点击上方青年电影手册关注!
编 者 按
100部电影有100个生活横切面
最近新星出版社出了一本小书《黑泽明100》,就入手看了,很好奇这位载誉够多的映画天皇平时会看什么电影?他会怎么评价这些别人的电影?
黑泽和子著《爸爸黑泽明》日本版封面上是幼时的和子与父亲
另一个日版《爸爸黑泽明》封面这本书由他的长女黑泽和子所编著,黑泽和子学的是造型设计,1990年开始参与父亲的电影《梦》,自此步入电影行当,专职负责电影的服装设计,和多位名导演都有合作,如《武士的一分》(2006,山田洋次)、《极恶非道》(2010,北野武)、《如父如子》(2013,是枝裕和)、《清须会议》(2013,三谷幸喜),传承着父亲的电影审美哲学。黑泽明退休之后,黑泽和子经常陪父亲一起看电影,阅片范围从上世纪1910年代,一直持续到去世前的1997年,至于一共看了多少部电影和子没有在书中记载,她从中挑选出了100部父亲亲自批阅过的100部,配上黑泽明当时的小短评,以“黑泽明挑选的100部电影”为名发表在《文艺春秋》杂志上,后在2014年结集成这本书。
日本文艺春秋版《黑泽明100》发起的宣传活动,从100部电影再精选10部一个世纪以来全世界拍摄完成的电影那么多,当然不可能面面俱到,黑泽明自己也很反对排名,所以这一份片单,就当作他的“豆瓣短评”好了,对于老司机来说它也许不能提供更详尽的见解,但这个片单对于决心研究艺术电影的新人来说,不失为一份入门的指引。新星出的这个版本更像是一本笔记本,每部片子下面都有空心的五星符号,留待你看完自己涂画星级评价。黑泽明说:“观赏电影,如同和导演会面。他们的个性越丰富,则电影越精彩。”这也可以看作是100个生活的切面。能和老父——何况是怎么大牌的大师级导演一起看电影的日子,是幸福无比的。这个片目,也多数是从DVD租赁店租回来的,也即和我们别无二致。在附部分片单之前,我从新星那里获得授权,把黑泽和子回忆父亲的后记发给大家先睹为快。在这篇后记里,和子回忆里和父亲一起刷片的日子,以及展开联想:假如黑泽明还在世,他会喜欢哪些新电影?*原题《后记——推荐给爸爸看的电影》,标题为编者所加。
**订阅我们的公众号是经常有福利的,本文福利请直接拉到文末。
3岁的黑泽和子
文 | 黑泽和子
译| 蒙志健
我自出生起即身处日本电影界的中心,在三船敏郎和藤原釜足等演员以及很多制作人的怀抱中长大。
父亲每天的谈话皆和电影有关,一家人以“黑泽电影”为目的运作着。然而在这种环境下,当初父亲却丝毫没有把我引到电影界的念头,作为女儿我在成长中也完全没有这个想法。父女俩只是常常并肩去电影院,坐在一起看录像带,以及忘乎所以地聊电影。
某日,因为父亲突然而来的一句“你想加入黑泽组和我一起工作吗?”,我就简单地踏入了电影界。尽管我是呼吸着电影空气长大的,而且才几分钟不到就做了决定,但之后遇到的困难比想象中大。在电影界,“黑泽明的女儿”这一标签是沉重而严酷的,在得到认可之前,我走过了一段极为险峻的道路。直到某天标签骤然脱落溶解,我终于被电影界接受,然后才发现,那里已成了如故乡般舒适的地方。
父亲去世后,我依然努力以父亲为我挑选的电影服装这门工作为生(短短几分钟决定的终生职业)。如今我非常想念父亲,想向他倾诉各种事情,而很多只有在累积了足够经验后才想到的问题,也希望听取他的意见。
我刚到黑泽组的时候还年轻,什么都不懂,就是一名杂工,凭着一股热血和冲劲来回奔走,埋头苦干以致连做过什么都不记得了,当时尚没有客观地把握工作的能力,只靠着年轻的活力忘我地工作。
父亲说:“刚参加工作这样没错,总之跟着前辈走就对了。青年时代的忘我是一生中难有第二次的。”所以这也算是好事吧。我又想起父亲说过:“看上去经验丰富、潇洒自如是需要年月磨练的。就像《红胡子》里的红胡子和保本那样,人在某时、某个年龄有只属于那个阶段的精彩。”因此当现在我终于略微放松下来,能客观地略窥电影制作一二的时候,一堆希望父亲解答的疑问也同时产生了。
社会上有些观点把父亲看作一个耿直的权威人物,但其实他就像一个长不大的孩子,率真而可爱。如果您已读过这本《黑泽明100》,就会明白,门户之见和预设立场不是他的性格,他只是一个热爱电影,纯粹地为电影的美好而感动的电影迷。
