昨天维城给大家推送了奥地利联邦总理库尔茨给在奥华人华侨的春节贺词（重温点这里：
【维•关注】奥地利小鲜肉总理给华人拜年啦！
）。
今天奥地利联邦总统范德贝伦（Alexander Van der Bellen）爷爷的贺词也来啦！
说道范德贝伦爷爷，就不得不提一下他的个人生平：
范德贝伦是一名退休教授，退休前于维也纳大学教授经济学。
他的父母都来自爱沙尼亚，是在逃离苏联的难民。也因为自身的难民背景，范德贝伦一直对移民以及难民报以包容、开放的态度。
他是一名绿党成员，于2016年奥地利总统选举以独立人士身份参选，并得到绿党支持。他在总统选举第二轮投票，凭借邮寄选票的微弱差距胜出，以50.3%击败奥地利自由党候选人诺伯特·霍费尔，但该投票结果，因邮寄选票的严重舞弊，后来被宪法法院推翻。
图左为自由党前总统候选人霍费尔
在2016年12月4日重新举行的奥地利总统选举中，范德贝伦于第一轮投票中以51.7%得票击败自由党候选人霍费尔（得票48.3%），当选奥地利联邦总统，在奥地利凶猛的右倾狂潮之中，给予了不安的民众，尤其是移民群体一丝安慰。
范德贝伦还支持环保及社会自由主义政策，以及支持欧洲联盟。
比起右倾的库尔茨，小编在政见方面更为认同范德贝伦爷爷。
介绍完毕，下面咱们就来看看范德贝伦爷爷给咱们的春节贺词吧！
以下为中文版：
致： 奥中友协华人委员会
在即将到来的新年之际，我很乐意传承以往的传统，衷心祝贺奥地利华人新年快乐。
尤其是今年我很高兴将于春天访问中国，希望继续加深我们两个国家之间的友好关系。
奥地利华人不仅仅在经济领域为整个社会做出巨大成就，而且由于对教育事业的重视，他们还为我们国家的多文化，开放宽容发展做出珍贵的贡献。
在狗年到来之际，我衷心祝贺奥地利所有华人协会以及所有华人华侨幸福和成功。
新年好！
奥地利联邦总统
Alexander Van der Bellen
图片来源：奥中友协华人委员会
以下为德文原版：
图片来源：奥中友协华人委员会
总统爷爷的贺词感觉比小库的高档大气许多呀···而且总统爷爷今年春天就要去访问中国啦~小库你在哪呢？
在这里小编也代表维城所有工作人员，给大家拜个早年啦！新的一年大家都钱多、人美、事业爱情双丰收！
- THE END -
（
以上内容由欧洲时报中东欧版Simon编辑；贺词内容来源：奥中友协华人委员会；除注明出处的图片外，其余来源于网络，转载请注明EuroNews。）
