#学习的正确打开方式# 大多数与你竞争的人都是机会主义者。
Paul Graham刚发在推上的两段话挺牛的，对真正硬核的创业者来说，应该是莫大的鼓舞。
1、大多数攻击或与你竞争的人都是机会主义者。所以，如果你所做的事情是你毕生的事业，你只需要继续坚持下去，最终他们就会一个个离开。当这样几波人都这样相继退出（竞争）后，你甚至会对新出现的对手也不再在意了。
Most people who attack or compete with you will be opportunists. So if the thing you're working on is your life's work, all you have to do is keep going, and eventually they'll drop away. Once several generations of them have dropped away you'll even stop caring about new ones.
2、（以此）推论：如果你是一个机会主义者，就不要与那些把事情当作毕生事业来做的人竞争。最终，他们会把你耗尽并战胜你。
Corollary: If you're an opportunist, don't compete with people working on their life's work. They'll inevitably wear you out and defeat you in the end.
Paul Graham刚发在推上的两段话挺牛的，对真正硬核的创业者来说，应该是莫大的鼓舞。
1、大多数攻击或与你竞争的人都是机会主义者。所以，如果你所做的事情是你毕生的事业，你只需要继续坚持下去，最终他们就会一个个离开。当这样几波人都这样相继退出（竞争）后，你甚至会对新出现的对手也不再在意了。
Most people who attack or compete with you will be opportunists. So if the thing you're working on is your life's work, all you have to do is keep going, and eventually they'll drop away. Once several generations of them have dropped away you'll even stop caring about new ones.
2、（以此）推论：如果你是一个机会主义者，就不要与那些把事情当作毕生事业来做的人竞争。最终，他们会把你耗尽并战胜你。
Corollary: If you're an opportunist, don't compete with people working on their life's work. They'll inevitably wear you out and defeat you in the end.
