专栏名称: 瓦砾村夫
看瓦砾村夫翻译的马斯克访谈、演讲和问答,完整了解真实的老马。
目录
相关文章推荐
科技美学  ·  小米最近的消息有点多 ·  2 天前  
科技美学  ·  小米最近的消息有点多 ·  2 天前  
香橙会研究院  ·  一小步?中国AEM制氢进入产业化阶段 ·  2 天前  
香橙会研究院  ·  一小步?中国AEM制氢进入产业化阶段 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  瓦砾村夫

特朗普再次遭遇刺杀,马斯克删除争议评论

瓦砾村夫  · 公众号  · 科技创业  · 2024-09-18 13:48

正文

1.

15日周日,美国前总统,共和党总统候选人唐纳德·特朗普在佛罗里达州西棕榈滩的高尔夫俱乐部打球时遭遇了今年第二次未遂刺杀。

一名名叫瑞安·劳斯的男子携AK47步枪在球场外蹲守寻找刺杀机会。特勤局特工在巡查球场时发现步枪枪管并迅速开枪。劳斯未及开枪便弃枪驾车逃跑,在高速追逐后被警方抓获。

特朗普周一在X上的一个访谈中回顾了这次刺杀:

当时我和几个朋友一起在打高尔夫。那是一个星期天的早晨,非常宁静,天气非常好。一切都那么美好,那是个不错的地方。

突然,我们听到空中传来枪声。我猜大概有四五声吧,听起来像是子弹声,但我又知道什么呢?不过,特勤局马上就知道那是子弹。他们抱住了我,我想可能还有另一个人。Steve是其中之一,Steve Witkoff, 我一个很棒的朋友, 一个伟大的商人,主要在纽约和佛罗里达州活动。伟大的商人,更重要的是,他是一个很棒的人。

我们一起钻进了车里,我们顺利的移动了。我和一位特工在一起,那位特工身手非常漂亮。毫无疑问,我们离开了球场。我很想打进最后一个推杆,但我们决定离开这里。

有趣的是,事实上枪声来自于一名特勤局特工,他看到了AK-47步枪的枪管,这是一种威力巨大的枪支。他开始向枪管射击,他开始在灌木丛中射击。他只能看到枪管,基于这一点,他开始射击,并跑向目标,一路进行了多次射击。这些就是我们听到的枪声。他的对手一枪未发。

他跑到街对面他的车旁,跳进他的卡车或汽车。而且,令人惊讶的是,这个地区的一位平民看到了什么,这一切看起来非常可疑。这位平民坐在车上,把自己的车开到他的卡车后面,并拍到了车牌的照片,然后发送给他们的警长办公室。很长时间以来,警长布拉德肖一直都很棒,他是一位伟大的警长。

在相当短的时间内,他们跟踪到了他在高速公路上。这是一次相当高速度的追逐,而他们最终抓住了他。他们抓住了他,因为你不会想要有这样的人在外面。他放弃了他的枪,AK-47,他放弃了他的枪,放弃了很多物品。

特工完成了一个很神奇的任务,这位平民完成了一个很神奇的任务,一位女士。有多少人会动脑筋跟踪他,并拍下他卡车后背的照片?而最后抓捕的关键就是汽车牌照。

他们拿到了车牌,有了车牌,他们就可以利用各种技术找到卡车的位置——我从来不知道有这种技术。他们在高速公路上找到了他,他们通过高速追逐抓住了他。他们抓住了他。

这很神奇,特勤局完成了很棒的工作。我想我可以说说实话,警长办公室,执法员,每个人都完成了很棒的工作。我很高兴。


2. 

X用户DogeDesigner抛出了问题:“为什么他们想要杀死唐纳德·特朗普?”

埃隆迅速回复:“而且甚至没有人想要刺杀拜登/卡玛拉

随后,在网友的强烈反弹下,埃隆删除了这条饱受争议的帖子。而且,他连发了两段文字解释删帖原因。

事实证明,如果人们不了解上下文,而且信息传递形式是纯文本,玩笑就远远没那么好笑。

嗯,我学到的一个经验教训是,仅仅因为我对一群人说了什么而他们笑了,并不意味着它作为一个X上的帖子也那么好笑。


3.

