导语：
俄乌冲突持续至今，局势复杂而多变。然而，未来的一年被广泛视为可能的转折点，这场冲突有希望结束。尽管普京和泽连斯基在谈判条件上存在巨大分歧，但文章认为有四个关键因素可能会促使战争走向终结。
首先是乌克兰在库尔斯克地区的军事行动；其次，乌克兰军队的推进虽有效果，但也面临显著风险；第三，双方在军事升级方面的选择有限，使得和解的可能性增大；最后，美国和欧洲的支持态度正在变化。
作者认为这些因素相互交织，构成了未来局势演变的重要背景。
本文编译自美国《国家利益》（National Interest）网站评论文章，原标题为《乌克兰战争会在2025年结束吗》（Will the Ukraine War End in 2025?），作者是第26任美国驻联合国大使，曾任美国国防部政策规划办公室主任的扎尔迈·哈利勒扎德（Zalmay Khalilzad）。
文章略有删改，仅代表作者观点，供读者思考，与公众号立场无关。如有侵权，请联系删除。
尽管关于俄乌冲突可能长期持续下去的解释有很多，其中最主要的是普京和泽连斯基在“潜在条款”上的巨大分歧，但一些分析人士认为，考虑到有利于冲突结束的因素正在越来越多地浮现出来，明年有可能是俄乌冲突走向终结的一年——这一说法存在四个解释。
首先是乌克兰在库尔斯克地区向俄罗斯发起的军事行动。
短期来看，此举影响很大，将战火引向俄罗斯本土，这在某种程度上提振了乌克兰的士气。尽管在今年的大部分时间里，乌克兰在军事上苦苦挣扎，经济上举步维艰，导致西方对战争的支持不断减弱，但这次袭击似乎不仅减缓了西方对乌克兰政治支持的下降，而且在某种程度上给俄罗斯增加了额外的军事成本。乌克兰方面认为，
如果对俄罗斯领土的占领能够持续下去，这将成为乌克兰在结束冲突的谈判上的筹码。
其次，与此同时，乌克兰攻入俄罗斯的行为也存在风险。
大约有1万名士兵从在乌东地区的关键防御任务中撤出，这似乎为俄罗斯提供了机会。现在，乌克兰人在乌东部和其他战场上的伤亡和损失不断增加。俄罗斯的目标似乎是在即将到来的冬季削弱乌克兰能源基础设施的产能。俄罗斯正在加强针对乌克兰发电厂的袭击，这很可能导致电力供电减少到每日约12小时，这对平民来说将是一个相当大的负担，并将使冲突的持续更加不得人心。
▲ 俄乌冲突中被炸毁的发电厂。对另一方能源设施的针对性轰炸一直在本轮冲突中重演。
第三，俄乌双方在大规模军事升级方面的选择都非常有限，而且面临很大风险。
对乌克兰来说，其期待拥有大量远程武器，以便对俄罗斯构成更大威胁，或者让北约成员国更直接地参与到这场冲突中去。乌克兰方面可能认为，这些措施可以使冲突朝着对他们有利的方向发展。然而，正如美国和其他西方主要领导人所评估的那样，这两种选择的前景都不太乐观，因为俄罗斯与西方之间存在对立升级的潜在风险。
现实的选择是尽快和平谈判，或者在冲突持续多年后达成和解。
第四，美国和欧洲的倾向开始变得不利于无限期延长冲突。
美国在支持乌克兰抵抗方面发挥了关键作用，欧洲则是第二大支持来源。然而，在美国总统大选之后，美国可能会逐渐减少对乌克兰的支持。如果特朗普当选总统，他将迅速推动外交和解；如果哈里斯当选总统，她也很难维持目前的支持水平。在欧洲方面，特别是在最近选举后的德国，反对支持乌克兰危机的团体占更大优势，这可能会导致德国大幅调整其政策。德国总理朔尔茨已经宣布，他决心通过和平会议推动和平协议的达成，与上次在瑞士举行的和平会议不同，这次会议或将有俄罗斯的与会参与。
▲
已经有多个重要的北约成员国表达了对继续援助乌克兰的不满和担忧。
在美国大选之后，美国及其盟友应把通过谈判解决俄乌冲突作为首要目标。实现这一目标，
需要与俄乌双方就谈判形式和条件进行同样积极的接触，以取得合理的结果。
编译：李 娜
编务：刘怡德
责编：王加特
图片来源：网 络
