去年10月,我们首发了“那不勒斯”四部曲作者费兰特首部长篇小说《烦人的爱》,以“压倒性”的受欢迎度成为做書2022年卖得最好的一本书。
仅仅半年过去,99读书人出版了费兰特的第二部长篇小说《被遗弃的日子》,今日在做書进行首发预售。
《被遗弃的日子》做書首发预售中
6月15日发货,点击下图购买
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 陈英
出版年: 2023-6
2011年至2014年,费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的,留下的》和《失踪的孩子》,这四部情节相关的小说被称为
“那不勒斯四部曲”
。但早在这部风靡全球的作品诞生前,费兰特的写作之路已经开始了很久。
1992年,费兰特发表第一篇长篇小说《烦人的爱》,描述了一段充满痛楚和阴影的母女关系,而在十年后的2002年,
她用《被遗弃的日子》书写了一个女人如何对抗遗弃的故事。
这本书的英译本也是此前费兰特最受欢迎的英文小说。
值得一提的是,《被遗弃的日子》与2005年被著名导演罗伯特·法恩扎改编同名电影。
和其他作品一样,费兰特的《被遗弃的日子》一如既往坦诚地描写了女性的经历与内在思考,并且让小说中充满不安、不确定性的女性拥有主体性。
“《被遗弃的日子》是经过很多痛苦的挖掘才写出来的,这本书给了我信心。”
“奥尔加的故事就是一个女人如何对抗遗弃的故事,在经历最低沉、最崩溃的阶段之后,又重新振作起来,讲述遗弃如何改变她,但没有毁灭她。”
——埃莱娜·费兰特
小说中,
三十八岁的奥尔加突然步入生活的地狱:丈夫马里奥为一个年轻女人抛下她和年幼的儿女,还有一条叫奥托的狼狗。
奥尔加失去的,不仅是一段十五年的婚姻,还有她对生活的全部感觉。她一封封地给丈夫写无法寄出的信,徒劳理清自己婚姻解体的原因。她试图跟踪丈夫和情人的踪迹,不惜在大庭广众之下失态。她沉溺在被遗弃的羞辱中,任由身边的一切陷入混乱:小型车祸、孩子生病、爱犬中毒,还有和邻居共度的荒唐一夜。
书中写满了奥尔加无助的自白:
“为什么他那么轻易就丢弃了十五年的爱情、温情,还有我们度过的激情时光?时间,时间,他占有了我生命的那么多时间,现在就那么任性地毁掉了。这是多么不公平的决定,这也是单方面的决定。他抛开了过去的生活,就像那是一只落在手上、让人讨厌的虫子。”
但奥尔加并没有沦为她自童年起就恐惧成为的“弃妇”。在不留情面的自我审视和亢奋的写作中,她抹去了长期以来对丈夫和婚姻的虚假投射,最终找到了自己。
“我要尽量打起精神,把自己想象成一只耐火的蝾螈,可以若无其事地穿过大火。”
“在小说家埃琳娜·费兰特的手中,被遗弃不是一种被动的状态。”
《文学评论》曾这样评价《被遗弃的日子》。
尽管奥尔加在愤怒、否认、投降和绝望之间徘徊,但她试图通过探索自己的过去,从而理解自己当下的困境。
《被遗弃的日子》做書首发预售中
6月15日发货,点击下图购买
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 陈英
出版年: 2023-6