专栏名称: 保守主义评论
本公众号将不定期译介英、美保守主义评论文章。
目录
相关文章推荐
媒哥媒体招聘  ·  光线传媒招聘! ·  昨天  
六根  ·  傅兴文 | 乡愁丢失者如何辨认自我 ·  2 天前  
广西旅游发展委员会  ·  2025年1月广西文化和旅游新媒体传播力月度榜单 ·  2 天前  
广西旅游发展委员会  ·  2025年1月广西文化和旅游新媒体传播力月度榜单 ·  2 天前  
岚山发布  ·  起猛了!一夜之间,岚山变“花海”! ·  2 天前  
岚山发布  ·  起猛了!一夜之间,岚山变“花海”! ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  保守主义评论

读者投稿:为何压倒性多数的澳洲民众支持保留君主制?

保守主义评论  · 公众号  ·  · 2022-10-02 11:00

正文


按:本文是读者投稿,作者 James Li ,澳洲自由党成员。


据市场调查公司 R oy Morgan 2 022 9 1 2 日公布的民调显示,有 60% 的澳洲民众希望保留君主制,有 4 0% 更倾向改为共和制。十年前( 2 012 1 1 月)的民调是 5 5% 4 5% ,与 1 999 年的共和制公投结果一致。
这次民调是在伊丽莎白二世女王驾崩,查尔斯三世登基之后展开的。该问题是:“在您看来,澳大利亚是应当保留君主制,还是成为一个共和国,选出一个总统?”
澳大利亚总督 David Hurley 也宣布,查尔斯三世正式接替“澳大利亚国王”一职。
按照性别划分,有 6 6% 的女性以及 5 4% 的男性倾向于君主制,另外 3 4 % 的女性的 4 6% 的男性则倾向共和制。
按照年龄划分,所有受调年龄段均倾向君主制,即使在公认最左倾与 “进步”的 3 5 岁以下年轻人中, “要 君主还是要总统 ”的比例是 5 2% 4 8% 。更大年龄组普遍更加保守, 3 5-49 岁的人群的上述比例是 5 8% 4 2% 。有趣的是, 50-64 岁年龄段的澳洲人是最坚定的 “保王派”,其比例为 6 7% 3 3% 。而在 6 5+ 的年龄组, 6 1% 的人倾向保留君主。
接下来一个问题是:“您这么说的原因是?”
君主制的支持者提到了不少原因,最重要的是 “为什么要改变?”“没有坏的东西为什么要修?( if it ain’t broke, don’t fix it) 以及认为目前的体制给澳大利亚带来了长期的政治稳定。另外,澳洲人把他们著名的不信任政客的情绪也带入了这个议题中,他们不愿看到像美国那样拥有争议性很强的总统。
共和制的支持者给出的理由大多是:“是时间了”“澳洲人应该当自己的国家元首,这才是真正的独立国家”,以及保留殖民地时期的历史是对原住民的侮辱,等等。
Roy Morgan CEO Michele Levine 指出,也是十年前,在 2 012 年的 6 月女王钻禧纪念(登基 6 0 周年)时,君主制的民调支持是 6 2% ,比现在还高。过去的民调显示,自 2 010 1 1 月以来,保王派始终稳定的是澳洲人多数派,而在那之前的 1 994-2008 年,则是共和派稳定的占据多数。
尽管广受欢迎的伊丽莎白二世女王离世,澳洲人对君主制的推崇在最近十多年并没有显著变化。在另外一份左翼媒体《卫报》发布的 Essential 民调证实了 “共和制的支持度十年来未有变化”的观察。尽管查尔斯国王的受欢迎度仅有 4 4% ,远不如伊丽莎白女王的 7 1% ,或威廉王子的 6 3%
而在英国, 1 0 年以来君主制的支持民调从 7 0%-80% 下降至 6 0% 上下。

澳洲宪法危机与共和制公投
1975 1 1 月,澳大利亚 “历史上最严重的一次宪法危机”发生,即时任总督约翰·科尔爵士 ( Sir John Kerr) 在政治僵局中解雇了工党首相惠特拉姆 ( Gough Whitlam) 。由于作为君主代表的、一直被期待是橡皮图章的总督( Governor-General )解雇了民选首相,而且是 “进步主义英雄”惠特拉姆,该事件很大程度上激发了澳大利亚的共和主义运动。
1975 年,在前一年刚刚获得连任但众院多数被缩小到 5 席的惠特拉姆首相遇到了反对党领袖弗雷泽( Malcolm Fraser 的自由 - 乡村党联盟的挑战,后者利用其参议院多数席位,阻止了政府拨款法案的通过,并要求解散国会两院提前大选。惠特拉姆拒绝了这一方案,僵局到 1 1 月,他准备请总督科尔召集半数参议院选举以打破僵局,而但科尔则决定解雇惠特拉姆,并任命弗雷泽为看守首相,条件是立即通过拨款法案并召集两院大选。尽管此举引发轩然大波,工党支持者举行大规模抗议,但随后的大选中,工党惨败而归,对联盟党丢掉 3 0 席,弗雷泽成为正式首相。
笔者认为,虽然此次危机激发了澳洲的共和制运动,但其实它与君主制毫无关系,原因有三:
1. 时任工党议长的斯科尔斯致信女王请求干预,恢复惠特拉姆的职位,但女王的私人秘书回信说此事很清楚是总督的职权,女王不会干预, “统而不治”的光荣传统没有被破坏。
2. 在反复征询建议做出决定前,科尔总督获得了首席大法官巴尔韦克 (






请到「今天看啥」查看全文