菲律宾航空期待与您再次相见

不知道你们有没有发现

微信文章不按发布时间排序了

为了避免错过更新，对喜欢的内容记得点 “在 看”

特价福利、免费机票尽在 携程特价机票 ！

菲律宾是一个美丽的群岛国家，其风光多姿多彩，既有椰林海滩又有火山瀑布，海水云天，湖光 山色，风景十分绮丽。

因为地处亚热带，物产丰富，水果、海鲜四季不断，再加上菲律宾是一个多民族的国家，由于历史原因，它融合了许多东西方的风俗习惯特点，富于异国风情。她还是全世界第三大讲英语的国家。

待到疫情过后，我们再一同相约吧~ 菲律宾航空期待与您再次相见

菲律宾载旗航空——菲律宾航空荣膺疫情期间出行最安全的十大航司之一。

Flag carrierPhilippine Airlines is recognized as one of the top ten airlines with thehighest safety credentials for travel during COVID19.

菲航是接受了旅业咨询公司VIDEC 独立子公司——安全旅行晴雨表针对新冠肺炎安全认证审计的一百五十余家航司之一。

PAL was oneof more than 150 airlines audited on its Covid-19 safety credentials by SafeTravel Barometer, an independent subsidiary of travel industry advisory andconsulting firm VIDEC.

在5分制的评定中，菲航最高获评4.2分。 评分还包括了新冠肺炎期间航空公司宣布的针对旅客及其员工个人的卫生及安全措施评定。

PAL secureda 4.2 rating out of 5.0, the highest score. The rating includes COVID-19related hygiene and safety measures announced by airlines for travelers and itscrew.

菲航主席及首席运营官Gilbert SantaMaria称： “我们非常感谢这一意想不到的认可，也很荣幸我们所做的一切被认为是正确之事。菲航将继续执行最高标准来保障飞行安全，并以确保所有乘客及各位菲航同事的健康为己任。”

PALPresident and Chief Operating Officer Gilbert Santa Maria said, "We aregrateful for the unexpected recognition, and honored to be recognized for doingthe right thing. PAL shall continue to maintain the highest standards of safetyand the protection of the health of our colleagues and all the passengers inour care."

“建立安全旅行评分的基础是为了通过建立一种品牌化的基准来消除出行焦虑。 ”安全旅行的联合创始人及首席执行官Virendra Jain说道。

“Thefundamental premise of Safe Travel Score is to benchmark travel brands’initiatives to reduce traveler anxiety,” said Virendra Jain, co-founder andchief executive of Safe Travel.

同时，我们也希望所有乘客知晓，菲航已推出以下安全防护措施以应对新冠肺炎：

And, we wish to share with all our customers that PALhas been carrying out the following safety protocols vs. Covid 19:

向机舱乘务人员全程提供个人防护用品

- ProvidesPersonal Protective Equipment (PPE) for cabin crew for use throughout theflight

飞机起飞前和降落后均使用高品质、环保清洁剂，对飞机表面进行消毒

- Carriesout disinfection of aircraft surfaces before and after every flight usinghigh-grade eco-friendly cleaning agents