专栏名称: 参考消息
纵览外国媒体每日报道精选
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  扛不住了!美联储降息 ·  昨天  
经济学人双语精读  ·  🌕🎉 中秋快乐,小伙伴们! 🎉🌕 📣 ... ·  3 天前  
参考消息  ·  美军成员在委内瑞拉被捕 ·  5 天前  
参考消息  ·  一年一度,搞笑诺贝尔奖来了 ·  5 天前  
参考消息  ·  武契奇:不可思议,我们顶住了压力 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  参考消息

对话 | 董建华:绝大多数香港人都明白,有了“一国”才有“两制”

参考消息  · 公众号  · 国际  · 2017-06-26 21:43

正文

“看着英国国旗降下来,中国的五星红旗冉冉升起,我一个60岁的中国人,盼望着,感动着”——1997年6月30日午夜至7月1日凌晨,香港政权交接仪式在香港会展中心新翼举行,董建华和国家领导人一起站在主礼台上,心潮起伏,既兴奋又深感责任重大。


20年前,60岁的董建华出任香港特别行政区首任行政长官,成为“一国两制”在港实践的首位执行者。2005年,董建华离任香港特区行政长官,并出任全国政协副主席。


20年后回首往事,董建华十分肯定地指出,“一国两制”在香港的实践毫无疑问取得了巨大成功。


在香港回归祖国20年之际,董建华在香港接受了本报记者采访。时光荏苒,一头标志性的短发已从半白到全白,董建华神态沉稳,语调平和,透着长者的亲切。对香港回归那历史性一刻,他记忆犹新,称之为“人生最难忘的时刻”。讲起香港20年取得的巨大成就和未来发展前景,他充满自豪与期待。


董建华在香港接受本报记者采访。(摄影 陈晔华)

    

“‘非典’时期最困难,也最难忘”


《参考消息》:香港回归当天您最难忘的时刻是什么?


董建华:在1997年7月1日,我最难忘的时刻是看着英国国旗降下来,中国五星红旗冉冉升起。一个60岁的中国人,盼望着,感动着。同时,做特首的责任很重,因为“一国两制”是不可以失败的事业。所以,我很兴奋,也知道责任重大。


▲资料图片:1997年6月30日,最后一任港督彭定康在告别仪式上,接受刚刚降下来的英国国旗。


我说过:“香港好,国家好;国家好,香港更好。”我们祖国(上世纪)70年代末开始改革开放,到80年代,香港大量参与,为国家做出了贡献。因此,我说香港繁荣会给国家带来好处。国家好,香港更好。我那时候已经看到国家会发展,会创造很多新天地。但我没有想到,今天我们国家已经是第二大经济体,很有实力,那时我能感觉到,但没想到会这么快。


《参考消息》:回归后香港就面临了金融危机和“非典”的两重考验,您能否回忆一下香港是如何度过的?您担任特首期间最难忘的事情是什么?


董建华:1997年7月1日,我们庆祝了香港回归祖国。7月2日,也就是回归第二天,泰国就宣布货币与美元脱钩。不到24小时,亚洲金融风暴就开始了。当时大家评估不到这次危机严重到什么程度,没想到危机很快蔓延至马来西亚、印尼、韩国等,一步一步向前推进。


到1997年10月,香港利率升得很高,有人在炒与美元挂钩、实施联系汇率的港币。1998年8月,国际炒家针对港元联系汇率进行攻击,希望冲破联系汇率获利;同时,他们在股票市场抛售,有许多都是很好的股票,目的就是为了冲破联系汇率图利。这也是我们一开始没有预想到的结果。好的是,8月份我们看清楚后启动了反击,在股票市场回购股票。结果我们斗赢了,好像英雄一样,了不起,我们很高兴。


▲资料图片:2001年,董建华参加中银香港成立酒会。


但我想和大家分享一下,我们经济体非常小,又是非常开放的,谁都可以来,什么时候都可以来,买什么都可以,金融风险时时会来,所以风险是存在的。


2003年的时候,香港经历了一个非常痛苦的时期。“非典”暴发,那时候很多人的命都没有了,经济受到很大冲击。我为什么提这个事情?从1998年亚洲金融风暴开始,到2003年“非典”这6年时间里,香港承受了13.6%的经济通缩,非常痛苦。为什么痛苦?我们的货币是联系汇率,汇率跟随美国,我们不能用货币政策调整经济,也不能用财政政策,这个是很累的。


