试译详解&读者树洞

名人名言😀

Do you love life ? Then do not squander time ; for that's the stuff5 life is made of .(Benjamin Franklin , American president )

你热爱生命吗?那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。(美国总统 富兰克林. B.)

句子君😙

If states take the encouragement offered by the Trump administration to expand school choice, they should thank Mrs DeVos—then study how her home state could have done better.

分析君😪

今天的句子算是挺简单的，if引导的条件状语从句，从句中states是主语，谓语是take，主句主语是they，谓语是should thank~~~

意思君😏

如果各州响应川普政府扩大择校的倡议，那他们该感谢贝琪狄维士夫人，并研究她的故乡密歇根州当时要是怎样做的话效果就会比现在更好。