专栏名称: 南生今世说
相对独特、独立的观察角度,尽量给您带来相对专业的财经观察!请记住,我是南生今世说!
目录
相关文章推荐
四川日报  ·  突发炸弹袭击!至少10人死亡 ·  昨天  
江南晚报  ·  价格大降,低至1折! ·  昨天  
人民日报  ·  改写历史!政和八闽鸟被发现 ·  2 天前  
网信内蒙古  ·  打击网络谣言 共建清朗家园 ... ·  3 天前  
网信内蒙古  ·  打击网络谣言 共建清朗家园 ... ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  南生今世说

多家媒体写日本一季度GDP同比下降2%,这错的!正确答案我来揭晓

南生今世说  · 公众号  ·  · 2024-05-17 10:20

正文

正文之前的小说明:标注 南生今世说 原创的文章,才是南生撰写的。转载的文章是为了生存的,请粉丝们辨别之。

受个人消费、企业支出下降和商品出口不力拖累,日本2024年第一季度的经济同比下降了2%——相信很多网友都在最近一两天时间内看到过类似的报道吧。 很可惜,这样的新闻是虚假消息。

日本一季度GDP不是同比下降2%

正确的说法是,采用经过日历与季节调整之规则,日本2024年第一季度的经济环比缩减0.2%,环比年化下降2%。看清楚这个下降2%,本意是将一季度经济环缩减0.5%进行年化后的结果。

与中新经纬、光明网、界面新闻、新浪财经的错误报道相比,参考消息报的报道是准确的,他写道:剔除物价变动的影响,一季度GDP环比下降0.5%,按年率计算下降2%,这是两个季度以来首次出现负增长。

但可惜的是,参考消息报还是未能给出我们中国网友习惯的“同比”。 南生在之前的文章中曾多次建议,我们在报道国外的新闻时尽量“转换成我们国人习惯的思维和概念”,而不是盲目照搬。

举个例子,我们说汽车时速100。在我国媒体中若不写明单位,默认的是公里,但在很多西方国家却是英里。这就要求中国媒体在报道这些内容时,要么将之转换成公里,要么不可省略英里两字。

若省略英里两字,那就很有可能让我国网友产生了错误的理解。回到前文有关日本一季度经济增长率的问题上,界面新闻、中新经纬等媒体的编辑估计是无知,分不清同比、环比年化等概念的区别。

参考消息报的编辑,估计是没有深挖日本内阁府公布的国民经济统计报告,在看到“报告概述部分中出现了环比、环比年化数据后”就撰写文章分享出来了, 忽视了报告后面还隐藏着同比。

日本一季度经济同比数值,究竟是多少呢?

南生将报告下载下来了,我们来看上图:剔除物价变动因素后的实际GDP为140.44万亿日元,上年同期为140.78万亿日元,同比减少3427亿日元, 同比降幅为0.2%,而不是2%哦,这个要划重点。

140.44万亿日元,这是日本2024年第一季度的实际GDP,就是剔除商品、服务等各种商品价格波动因素后的真实发展水平。无论是从环比角度,还是同比角度,日本经济都很萎靡。

但我们平时提到的各国经济规模有多大,都是按市场价格核算的,也就是“名义GDP”。美国一季度GDP达到了7万亿美元左右,我国扩大至29.63万亿元人民币,都是按市场物价核算的。

接下来,我们也需要找出按市场价格核算的日本名义GDP







请到「今天看啥」查看全文