《错位——亚洲跨性别者》一片上线后反响很好,我们也受到了许多反馈和鼓励。在过去的几周里,许多人向我们表示希望能多了解一下这部片子以及跨性别者这个话题。所以今天在我们推出本片第二集的时候,我们也特地邀请了我们的同事,也是本片制片人之一的Joshua Frank来谈一谈拍这样一部纪录片的经历和感受。
什么样的契机,让你们想拍这么一部片子?
Joshua Frank:
一开始本片主人公之一的Bobbie找到了我们。她说她通过朋友听说了VICE。Bobbie此时已经决定要进行变性手术了,她觉得如果能分享一下她由男变女的经历,她就能帮助那些和自己处境相似的人。在拍摄过程中,她给予了我们极大的自由和信任。这就是促成这部片子的原因。
你们是怎么找到并确定下来跟拍这些人的?
Bobbie一开始找到了我们。我们在从新闻上或从网上看到一些跨性别者的故事后也主动联系了他们。在中国,许多跨性别者并不愿意发声。因为有的人感觉自己之前被媒体误读了,还有些人觉得这是他们的隐私。虽然中国大陆和香港的变性人群体的内部成员构成很多样,但是每个人之间的关系都是很密切的。当我们获得了他们的信任,他们也把我们介绍给了那些相似经历的朋友和熟人。
拍摄时有哪些令你印象深刻的细节吗?
我没有手术过程中拍摄的经历,更别提变性手术了。我从来没想像到自己能够拍这种东西。一个人每经历一次全身麻醉都是有风险的。这就是为什么Bobbie变性手术的三部分--变性,丰胸,面部女性化--都在同一时间进行。首先,看到一个人的身体被打开然后改变是一个很不自在的过程。但让我印象最深刻的还是亲眼看到一个熟悉的人被完全麻醉,失去知觉。我并不忍心在那样的状态下看到一个我认识的人。但是这点也充分表现出Bobbie给了我们多大的信任。
拍摄这么一个片子都有哪些困难和挑战?
一个最大的困难就是说服大家让他们相信你。我们想要做一个公平的,人性化的,关于跨性别者日常生活难处的故事。但是在这之前大多数中文媒体对他们的描述都是耸人听闻的。
影片里拍摄的人们看到了你们的片子吗?他们有什么反应?
小C看过了这部片子。他去了首映式。我觉得整体上来说,他对这部片子以及片中对他的描述是满意的。我觉得对他而言,现在看这部片子还是有一定的感情冲击的。因为片中他面临的问题现在仍然在影响着他的生活。我们未来还会和Bobbie以及片中其他人分享这部片子,但到目前为止我们还没有和他们讨论过这部片子。
这一系列过程,给你们带来什么不一样的改变了吗?
我对这个问题了解已经有一段时间了,但是从未亲身报道过它。能在拍摄过程中亲身见到那么多不同的跨性别者,更说明了这个群体是多么的多样。虽然跨性别者们面对的是同一个问题,但是每个人由于处在不同的社会经济位置,住在不同的地区,他们的经历以及所遇到的困难也不一样。
谢谢你,Josh!
作者:
Hellen
在《错位--亚洲跨性别者》第二集中,我们重新回到曼谷,造访了手术恢复过后的 Bobbie,同时也跟曼谷当地的跨性别者度过了一个不眠之夜。而我们对于C先生的了解,也越来越多,他所期待的亲密关系,似乎充满了各种各样的不确定性。
点击
此处
观看原片