内核虽然偶有闪现,但却少了原著中历经欺骗与背叛之后的绝望反抗。
小说《悟空传》的内核残酷而丰富:整个西游是一场佛精心策划好的谋杀。
五百年前孙悟空勾销生死簿,从此世间万物超然、三界无惧生死。但对神而言,这种不能被掌控的存在就叫做“妖”。
图片来自画家张旺微博@画画的张旺
悟空想要成佛,就必须在西游的途中亲手杀死曾经并肩对抗天庭的兄弟,按照天庭的要求一根根折断自己的羽翼。
然而当他一无所有的时候,神告诉他:“其实我在骗你,你根本不可能成佛,现在你失去了一切,乖乖给我跪下,就像一条狗。”
可就在这样一无所有的绝望中,悟空还要反抗,屡战屡败仍屡败屡战,至死方休。
这才是“我要这天再遮不住我眼”的悟空。
延绵数代的西游情结
从何而来
周星驰依靠《大话西游》持续啃着老底,总能引得无数人高举钞票嚷着“要还星爷一张电影票”;《大圣归来》《西游降魔篇》等西游题材的影视作品中也能看出,西游题材有着天生的流量号召力。
这是因为我们都有一种“西游情结”。
一、解构而来的西游情节
所有的西游作品都是借西游记的外壳表达自己最想表达的东西。
《西游记》写孙悟空用孩童的天真浪漫反抗虚伪陈腐的权威;《大话西游》是对《西游记》的解构,《大话西游》中孙悟空在爱与宿命中挣扎着反抗。
《悟空传》则进一步对《大话西游》进行了解构,它的反抗是从根本上的:
成佛就是寂灭,就等于失去一切。
它肯定了我们的热血与冲动,对抗着一切规则与束缚,孙悟空就是自由与欲望的化身。
二、此间仍在,少年已不年少
2016年,86版《西游记》作曲者许镜清先生举办《西游记主题音乐会》,为了圆自己持续三十年的西游梦。
这场音乐会全凭西游爱好者众筹,最终募集到资金超过400万,地点定于人民大会堂。
音乐会空前成功,座无虚席,掌声雷动,好多人“一听见熟悉的前奏,就眼泪止不住地流”。
这个世界上从来没有什么音乐本身是催人泪下的,泪流满面的我们只不过是以音乐为媒,借他人之酒浇自己胸中之块垒。
我们在其中唏嘘自身,唏嘘一去不返的此间年少。
三、少年英雄情结
坎贝尔认为:“英雄是那些敢于踏上征途、翻越障碍,用某种方式说出我们心中的普遍情感,让我们可以更有所为,变得更好的人。”