▲资料图片:2013年4月19日,当时的香港特首董建华(右二)在官员的陪同下视察非典疫情。


“非典”的时候,香港街道上人很少,出来都是戴口罩,楼价跌了很多,经济严重下滑。这些困难我们最终都克服了,很困难,但我们香港人努力埋头苦干。这段时间是我们最艰苦的时间,也是我们将来要经常检讨的时间。


你问我什么时候最难忘,那就是“非典”的时候。香港约300人死亡。我是地方领导,我觉得非常难过,每天看着数字,担心得不得了。后来,6月24日世界卫生组织宣布“非典”基本结束,才松了一口气。这是最困难的时候。

    

“绝大多数香港人都知道:有了‘一国’,才可以有‘两制’”


《参考消息》:20年过去了,您如何看待“一国两制”在香港的实践以及香港的变与不变?


董建华:香港在落实“一国两制”过程中最大的挑战就是要将它实实在在地落实。在这个过程中,难免有这样的想法、那样的想法、不同的想法。但是,绝大多数香港人知道“一国两制”的落实对香港太重要了,所以我们香港人都会支持“一国两制”。在这个过程中,经常要提醒自己,有了“一国”,才可以有“两制”。不能说我就是关心“两制”,有了“一国”才有“两制”,我认为绝大多数香港人知道这样一件事情。所以“一国两制”今天才能够在香港这样落实


“一国两制”怎么样体现出来的?你去看好了。其实香港人的生活常态啊、习惯啊都没有什么改变。大家很自然地在生活、在过日子,社会是比较稳定的、是在发展的。在困难的时候,大家都会一起去处理问题。


我们的法治很牢固。这个中央不但看到,而且在这一方面用最大的决心来确保法治。


▲资料图片:香港金紫荆广场举行升国旗仪式。


变的是讲普通话的人多了很多,是大家开始对国家去了解了,去更多地接触了。特别是经过人员方面的交流、经济方面的互动,对国家的了解更多了,认识到国家的进步发展很快、很好。这是一个大变化。


以前,香港的经济要靠同美国、欧洲的贸易;现在,香港的经济发展依赖更多的是内地。这些都是大变化,而且还在持续。所以,整体来说“一国两制”在香港很成功。“一国两制”给了我们很多优势。我们要谢谢国家、谢谢人民,我们要更好地去利用这个“一国两制”的优势,为香港、为国家的发展去做得更好。


《参考消息》:香港与内地交流合作的收获有哪些?您如何看待香港和中央及内地的关系?


董建华:在20年中,我们经过了很多的困难路程,如金融波动和“非典”,因为有祖国强大的后盾,我们处理问题都比较容易一点。


我记得在“非典”时,胡锦涛主席让我去深圳见他,要和我说经验,问是否有要求。我说要求很多,医疗物资不够(防护服、口罩等)。大概第三第四天,(医疗物资)就送来了。我们很感动。这种关心和照顾我们亲自感受到。


在香港同内地的关系方面,中央从始至终是看大局的,确保“一国两制”能够落实。香港在国家安全、领土、主权方面一定要有国家的立场在,其他方面依靠香港来处理问题。从另一方面看,香港同内地老百姓的交往变化较大,内地来香港的人数多了。1945年香港有60万人,现在有700多万。



人口不断增加一部分是因为香港本地人的增长,另一部分是内地人的增加。这个过程中难免有问题和不习惯,但说到底大家都是中国人,有同一个根,问题并不会太大,但来得太快的时候就可能出现问题,但这些并不是不能够好好地安排。有些人对国家发展的认识和了解不够,这些工作都是要继续做的。一家人,同根的人,没有事的,我们都是中国人。

    

“林郑月娥很出色”,“我对香港经济有信心”


《参考消息》:香港目前面临的挑战有哪些?您如何看待香港经济、社会、文化的发展前景?