与此同时,周一,川普的竞选伙伴JD·万斯在一次公开演讲中分享了川普对这一事件的反应,并呼吁民主党人“缓和言辞”,减少对特朗普的煽动性攻击。事实上,他在演讲中也提出了和埃隆的“同款质问”。

这是我的竞选搭档昨天第二次险遭暗杀后,我首次公开发表讲话。

我当时正和我七岁的孩子坐在辛辛那提的家里,我接到了一个电话,上面写着唐纳德・J・特朗普。

我接起电话,他说:“JD,你不会相信的,但他们又想这么做。”

我说,“不,他们并没有。你在开玩笑吧。这是怎么回事,先生?”

他说,“不,我,你知道,我在打高尔夫球,然后特勤发现有人试图向我开枪。”

我说,“天啊,先生,我很高兴你没事。你还好吗?或者说,不只是身体没事,一切都好吗?”

他说,“是的,我很好。”

这就是唐纳德·特朗普。他说,“你知道,我有点生气,因为我正要在第六洞推一杆小鸟球,他们不让我完成。”

就是这样,他在10分钟后给我打了电话,他很生气,因为他们不让他完成小鸟球推杆,就在他们发现一个拿着AK47的家伙之后。

但顺便说一句,这才是你想要的美国总统,对吧?他什么都不怕,事后还能讲讲笑话。

我想,毫无疑问我比他更感到困扰。我当时在俄亥俄州辛辛那提市,离事件发生地有100英里远。但我确实认为,我们应该借此机会呼吁减少来自政界太多角落的荒谬和煽动性的政治言论。

听着,我们可以相互提出不同意见,我们可以相互辩论,但我们不能告诉美国人民,某位候选人是法西斯主义者,如果他当选,美国的民主将走向终结。

我们不能像卡玛拉·哈里斯属下的一个人所说的那样,我们需要“消灭唐纳德·J·特朗普”,一位纽约民主党众议员过去这么说过。

如果你告诉美国人民,这个人是民主的终结者,如果你告诉美国人民,这个人需要被消灭,感谢上帝,他们中的大多数人会置之不理,但有些疯狂的人会挑起事端,听信你的疯狂言论。

我知道左翼很多人都喜欢说,我们双方都有问题。我不会说我们总是完美无缺,我也不会说保守派总能把事情做对。但你知道保守派和自由派的最大区别是,过去几个月里没有人试图杀害卡玛拉·哈里斯,而现在,在过去几个月里有两个人试图杀害唐纳德·特朗普。

我想说,这就是很有力的证据,证明左派需要缓和他们的言辞,需要减少这种胡扯。有人会因此受到伤害,而这会毁了这个国家。

有人会因此受到伤害,想想吧,这将在美利坚合众国的脸上割开一个多么刺眼的伤口。我保证我会尽自己的努力来缓和言辞,但特别是,那些告诉你们唐纳德·特朗普需要被消灭的人,你们必须停止这种言论,否则会有人受到伤害。

谢谢。

4. 

同样周一,特朗普竞选团队发布了一份包含50多条民主党人语录的综合清单,声称民主党人的煽动性言论直接导致了对特朗普的第二次暗杀企图。

竞选团队提供了每一句话的出处,指责多年来的敌意语言煽动了暴力。

引用言论头条就是卡玛拉·哈里斯反复多次声称:“特朗普是对于我们的民主和基础民主的一个威胁”。

此外还有——

拜登总统:是时候把唐纳德·特朗普置于靶心了。

卡玛拉的竞选伙伴蒂姆·沃尔兹:共和党人是民主的威胁吗?是的。他们会把人民的生命置于危险之中吗?会的。

众议员斯泰西·普拉斯基特:特朗普需要被枪毙。



5. 

清单中引述的其中一条,来自于去年,民主党国会议员丹·戈德曼(Dan Goldman)在MSNBC电视访谈上公开煽动“特朗普必须被消灭”:

毫无疑问,此人(特朗普)不能再担任公职。他不仅不适合,而且对我们的民主具有破坏性,他必须被消灭。

6. 

川普的儿子小唐纳德·特朗普发帖说:

你知道什么已经过时了吗?不得不和我的五个年幼的孩子谈论激进左派试图杀害他们的祖父。在美国或其他任何地方,任何人都不应该这样做,但昨天我不得不再次进行了五次这样的对话。

埃隆回复:

媒体和主要民主党人必须停止煽动对特朗普总统的仇恨和暴力。