首秀很关键，地王的首秀更关键。
这应该是今年发的第三个首秀案例，前两个都是以发布会的形式呈现，这次绿都则选择了以招聘破冰，与很多公司以一张招聘海报硬刷朋友圈不同，绿都这次的招聘H5时长达到了5分19秒！而且分别以中文普通话、英文、苏州话来呈现。
用心有多寡，效果见高下，越简单的营销动作，越考验功力。
请诸位花点时间，好案例多看多思考，看一个也好过囫囵吞枣看一打。
“地王时代”，全国一二线城市皆已成为“地王集中营”，房价也水涨船高。在这样高地价、高房价、高成本的市场下，对于一个手持地王，但却相对陌生的地产品牌而言，如何完成高端品牌初步印象的落地，苏州绿都地产用一则招聘广告给出了答案。
端午节前，苏州绿都地产创作并发布了这则《绿都苏州封面作品，寻同路人共议苏》招聘H5，刷屏了苏州地产人朋友圈，引发圈内人士一致好评。
请扫码观看H5
中文版
英文版
苏州话版
1、全国首例三语H5 打造姑苏文化盛宴
5分19秒 一幅长卷 浓缩三千年姑苏史记
视觉体验上，整则招聘H5时长5分19秒，开篇即出人意料。点击进入，展现在眼前的是一幅韵味十足的古画卷，长卷打开，则是苏州繁华变迁史，从寒山寺、到阊门、到人民路，直至盘门收尾，三千年姑苏盛世滋生，尽在其间。乍一看，极像苏州城市宣传片。
细看画卷，是否有些神似《姑苏繁华图》？此稿正是以清代苏州籍宫廷画家徐扬耗时24年创作完成的《姑苏繁华图》做底，并将一些原图中未展现的姑苏地标，如寒山寺、拙政园、人民路、沧浪亭等，融合至画面中，并以动态H5展现，带大家穿越三千年时光，回首姑苏盛世繁华，致敬姑苏文化瑰宝。
当观者沉浸于姑苏繁华盛景之中时，寒山钟声响起，方才显出这则H5的庐山真面目——绿都地产集团，中国·苏州封面作品招聘广告！
2、中、英、吴三语传播 央视体系严谨配音
听觉体验上，此招聘H5共有三个配音版本：中文、英文、吴语。
其中，英文版的翻译，是第一块硬骨头。由于中文版脚本神似文言文，要翻译成英文并非易事，并且还需对房地产有所了解，制作团队多方求助，最终在一位曾担任过大学英语老师的地产老总和一位海归人士的无数次争论下，方才给到他们觉得满意的翻译稿。
第二块硬骨头，则是苏州话配音，可谓一波三折。最先录制的配音，内测时发现整体感觉不对，且“伍子胥”三字发音明显有问题，这不是正宗的苏州话！而后，团队多方找寻，方才请到研究吴侬软语的专家——凌吉老师为苏州话版本进行配音。
中、英版为央视体系配音员，苏州话版更是延请吴语专家为配音员，仅为某一句的顿挫感，即重录数十遍，配音态度之严谨，非同一般。
3、传承之心 尽在吴侬软语的抑扬顿挫之间
追本溯源 传承姑苏文化之根
“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”，可见语言对于一个人、一座城意义的重大。很多看过这则苏州话版招聘H5的地道老苏州人，都说“这样的苏州话，在年轻人中已经失传了”。
语言，是文化的本源，更是文化传承的载体。当文化的本源都渐渐失传，还拿什么去说传承？“不负姑苏三千年”，这不该是一句口号，而应该是行动。绿都此次的苏州话版H5，紧抓姑苏文化之“魂”——语言，将此作为传承姑苏文化的切入点，不得不说，绿都这一箭，正中苏州人的靶心。