董建华:大家都听到、看到香港面临的挑战,比如土地供应、房屋问题、贫富差距问题以及年轻人往上流动的问题。这都是迫切要解决的,也是候任特首要处理的问题。


我的看法比较乐观,这是有基础的。因为有“一国两制”的优势,因为香港很有条件。


有很多香港可以做的事,比如金融、人民币国际化、商品贸易等领域,香港有特别的优势。电影业的内地市场潜力大。香港回归前是东方好莱坞,世界排前三位。现在有内地14亿人的市场,每个这样的机会都会带来就业,使得香港经济增长。这都是“一国两制”给予的机会。我们希望给国家服务的同时也能给香港自身带来好处。中央一定会支持的。


▲资料图片:2016年11月,香港科学园举行扩建动土仪式。


经济方面我为什么比较乐观?特区政府要去做,要有一个很好的领导去做,在未来的五年甚至十年里要做出来。香港现在有林郑月娥候任特首,她是一个非常出色的领导,所以我认为她可以带领我们去做好这件事情。所以,经济方面我是比较有信心的。


还有就是社会方面的问题。我认为主要是贫富差距的问题要解决。这就需要将经济的蛋糕做大,大家都有机会参与其中,那就可以成功解决。未来五年里,很多新政策会出来,要推动解决。


你问我经济问题,提醒了我,有一块我要讲的。你可以看到,我们从一开始遇到金融风暴,到后来越来越严重;后来好一点的时候有“非典”疫情;“非典”过后,慢慢经济开始恢复;但是到2008年,全世界近期以来最大的金融海啸在纽约开始,香港是一个开放型的社会,一下子又影响了我们,我们又要重新来过。这个过程是不简单的。我特别想提出来。


你去看梁振英先生做了特首以后,从2012年到2017年,我们的经济增长速度,其实是发挥得相当不错。而且他在房屋、土地、扶贫、科技、教育各方面都非常关心,实在是颇有成绩。


▲资料图片:2016年12月5日,香港交易所举行“深港通”开通仪式。


从经济角度看,这5年来,经济一共增长大概20%,这是非常突出的。因为香港经济一直以来都没有机会去发挥,不是这个就是那个,但是一安定下来,刚好也是国家发展非常快的时候,两个合在一起,你就看到这么高的经济增长。我经常说,我们2%的经济增长真是不行,假如我们有4%至5%的经济增长,我们很多问题都可以解决掉。


还有一点,为什么我对解决这些问题有信心,我们还有一个非常庞大的财政储备放在那里,钱放在那里。不是说我们像希腊一样,没有钱怎么办,这个事情不能做,那个事情不能做。我们很多事情是可以做的,所以我是很有信心的。


社会的问题,我觉得要随着这些问题开始解决了,会有进步的。有一个比较包容一点的手法的话,可以做到很多东西。

    

在国家崛起过程中,“要加大力气做好香港青年的教育”


《参考消息》:您一直关心教育事业,您对香港年轻人的教育包括加强对祖国的认同感有什么建议?


董建华:我觉得教育方面要加大力气做好工作,对自己国家的历史文化都要了解。现在国家在崛起过程中,国家的将来就是我们的将来,所以每一个人为他自己好,都要对国家有一个很清楚的认识。


▲资料图片:2015年5月,香港青年会举行成立20周年暨第十届理监事就职典礼。


另外,世界变化很快,每天都有新事物不断发生,比如科技的变化,机器人与围棋国手大战取胜,这些变化对人类产生重大影响。面对这些变化,我们每个人、每一个香港人,在香港这个开放的地方,如果对世界了解不清,如何在自己成长过程中分享世界发展的一杯羹?教育界要做好青年的教育,这是很重要的任务


《参考消息》:香港文化具有什么样的特色,香港如何发挥好自己的文化优势?


董建华:香港在世界上可以扮演一个重要的角色,就是变成中西文化交流的大城市。我们经历了156年被侵占的历史,但我们始终都是中国人,可以尽量地将中西文化融合的工作做好。我认为这是香港一个很重要的任务。目前做得不够好。我们要好好地从头到尾去思考怎么做好这个工作,把中西文化融合起来,而且是很好的融合的过程,这对世界不同民族的融合会有很大帮助。我,80岁老人的一个梦,就是希望这类事情在香港能够做好,这是很有意义的一件事。


“香港好,国家好;国家好,香港更好。”欢迎转发分享↗↗


打开参考消息客户端看更多外媒资讯>>