世界刮起中国风，然而中国人却看不懂

早就听说歪果仁迷恋神秘的东方力量，

提到日本，他们就会想到和服、樱花、寿司，

谈及韩国，马上就会浮现韩服、木槿、泡菜，

到了中国，无非就是龙凤、青花瓷、书法……

近几年，很多外国品牌都走起了中国风，

如果你天真地认为外国品牌时尚前卫，一定能把中国风设计得深刻又美丽，

那么我只能含泪告诉你：

并不会！

因为他们对中国风真的存在很多误解啊！

先来看看北欧设计师Han Kjøbenhavn的2017春夏系列，

看到下面这款，就问你想不想来首《最炫民族风》？！

请问回旋踢和烤白面包有什么关系？

作为一个中文十级的外国设计师，怎么可能不会玩词语接龙，

“‘他哥’后面接什么？”“他哥……哥本哈根~”

我连“哈根”后面接什么都想好了！哈根达斯！

再比如被誉为“时尚界奥斯卡”的Met Ball，2015年的主题是“中国镜花水月”，

蕾哈娜直接穿着“鸡蛋灌饼”就来了~

可以，这很中国风。

同一个红毯上，杰西卡·帕克的中国风也凹得很走心，

欢欢，是你吗欢欢？

似乎在外国人眼里，中国风除了大红就是大黄，

甚至连维多利亚的秘密也没能免俗，

还记得去年维密秀上那条大龙吗？

它还是从门神嘴里出来的……

而这套中国风的点，我是真心get不到，

思来想去，觉得灵感的来源也只有它了↓↓↓

说实话，从维密这组中国风系列中，我只发现了模特挺美~

除了“糟蹋”服装，外国设计师对中国风的肤浅理解还表现在各个领域，

只要一说是中国风限量版，就意味着：

稀有的难看

特别的吃藕

比如Gucci的剪纸双龙包包，

除了放在家里辟邪，我真的想不到谁有勇气提它逛街。

再有Balenciaga推出的Manta系列手袋，

这不就是我盖了20多年的大毛毯吗！背回家的话，我妈一定会送去干洗~

当然也别忘了Louis Vuitton那款著名的“编织袋”，

简直就是时尚界大包接地气的鼻祖！

哦对了，还有Armani十二生肖限定高光，虽然刚出两年，但已丑出了天际。

还没完！

CarrerayCarrera 猴年纪念款钻戒，只给热爱吃猴脑的你。

VacheronConstantin鸡年手表，一只售价10.5万美元，全球限量24块，

但是，我也并不想戴在手上……

Gucci的抽象派公鸡围巾，毕加索看了都会流泪。

Nike的“神之诅咒”波鞋，

我只想对设计师说：你才发福，你们全家都发福！

真是心疼我大中华几千年文明，

想想青花瓷、水墨画、丝绸刺绣……每一种都美得含蓄又温婉，怎么一碰上外国人，就秒变城乡结合暴发户的节奏了，

到底有谁才能真正表达出我中国风的美？

@外国设计师们，答应我，下次再做中国风设计，一定先去某宝逛逛！

转载声明：本文转载自「不正常人类研究中心」，搜索「Abnormal_human」即可关注。