专栏名称: 环球时报
报道多元世界 解读复杂中国
目录
相关文章推荐
她的文娱生活  ·  她如滚石般前行 |《出走的决心》 ·  2 天前  
南国都市报  ·  刚刚,海南发布台风四级预警! ·  6 天前  
新华社  ·  三次冲进火海!他的名字叫王斌 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  环球时报

秘籍:听泰国神广告导演自己揭开打动观众的套路

环球时报  · 公众号  · 社会  · 2017-03-29 18:14

正文

“广告,我只主动看泰国的”“广告,我只服泰国的”“鸡汤,我只喝泰国的”……这样简短而又铿锵有力的留言,在国内网站的泰国广告视频下面很容易找到,凸显其在许多中国网民心中的“江湖地位”。


有媒体总结,泰国广告“搞笑时让人忍不住哈哈大笑,感动时让人不能自控”。那么,泰国广告为何总能戳中我们的泪点?



“泰国人痴迷极具戏剧化的故事”


“悲伤广告:泰国广告商开辟出一片独特的小天地。”美国有线电视新闻网(CNN)近期以此为题刊文说,泰国有许多具有电影效果的感人广告作品。2014年制作的《没有被歌颂的英雄》就是其中的代表作,迄今为止已在网上被观看3000万次,一些观众甚至将他们含泪观看这部广告的视频上传到社交网站上。 



这个时长3分钟的视频讲述了一个普通年轻人的生活:他帮助年老的街边商贩推车,他给流浪狗喂鸡腿,他把钱包里不多的钱给乞讨的母女。日复一日,流浪狗希望得到更多鸡腿,乞讨女孩因为他没有给更多钱而面露失望,看到这一幕幕的旁观者不禁摇头。


“他什么也得不到,他不会更有钱,不会上电视,还是无名小卒。”画外音刚落,镜头切换,他再遇见母女乞丐时,小女孩穿着校服正走来,他笑了;镜头不停转换,他得到了帮助对象的拥抱,得到了感谢。画外音再响:他所得到的是金钱得不到的,他得到的是一个更加美好的世界。此时字幕出现:泰国人寿,相信美好。



“无论是面条还是洗涤剂,任何东西都能成为泰国悲伤广告的‘底料’,而且,这些广告的时长足以使观众泪如雨下。”美国文化新闻在线杂志ozy刊文称。在泰国广告业界最著名的奥美广告公司负责人磐尼看来,“泰国人痴迷极具戏剧化的故事”。这样的广告不仅能赚得眼泪,而且可以充实钱包,“将悲伤转化为销量”。



泰国广告的厉害之处在于,它能让你感动到流泪,同样也能让你笑出眼泪。 伍拉威·育萨维是荣耀泰国影业公司的负责人,他在广告行业已经摸爬滚打了十年,算得上是泰国广告圈中的知名人士。为全面了解泰国广告的生态,《环球时报》记者近日特地前去伍拉威位于曼谷东部的广告公司采访。他在采访中强调,“泰国广告的一个重要核心是让观众发笑,其实,许多泰国电影和电视剧都贯穿着这个理念”。


“推销产品,就不得不呈现现实”


泰国广告成功的秘诀是什么?“如果我们想要推销产品,就不得不呈现现实。”广告《没有被歌颂的英雄》的导演这样认为。


即使是夸张的搞笑广告,其灵感也往往来自生活。如同伍拉威向《环球时报》记者展示的零食广告,里面的8路公交车在现实中被一些媒体称为“曼谷最惊魂的公交车”,其行驶速度非常快。



“另一方面,泰国的广告演员大多是普通人,没有刻意去化妆,不注重美化个人形象或者一些生活场景,展现的确确实实是老百姓的日常生活,所以大家看广告时很有认同感。如果是明星,他的长相是普通观众不能比的,展现的场景是平常看不到的,这样很难让观众相信广告内容是真实的。”中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍对《环球时报》表示。


“产业成熟,设备价格低,不需要很多经验”


有创意,也需有制作效率。伍拉威对《环球时报》记者说,目前泰国广告片的制作时长基本都在2个月左右,而这样的效率根植于泰国成熟的广告产业生态。作为制片人,他可以邀请专业团队参与拍摄的各个部分;而在选用演员方面,泰国的猎头公司非常厉害,比如前面所说的表演摩的司机、公司白领和小店业主的3名演员,是猎头公司仅利用3周时间就从全泰筛选出来的。这样的话,拍摄团队的成本和时间自然降了下来,广告质量却相应提升。



然而,泰国广告界不是只有光鲜的一面,也有艰辛与不易。伍拉威对《环球时报》记者讲述说,他曾为泰国一家电信公司一款手机卡制作广告,创意得到客户认可后,他组织了一个50人规模的制作团队,“在接下来一个半月时间里,每天工作超过12个小时”。


伍拉威表示,广告从业者越来越多,至于原因是,“泰国广告能让世界认识,得益于泰国现象影视制片公司导演他侬猜先生的贡献。现在许多广告作品都是借鉴他的成就,在其基础上添加一些创意元素而完成。正因为如此,如今广告从业者的工作看似变得容易起来。同时,相关机器设备的价格不断下降,原来三四十万泰铢(1泰铢约合0.2元人民币)的设备现在可能只需要十多万泰铢。行业的入门门槛不断降低,很多年轻人也就加入到广告业的队伍中来”。



“正是因为这样,现在在泰国做广告这一行太累了。”伍拉威说,从业者越来越多,而市场需求没有增长,因此竞争愈发激烈。“很多人转行来做广告,因为这个工作不需要很多学习和工作经历,只要喜欢这个行当而且有一定天赋就可以。”


文字节选自环球网

文 | 本报驻泰国特派记者  张志文  本报记者  白云怡 王会聪



微信号:HQSBWX  

您若认同本文观点,就请赏个“点赞”吧!(点文章最下面的“大拇指”)