外刊看中国计划第八期目前已经开放招募。我们将会在接下来的两个半月时间里带领各位完成66篇《经济学人》中国版块文章的精读学习,为各位打下良好的词汇和阅读基础。同时更为重要的一点是,我们希望这段时间的学习能让所有参与成员养成每天阅读外刊的习惯——这将会是一件让人受益终身的事情。以下是招募全文,Enjoy:
各类英文能力考试的阅读题源往往来源于欧美国家的主流报刊。仅从这个角度来看,养成外刊阅读习惯是十分有必要的,它能帮助同学们以不变应万变。
要培养阅读外刊的习惯,我推荐从《经济学人》的中国版块入手,这样做有如下好处:
1.尽可能选择用词规范的素材
影响力大的报刊在观点阐述上有独特的风格是有必要的,但落实到一字一句,必定是规范合“法”的。“法”指的是英文语法和词法。这一点对中初级外语学习者非常重要,否则势必会耗费大量精力在细枝末节的考证上。
2.侧重信息吸收
从语言学习角度来看,应该尽可能避开文化背景深厚,语言风格另类,专业知识错综复杂的材料,特别是习惯培养的敏感阶段。外刊侧重信息输出,这样能有效避开上面说的大坑,在这里有必要点名批评《呼啸山庄》这类晦涩难懂的文学作品。学英语不读文学,这句话没毛病。我们选择外刊题材的中国板块正是这方面考虑:语言是地道的,题材是熟悉的。
待养成每天精读经济学人的习惯,有一定的外刊词汇和语法积累之后,再进一步参加
外刊精读进阶社群
,那里话题各异,难度贴近甚至超过一般的经济学人期刊报道,这两期精读课程如果能坚持完成,无论从习惯还是词句积累上,英语阅读能力定能上升到新的境界。
3.看别人眼中的我们
外刊中存在的对中国各种大大小小的偏见为我们提供了一个契机,让我们学习如何用批判性的眼光去看待它们。正如一句话所说“以前学英语是为了认识世界,现在学英语是为了认识中国”,这些文章能够让我们在提升语言应用能力的同时,增加对这片土地的认识。
以上面三条理念为指导,我们推出《外刊看中国》精读社群,这次是第八期学员的招募。
付费进入学习社群,总费用的40%会被拿出来做为学习基金。学员每天收到精读任务,然后在24小时内上传精读笔记,后台老师根据笔记情况做1-6的评分,若有疑难问题有机会获得老师解答。随后会收到老师的精读笔记和答疑精选用于巩固和参考。学期结束后,根据总分高低分配所有学习基金。