专栏名称: 谈日录
给你一个不一样的日本。
目录
相关文章推荐
混沌学园  ·  DeepSeek ... ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  谈日录

漫画 | 亮仔在中国:中日不同的串门方法

谈日录  · 公众号  ·  · 2017-09-06 18:12

正文

亮仔说


今天想说一下我最近的一个发现。


文、图 | 亮仔


前段时间有一天我在家休息, 突然门外传来很大的敲门声。


是发生什么事了吗! 我心惊胆颤地去开了门......


原来是我的房东...... 他说没什么事,就是来我们小区串个门,顺便来看看。



虽然不是所有的中国人都这样,但是我最近发现有 很多人没有在串门前提前联系的习惯。


在日本,这种情况一般比较罕见, 因为朋友之间串门也会 提前打电话或者发个短信问一下。



如果没有打招呼突然去朋友家会让对方觉得不太礼貌,并且提前定好时间也给招待的一方留出准备的时间。


主人也会提前问客人有没有不能吃的或比较喜欢吃什么之类的。

日本人打电话时也一样, 电话打通后一般开口就会问对方: 现在通话方便吗?



所以日本人在工作中会经常打电话,反而在私下里更喜欢发短信,大概是觉得 打电话接电话太正式了,并且有点麻烦的感觉。



这样比较两个国家不同的接触人的方法, 你们更喜欢哪一种呢? 我觉得都有各自的优点和缺点。

日本的方法虽然感觉上很有礼貌, 尊重别人的隐私, 但有时心里会觉得特别麻烦也有点累。


虽然中国的这种方式会让我有时很惊恐,但是总体来说我 还挺喜欢中国这种直接的方法, 朋友之间随意一点会觉得比较轻松自在。

但我现在还没习惯的一件事就是敲门声很大, 在日本一般门上都有门铃 ,如果没有门铃的话敲门也是比较小声的。


一般在日本这种很大的敲门声,都会让人觉得是 黑社会找上门来收高利贷的。




也许因为心里有这种感觉,所以每次有人敲门声很急促或很大时, 我都会吓一大跳......





往期更精彩哟:

一个锅怎么能这么好看?

日式庭院里都有的这个东西是什么?







请到「今天看啥」查看全文