Rain：一场雨给了文绣自由，却浇不醒溥仪｜音乐沙龙

本周的主题是 「不靠歌词的述说」 。昨天推荐了坂本龙一的代表作之一 Energy Flow （《流动的能量》） ，当年曾在日本掀起一阵抢购热潮，成为第一首登上 Oricon 榜首的器乐歌曲。

不过，大家最熟悉的还是他为贝托鲁奇的电影《末代皇帝》做的配乐 Rain （《雨》） ，出现在文绣 与溥仪 提出离婚后狂奔逃离「牢笼」的那一幕。

曲子由坂本龙一、巴西大提琴家 Jaques Morelenbaum 以及加拿大小提琴家 Judy Kang 合作演绎。

Rain

《雨》

创作： 坂本龙一

演奏：坂本龙一

Jaques Morelenbaum

Judy Kang

为了自由，一个长期被封建思想禁锢的女人勇敢说出了「离婚」二字。当 Rain 的旋律 响起，这段紧张的情节也迎来了高潮：文绣兴奋地从房里跑出来，从门缝 递完信后就小跑下楼，推开大门，飞奔而出， 即便外面正下着大雨 。

站在雨中的文绣从侍者手中接过伞，又恍然大悟地扔掉，还摘到了自己的帽 子，任雨浇淋并 大喊：「我不需要了！」

是的，她不需要了，不需要「淑妃」的头衔，不需要冷落自己的丈夫，不需要做任何人的附属品……这一段把文绣的内心世界剖析得淋漓尽致。

她 渴望 自由、 渴望 解脱、 渴望 重生，所以反抗 。尽管迎接她的不是阳光，但这场雨也足以冲刷那段压抑束缚的过往，走在雨里，却仿佛重见天日； 屋内的溥仪却以摔东西发泄自己的愤怒，他在乎的不过是一个「皇帝」的 面子和尊严。

一个义无反顾，一个自欺欺人，导演的这番对比堪称绝妙。 坂本龙一 特别喜欢这个片段，所以给配乐直接取名为 Rain 。

当他把创作好的曲子放给剧组试听时，所有人都激动地互相拥抱，用意大利语大声感叹「太美了！」

细心的人不难发现坂本龙一在《末代皇帝》里也有参演，饰演一位日本特务，只不过这部电影并没有成就他的演员之 路，倒是确立了他杰出电影音乐作家的地位。

当初导演邀请他为整部电影做配乐时说了这番话：「电影的舞台虽然在中国，不过这是一部欧洲电影；故事的时间虽然是从二次大战前开始，一直到战争期间，但这仍是一部现代电影。我要你做出呈现这种感觉的配乐。」

坂本龙一当时的感觉就是——说了跟没说一样。不过，他 已经在 脑海中描绘了大致的轮廓： 以西洋的管弦乐曲为基础，加入大量中国风的元素和德国表现主义的元素。

虽然演绎曲子的三位音乐家风格迥异，却也意外促成了东西方文化撞击后的水乳交融。

▼

本周 回顾 ：「 不靠歌词的述说