【旺达幻视】最终话 So long!

最后一集了，真的是学一点就少一点。先来看看这集里的熟词生义吧：

大家可能最开始接触到spare就是从in spare time中学到的。但这里spare my life的spare却是动词，表示to not hurt or destroy sth/sb， 饶命 。就像这里假Pietro说的Spare my life! 结合语境听起来感觉有点“大爷，饶了小的一命吧！”那味儿了。
之前综英（3）里还学到过一个表达: spare one's feelings ，就表示not hurt one's feelings。

这个词本身就可以表示“自然地”意思，中文里，“自然”也意为“当然”，既然如此，那么就自然可以和of course, sure, certainly, yes等表达相互替换了。

cover这个词非常常见，它最基本的一层含义就是“覆盖”。由此就引申出“ 隐瞒；掩饰 ”的含义，常与up搭配：cover sth up。

另外，它还可以表示travel a particular distance。如上月VOA里一篇关于Pope Francis（方济各教皇）访问伊拉克的报道中，有这样一句话: He covered more than 14 hundred kilometers inside the conflict-ravaged country. 句中的cover就表示“ 行驶，走过（一段路程） ”。

看剧的时候，我们还可以积累一些意思很常用，但不知道怎么用英语表达的词和短语：

也作nosey，nosy/nosey people指那些“ 爱打听八卦；爱管闲事的人 ”。

八卦某件事就可以说 be nosy about sth 。

注意不要和noisy搞混了。

这里的flourish表示to be very successful。
它还可以表示“ 繁荣；兴旺 ”的意思，形容词为flourishing。如：

Suez is a flourishing port.

又比如，常听到的“祝你生意兴隆”用英文可以说成: Wish you a flourishing business.

stir up表示cause，所以这个表达就指的是sb causes difficulties，意为“ 制造麻烦；挑起事端 ”。还有一个短语: sow dragon's teeth ，含义与其相近。