父亲去世后我看了许多电影,其中有些我想推荐给他看。《上帝之城》(Cidade de Deus,2002年,巴西)刺激男孩子的心灵,他会喜欢吧。
爱哭的他也许会喜欢《美丽人生》(La vita è bella,1997年,意大利)。
而同时兼具反抗精神的他必然会喜欢《科伦拜恩的保龄》(Bowling for Columbine,2002年,加拿大/美国/德国)。
安哲罗普洛斯作品《哭泣的草原》
安哲罗普洛斯遗作《时光之尘》
《哭泣的草原》(To livadi pou dakryzei,2004年,希腊/法国等)、《时光之尘》(I skoni tou hronou,2008年,希腊/意大利等)这两部电影由他敬爱的西奥•安哲罗普洛斯导演执导,一定会让他感动。真想让他看那场木筏的戏。安哲罗普洛斯导演于前年的外景拍摄中遭遇事故去世,两人或许正在天堂大聊电影呢。
不知道他看了《乐士浮生录》(Buena Vista Social Club,1999年,德国)会有什么反应呢。
还有可爱的《小鞋子》(Bacheha-Ye aseman,1997年,伊朗),他也必定会喜欢。最近打开电视就能收看海外的连续剧,如果父亲活到现在,会每天看得不亦乐乎吧。然而我最想知道,他会如何评价我负责服装设计的电影⋯⋯
正是如此,那位存在感超群的父亲,至今仍安坐在我家中。饭桌上他曾喜欢的菜肴会成为席间的话题。大家想起他过去发脾气的往事会笑逐颜开。父亲漫不经心地用奥斯卡奖座来压窗帘,错把浴缸清洁剂当沐浴液等各种片段更是让大家捧腹大笑。父亲的外孙们(我的儿子们)不知道是否因为得到他的遗传,通过DVD观看他的电影并连呼有趣,极其自然地接受了他的风格。父亲总是在电视画面的那一头,鼓励和启发我和我的儿子们。
父亲曾说过:“电影是世界的广场,众人可以肆无忌惮地谈论各自国家的各种问题。如果大家能通过这个广场真诚地交流想法,世界必将走向和平。”随着时间流逝,我深刻地理解了这句话的意思。
对一些难以依靠政治解决的,以及文化和传统差异等不能短时间内让对方理解的问题,说不定银幕上的一个故事就能发挥奇效。
电影沁人肺腑的温柔力量,能引发观众的各种思考,又能提起观众注意。电影拥有诸多效果,或让观众获得启示踏出一步,或痛哭一场排解抑郁,或嘻哈大笑回复心情,或鼓起“好嘞!我要努力不能输”的拼劲。总之,有股惊人的力量潜藏在黑暗的电影厅空间中闪烁的银幕里,而我也渴望制作拥有这种力量的电影。
“牡丹凋零,倩影犹在。”父亲曾引用与谢芜村的这首俳句来表达自己的电影创作目标,并耗其一生去追求电影之美。他晚年曾无数次地说:“你今后必须坚持自己的哲学来生活,有时选择太多,人会迷路。信息纷繁复杂,让人不知道该相信什么。为了避免这种情况,请坚持自己的哲学。”现在我强烈地感到,诚如父亲所言。
自己喜欢的电影有何共通之处?而不喜欢的电影又有何相似之处?通过总结,有可能发现关键所在。与银幕面对面,就是与自己面对面。希望各位读者能更深更广地体验电影的魅力。▌
黑 泽 明 1 0 0
(日) 黑泽和子 编
蒙志健 译
页数:217
出版日期:2016年4月
黑 泽 明 的 酷 评
“一个悲伤的故事,色调以及其他的一切,让人越看越心疼。”
——评《偷自行车的人》
“我这种笨手笨脚的人,可能羡慕阿斯泰尔的潇洒舞姿吧。”
——评《长腿叔叔》
“哥斯拉真要出现,恐怕谁都早丢下工作逃命了吧。”
——评《哥斯拉》
“那些让人颤抖的场面随着配乐闯进了我的心灵。”
——评《教父2》
“这部动画让我很感动,我非常喜欢里面的猫巴士,奇思妙想啊。导演的另一部作品《魔女宅急便》把我感动得哭了。如此有才华的创作人,要是来做电影那该多好啊,看来我们电影界也得努力了。”
——评《龙猫》
“这是一部让人心情畅快的电影。侯孝贤是一个优秀的导演,他有另一部大作《悲情城市》,如果不熟悉历史,可能会看不懂某些地方,但依然能感受到导演无比真挚的目光,让人想起日本电影人认真拍电影的那个时代。”
——评《冬冬的假期》
你怎么能没有一本《青春电影手册》呢?
青春究竟由怎样的底色构成?
一千个人有一千种回答。
投射到大银幕上摇曳多姿,顾盼生辉。
那么多导演难以抗拒青春的容颜,
在他们的青春光影世界里,
不仅有虚拟的梦 过度的热情,
还有残酷的血与自我的放逐。
——程青松
点击 阅读原文 也可购买签名版青年电影手册哦