每一个人群都有自己的流行偶像。基佬们钟爱雪儿(Cher),黑人妇女喜欢碧昂斯(Beyoncé),而新纳粹分子则无比崇拜泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)—— 这个来自宾夕法尼亚的瘦瘦的金发姑娘被他们冠以 “雅利安女神” 的称号。纳粹分子和 “另类右派” 们(一种集合了嬉皮士和白人至上主义的互联网亚文化)广泛地散播着斯威夫特其实是个地下纳粹党的阴谋论。他们说斯威夫特的歌儿正在 “指引” 美国变成一个保守的并充斥着民族主义的地方。
“首先,斯威夫特是绝对的雅利安女神,就跟从古希腊史诗里走出来的似的,雅典娜重生一样。这可是最重要的事儿。” 白人霸权网站 The Daily Stormer 的作者安德瑞·安格林(Andre Anglin)解释道,“而且一个板上钉钉的事实是,泰勒·斯威夫特是个地下纳粹分子,她只是在等川普给她营造一个安全的环境,好让她向全世界宣告自己的雅利安计划。很有可能她会跟川普的儿子订婚,然后一起加冕,成为美国皇室。”
斯威夫特在隐藏自己政治倾向这一点上可谓众所周知,不过在奥巴马当选后,她曾对《滚石》说,“我活这么大从来没见过这个国家为一个政治决策如此兴奋过。我很高兴这是我第一次参与选举。”
不知道从什么时候开始,白人至上主义者们开始到处发帖张扬他们对于泰勒斯威夫特的痴迷。安格林认为斯威夫特的纳粹模因从她那首《泪洒吉他》(Teardrops on My Guitar)开始就已经存在了。“有些人认为是模因的魔力让她如此出名的,虽然没人能确定是这个原因,但我们能确认的是,当纳粹们看到她的那一秒,就被她精致的雅利安外表和天使般的风采所神魂颠倒了。”
图片来源:Wikimedia Commons
保守派网站布莱特巴特的专栏作家米洛·亚纳普洛斯(Milo Yiannopoulos)认为这些言论起源于 Pinterest 网站上名为 @poopcutie 的网友,是一个叫艾米丽·帕汀森(Emily Pattinson)的女孩儿的账户。从2013年开始,她就开始把阿道夫·希特勒语录按到斯威夫特头上,或是一些瞎编的玛丽莲梦露语录及其讽刺性的语录。帕汀森把斯威夫特的一张穿着宴会裙在森林中穿梭的照片和希特勒语录 P 在一起:“世间万事中,自然是最好的导师。”
BuzzFeed 网站在没询问帕汀森意见的情况下把她这些帖子集合到一起发了出去,然后她一夜之间变成了网红。“每个人都想变网红。” 她说。但很快,她明白了短暂的网络名声并不像人们所说的那么好。斯威夫特的律师 J·道格拉斯·博德维奇(J Douglas Baldridge)给 Pinterest 发了封威胁性的律师信,Pinterest 也给我们看了看。信中称:
“把斯威夫特小姐和阿道夫·希特勒联系在一起的行为是绝对有害的’,侮辱性的,带有种族歧视的,不尊重他人的,肆意诽谤的,且毫无疑问是令人不快的。这无关斯威夫特小姐是不是公共人物,也无关 Pinterest 现在是否声称这些令人不快的内容只是讽刺文学和改编。公共人物也有人权。有一些历史人物,比如阿道夫·希特勒和查尔斯·曼森这类已经被全世界法律和文化认为是极为有争议的人,将给人们带来情感上的消极反应。”
由于法律允许一定程度上的恶搞,Pinterest 并不打算将 “希特勒/斯威夫特” 语录撤下来。“我并没有继续做这些图文,不过我也没有删除我的贴图。” 帕汀森跟我们这么说。继她之后,各种关于希特勒与斯威夫特的语录账户前仆后继地出现。
在 Facebook 上,一个叫做 “泰勒·斯威夫特代表欧洲法西斯”(Taylor Swift for Fascist Europe)的小组有18000多个赞。这个组的管理员在一封邮件中匿名告诉我们,他希望通过法西斯主义来 “保护欧洲”。他写道,“与其说是法西斯从根儿上反对马克思主义,不如说是保守派的意识形态就是单纯地站在共产主义的对立面的。不过反马克思主义就是它的指导思想,只有将马克思主义在欧洲的存在彻底摧毁,欧洲才可能恢复往日荣光;只有法西斯主义才能达到这一目标。” 虽然他并不认为斯威夫特是大众的 “解药”,但他认为斯威夫特使得雅利安精神具象化。
图片来源:Facebook 小组 “泰勒·斯威夫特代表欧洲法西斯”
“作为雅利安人并不是简简单单的血缘种族问题,更是一种态度和精神。” 这位管理员在给我们的邮件中这样说,“就拿金·卡戴珊(Kim Kardashian)和麦莉·赛勒斯(Miley Cyrus)来说吧,她们都跟斯威夫特一样是日耳曼民族血缘,但是是什么使这二人退化到根本没人拿她们当作法西斯偶像?那是因为她们虽有雅利安血统,但是没有雅利安精神 —— 有雅利安精神才是定义法西斯的关键。”
现如今,真正的法西斯都崇拜起了斯威夫特。The Daily Stormer 网站发了24篇关于斯威夫特的 文章,包括《雅利安女神泰勒·斯威夫特被指种族歧视,只因在 MV 中像只人猿》,以及《语录为证:女权主义者称泰勒·斯威夫特是纳粹一员》。就像亚纳普洛斯所指出的,博主麦克·柯林斯(Michael Collins)担忧的是斯威夫特已经屈从于 “资本” ,也就是纳粹对 “犹太人” 的代称。
“难以置信,她被这些丑陋下流的犹太人包围着,但却依然保有着五十年代的那种纯净、温柔和天真。” 安格林如是说,“她就是麦莉的反面。在麦莉去跟别的种族的男人们鬼混的时候,她却跟她的猫待在家里读简·奥斯汀的书。”
雅诺布鲁斯说,斯威夫特是极右分子的化身 —— 不仅因为是个天生的保守派,更因为她将她的公众身份与其政治立场分割开来。这个金发碧眼又有些面色苍白的女孩儿自小长在十三殖民地中的宾州,而她父亲则是美林银行的高级副总裁兼投资经理人。她由唱乡村音乐出名,而那些小布什的忠实拥戴者则无比热爱这种风格。
有些另类右派的拥护者说那些语录的存在只是为了激怒人们。就拿脸书上的那个小组来说吧,它在网站上的归类其实是 “喜剧” —— 可能确实如此吧,狗嘴里吐不出象牙,这种 “笑话” 只有种族主义者才会开。然而,安格林对于斯威夫特一定会变成白人至上主义者领袖的看法坚定不移:“整个另类右派的人群都在耐心等待那一天。那时我们可以安心地拜服于她的石榴裙之下,当她命令我们前去屠杀那些劣于雅利安种族的敌人之时,我们将为她赴汤蹈火。”
作者: 米切尔·桑德兰(Mitchell Sunderland)
编译: 周逸秋
(更多内容,点击阅读原文回网站)